Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Führring" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FÜHRRING У НІМЕЦЬКА

Führring  [Fü̲hrring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FÜHRRING

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FÜHRRING ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Führring» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Führring

вигін

Führring

Гідне кільце розташоване на краю коня, і ви можете побачити, як коні, що беруть участь у скачках, дуже закривають перед гонкою. Фон лідирує, щоб дати можливість гравцям ближче подивитися на коней, перш ніж ставити ставку якомога ближче, щоб зробити висновки про їхню нинішню форму. Оскільки внутрішня частина направляючого кільця зарезервована виключно для тренера, жокея та власника, які безпосередньо беруть участь у гонках, - і власники, він також з задоволенням користується власниками, щоб представити себе з конями. Регламент передбачає, що ветеринар у провідному кільці буде вивчати коней на хромоту, порушень кровообігу та інших аномаліях. Якщо є ознаки такого погіршення здоров'я, потрібно зателефонувати ветеринарові гоночному автомобілю, який потім вирішує, чи потрібно починати або виключати коня. Ein Führring befindet sich im Randbereich einer Pferderennbahn und ermöglicht es, die an einem Pferderennen teilnehmenden Pferde vor dem Rennen aus nächster Nähe zu sehen. Hintergrund des Führrings ist es, den Wettern die Möglichkeit zu geben, die Pferde vor der Platzierung einer Wette aus möglichst großer Nähe in Augenschein nehmen zu können, um hieraus Schlüsse auf ihre aktuelle Form zu ziehen. Da der Innenraum des Führrings nur den unmittelbar am Rennen beteiligten - Trainer, Jockey, Pferdepfleger - und den Besitzern vorbehalten ist, wird er auch gerne von den Besitzern genutzt, sich mit ihren Pferden zu präsentieren. In der Rennordnung ist vorgeschrieben, dass ein Tierarzt im Führring die Pferde auf Lahmheiten, Kreislaufstörungen und sonstige Auffälligkeiten begutachtet. Liegen Anhaltspunkte für eine solche gesundheitliche Beeinträchtigung vor, muss der Rennbahntierarzt hinzugerufen werden, der dann über Start oder Ausschluss des Pferdes entscheidet.

Визначення Führring у німецька словнику

обмежений простір на іподромі, де коні показані перед початком. abgegrenzter Platz auf der Rennbahn, auf dem die Pferde vor dem Start vorgeführt werden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Führring» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FÜHRRING


Barring
Bạrring
Besucherring
Besu̲cherring [bəˈzuːxɐrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Fingerring
Fịngerring [ˈfɪŋɐrɪŋ]
Fischerring
Fịscherring
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Menschenhändlerring
Mẹnschenhändlerring
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Mutterring
Mụtterring
Ohrring
O̲hrring [ˈoːɐ̯rɪŋ]
Schmugglerring
Schmụgglerring [ˈʃmʊɡlɐrɪŋ]
Simmerring
Sịmmerring
Sparring
Spạrring [ˈʃpa…]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Theaterring
Thea̲terring [teˈaːtɐrɪŋ]
Verteilerring
Verte̲i̲lerring
Zurring
Zụrring
ring
rịng

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÜHRRING

Führhand
Fuhrhof
Führhund
führig
Führigkeit
Fuhrleute
Fuhrlohn
Fuhrmann
Fuhrmannsfluch
Fuhrpark
Führung
Führungsanspruch
Führungsarbeit
Führungsaufgabe
Führungsbein
Führungsebene
Führungsetage
Führungsgremium
Führungsgruppe
Führungskraft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÜHRRING

Authoring
Biomonitoring
Clearing
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Mentoring
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Sponsoring
Trauring
gering

Синоніми та антоніми Führring в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Führring» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FÜHRRING

Дізнайтесь, як перекласти Führring на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Führring з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Führring» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

牧场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

paddock
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

paddock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मंडूक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حقل صغير بجانب إصطبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

выгон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

paddock
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দাদুর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

paddock
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

paddock
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Führring
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

パドック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

작은 목장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

paddock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

con nhái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

புல்வெளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बेडूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

padok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

paddock
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

padok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вигін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

padoc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μάντρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kamp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

paddock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

paddock
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Führring

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÜHRRING»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Führring» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Führring
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Führring».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÜHRRING» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Führring» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Führring» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Führring

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FÜHRRING»

Дізнайтеся про вживання Führring з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Führring та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bodypacker
Im Führring tummelten sich Besitzer, Presseleute, Trainer und Pferde. Ricky stand unter einem Baum in der Nähe von Trainer und Besitzer der Stute. So bekam er alles Wesentliche gut mit. Endlich war es soweit. Die Jockeys in ihrer bunten ...
Petra Katz, 2013
2
Auferstanden von den Toten: Roman
Der Junge, Maurice hieß er, fragte sich oft, ob Samarkand die Rennbahn wohl vermisste, das hektische Hufeschlagen, die Schreie und Jubelrufe an den Sommernachmittagen, die Aufregung im Führring. Er konnte sich noch gut an jenen Tag ...
Martha Grimes, 2009
3
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Pferd im Führring, das so ziemlich alles trägt, was man auf ein Pferd draufpacken kann: Scheuklappen, Bodenblender, Dexter-Ringtrense, Führkette durchs Maul ( es könnte sogar sein, daß auch noch die Zunge festgebunden wurde!). Pferde ...
Stefan Brosig, 2013
4
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
August 1963, im alten Führring der Iffezheimer Rennbahn durch das Urgestein des Turfsports, Ferdi Leisten. Vor inzwischen 45 Jahren konnte noch Niemand ahnen, was für ein Kapitel mit dieser ersten Jährlingsauktion eingeläutet wurde.
Karl Reinbothe
5
Das Erbe: Roman einer Familie
Wenn keine Pferde auf dem Geläuf waren, traf Pilgramer den Sohn mit Sicherheit entweder am Sattelplatz oder am Führring. Fred beobachtete die Pferde am Ring , wie der Vater erwartet hatte. Pilgramer betrachtete die 'straffe Soldatengestalt, ...
Helmut Hermann Schulz, 1982
6
Das Lied der Maori: Roman
An anderen Ständen konnten sich die Männer im Dart messen oder Wettbewerbe im Hufeisenwerfen und Nägeleinschlagen bestreiten. Das Zentrum aber bildete der Führring für das Pferderennen, ein Platz, der schon Stunden zuvor belagert ...
Sarah Lark, 2009
7
My Old Kentucky Home
„Gehen wir zum Führring“, beschloss Jason, als sie sich durch das Gewühl von Zuschauern schlangelten. „Da ist es so voll!“, rief sein Bruder, dem das Gedrange überhaupt nicht gefiel. „Dann gehen wir in den Führring“ Jason übernahm ...
Betty J. Viktoria, 2012
8
Kunterbuntes Allerlei: Kurzgeschichten für Erwachsene
Erst mal hin zum Führring! Schließlich wollten wir unseren Favoriten genau unter die Lupe nehmen. Christina meinte: »Ich verlasse mich lieber auf dich. Ich habe heute schlechte Laune und bestimmt kein Glück beim Wetten.« Christina könnte  ...
Gabriela Molnar, 2011
9
Zur Bewertung der Tiergerechtheit beim Umgang mit Pferden ...
... Führring von einem Tierarzt im Hinblick auf ihren Gesundheitszustand angesehen werden (RO, R2, Nr. D6) und bei Lahmheiten oder sonstigen Auffälligkeiten soll der Rennbahntierarzt hinzu gerufen werden. Dieser hat dann die ...
Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha, 2005
10
Nicht mit mir!: Krieg und Frieden mit Multipler Sklerose
Erst mal hin zum Führring! Schließlich wollten wir unseren Favoriten genau unter die Lupe nehmen. Christina meinte: »Ich verlasse mich lieber auf dich. Ich habe heute schlechte Laune und bestimmt kein Glück beim Wetten.« Christina könnte  ...
Gabriela Molnar, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FÜHRRING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Führring вживається в контексті наступних новин.
1
Rennbahn erweitert das Angebot
14 Handwerker sind auf dem kleinen Marktplatz zwischen Sattelplatz und Führring zu finden. In gleicher Höhe, allerdings direkt am Geläuf, gibt es seit dieser ... «sz-online, Вересень 16»
2
Großer KSC & Familienrenntag mit acht Pferderennen
Spieler, Trainer und Funktionäre sind den ganzen Nachmittag in der „KSC Arena“ neben dem Führring auf der Rennbahn für die Fans ansprechbar. Der Eintritt ... «abseits-ka, Серпень 16»
3
31. August: KSC-Renntag in Iffezheim
Am Renntag selbst wird das „Kinderland“ neben dem Führring wieder ganz zum „KSC-Land“. Dort sind unter anderem zahlreiche Spiele und Aktionen wie das ... «regio-news.de, Серпень 16»
4
Zuchtschau in Erftstadt: „Lassie“ stellte sich den Juroren
Geduldig warten die Collies mit ihren Haltern auf den Auftritt im Führring, wo die Jurorin aus den USA die Tiere begutachtete. Foto: Mrziglod. Erftstadt-Ahrem -. «Kölnische Rundschau, Серпень 16»
5
„Stutenflüsterer“ zählt zu den Favoriten
Pferdefreunde sollten sich jedoch die bereits um 13 Uhr im Führring beginnende Gala von „Friesenpapst“ Günther Fröhlich nicht entgehen lassen. Dressursport ... «Westdeutsche Zeitung, Серпень 16»
6
Düsseldorf: Wenn's um Geld geht, Sparkasse
Mit der Pferdegala „Black Beauty“ beginnt traditionell das Rahmenprogramm um 13.00 Uhr im Führring. Eine Gruppe hoch ausgebildeter Reiter und Pferde rund ... «GERMAN RACING, Серпень 16»
7
Derby-Protest: Horst Pudwill geht in Berufung
So soll Siegreiter Dario Vargiu im Hamburger Führring dazu angehalten worden sein, die Peitsche auf Isfahan, wenn nötig, mehr als die erlaubten fünf Mal ... «GaloppOnline, Серпень 16»
8
Protest abgewiesen: Begründung der Rennleitung
Demnach soll Dario Vargiu im Hamburger Führring bewusst dazu angehalten worden sein, die Peitsche auf Isfahan im Falle des Falles mehr als die zulässigen ... «GaloppOnline, Серпень 16»
9
Sport Allgemein: Galopp: Isfahan gewinnt Deutsches Derby
Damals war der Boden zu schnell, als ich ihn heute im Führring sah, habe ich mir schon etwas ausgerechnet", sagte der italienische Siegreiter Vargiu. «ZEIT ONLINE, Липень 16»
10
Pferdezuchtverein Sudweyhe: Bühne frei für den Nachwuchs
Bevor das Paar den Führring verließ, wurden auch noch äußerliche Merkmale des Fohlens unter die Lupe genommen. Nach jeweils vier Präsentationen wurden ... «kreiszeitung.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Führring [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fuhrring>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись