Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paddock" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PADDOCK У ФРАНЦУЗЬКА

paddock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PADDOCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PADDOCK ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paddock» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
paddock

вигін

Paddock

Паддок - термін англійською мовою, який може означати: ▪ У кінному спорті: тренувальний шлях. Саме в цьому застереженому корпусі гонщики відпочивають і зігрівають коня перед виконанням випробувань. Відповідальний за управління кораблем відповідає комісар. ▪ Під час перегонів на гонках: на полях перегонів, локомотива представлена ​​гравцям з їхніми жокейками перед кожною гонкою. ▪ У автоспорті: корпус, зарезервований для конкуруючих команд. Є гоночні та супровідні автомобілі. У деяких випадках команди створюють робочі зони, часто в наметах, для підготовки та налаштування машин. Порада іноді відкрита для публіки. ▪ У сільському господарстві: підрозділ пасовищного пасовища, що дозволяє більш точно управляти випасом великої рогатої худоби. Паддок з піску в кінному спорті Пакет з гоночного поля Паддок автомобілів ... Paddock est un terme d'origine anglophone pouvant signifier : ▪ En sport équestre  : une piste d'entraînement. C'est dans cette enceinte réservée que les cavaliers détendent et échauffent leur cheval avant d'effectuer leur épreuve. Un commissaire au paddock est chargé d'en gérer le fonctionnement. ▪ En sport hippique : sur les champs de course, le paddock est l'endroit où les chevaux sont présentés aux parieurs avec leur jockey avant chaque course. ▪ En sports mécaniques : une enceinte réservée aux équipes concurrentes. On y parque les véhicules de course et de soutien. Dans certains cas, les équipes y installent des zones de travail, souvent sous tentes, pour préparer et régler les machines. Le paddock est parfois ouvert au public. ▪ En agriculture : subdivision d'une parcelle de prairie permettant une gestion plus fine du pâturage des bovins. Un paddock de sable en sport équestre Un paddock de champ de course Un paddock automobile...

Визначення paddock у французька словнику

Визначення паддоку в словнику вкладено на луг для кобил і жеребців; причал, що примикає до коробки чистокровного, в якому він залишається на волі.

La définition de paddock dans le dictionnaire est enclos aménagé dans une prairie pour les juments poulinières et leurs poulains; enclos attenant au box d'un pur-sang dans lequel on le laisse en liberté.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paddock» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PADDOCK


alpenstock
alpenstock
bock
bock
dock
dock
five o´clock
five o´clock
haddock
haddock
hard-rock
hard-rock
hemlock
hemlock
jazz-rock
jazz-rock
opéra-rock
opéra-rock
pibrock
pibrock
rock
rock
schnock
schnock
starting-block
starting-block
steenbock
steenbock
steinbock
steinbock
stock
stock

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PADDOCK

pacquer
pacsif
pacson
pacte
paction
pactisation
pactiser
pactole
pactolien
pactoliser
paddy
padine
padischah
padma
padou
padouan
padouane
paean
paella
paf

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PADDOCK

brick
carrick
crack
derrick
drawback
feed-back
feedback
flash-back
hack
jack
kick
lack
pack
play-back
rack
snack
stick
teck
trick
truck

Синоніми та антоніми paddock в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PADDOCK» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paddock» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми paddock
lit · page · pageot · plumard · turf

Переклад «paddock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PADDOCK

Дізнайтесь, як перекласти paddock на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова paddock з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paddock» в французька.

Перекладач з французька на китайська

pactoliser
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pactoliser
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pactoliser
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

pactoliser
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

pactoliser
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

pactoliser
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pactoliser
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

pactoliser
260 мільйонів носіїв мови

французька

paddock
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pactoliser
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

pactoliser
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

pactoliser
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

pactoliser
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pactoliser
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pactoliser
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

pactoliser
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pactoliser
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pactoliser
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pactoliser
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pactoliser
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

pactoliser
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pactoliser
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pactoliser
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pactoliser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pactoliser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pactoliser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paddock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PADDOCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paddock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paddock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paddock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PADDOCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paddock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paddock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paddock

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PADDOCK»

Дізнайтеся про вживання paddock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paddock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mon cheval au quotidien: alimentation, soins, éducation, travail
L'idéal est de mettre son cheval au paddock quelques heures tous les jours. Ainsi, vous serez sûr d'en faire un cheval heureux, équilibré et disponible quand il est monté. Les paddocks de détente Les paddocks, les clos, les petits prés de ...
Laurent Cresp, Caroline Le Franc, 1998
2
Paddock, les coulisses de la F1
Pat Perna, scénariste du Joe Bar Team T7, se plonge une fois de plus au côté de Juan dans les aventures délirantes de cette sympathique équipe de bras cassés qui enchaîne les gags comme d’autres les records du tour !
Patrick Perna, Juan, 2013
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
Fr Lorsque le cheval se déplace vers l'avant, le pied au soutien décrit un demi- cercle vers l'extérieur. paddock ; hitching ring hjhd Fr paddock De Paddock m Es paddock En An enclosed area where horses are detained (hr) or walked and ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Formule 1: côté Paddock
Vous y trouverez ainsi des photos illustrant - les secrets de la télévision numérique. - l'intérieur luxueux des motorhomes. - la disposition des écuries ainsi que de nombreux autres sujets permettant de comprendre comment fonctionne ...
Jean-François Galeron, Bernie Ecclestone, 2002
5
Études de composition sous la direction de Georges Bizet
Il fallait un contraste entre Paddock et Yorick. C'était difficile, j'en conviens, mais j' aurais préféré mettre trop de lumière sur Paddock que de n'en mettre pas assez sur Yorick. - Votre andante est meilleur quoiqu'un peu triste : Yorick est heureux ...
Mathilde Vittu, 2005
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
PADDOCK (paddock; « enclos pour les chevaux ». Empr. à l'angl. paddock « champ ou enclos appartenant à une maison ou à une écurie» attesté en ce sens depuis 1547, et plus spéc., comme terme de turf «l'enclos où les chevaux attendent ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Guide d'identification du phytoplancton marin de l'estuaire ...
54d-g) Références : Paddock 1988, p. 65, pl. 25, fig. 1-8; Paddock 1990, p. 152, pl. 19.1, fig. 7-9. Synonymie : Plagiotropis vanheurckii Grunow 1880 sensu Poulin et al. 1987, p. 69, fig. 8, 9. Description : Frustules rectangulaires faiblement ...
Lyse Bérard-Therriault, Michel Poulin, Luci Bossé, 1999
8
Journal des voyages, decouvertes et navigations modernes: ou ...
Après avoir gravi une colline de sable dans le dessein de reconnaître le pays , Paddock , pour les remettre en belle humeur , leur fit prendre un rafraichisement et leur proposa de faire une sieste sous son parasol, qui était assez grand pour ...
9
Ma première encyclopédie Gamma
Chaque tome aborde un thème général dont les différentes facettes sont traitées sur une double page.
Carlier, François, Henno, Jeannie, Howard, Joanna, 1983
10
Macbeth, melodrame en 5 actes
GRIMALKIN, PADDOCK, ROEBECCA, SORCIÈRES. GRIMALKIN. ° Es-tu là , Paddock ? PADDOCK. Est-ce toi qui nfappelles , Grimalkiu? GRIMALKIN. C'est moi!. . . Et Rœbecca ? ROEBECCA. 'Vy suis. (Elles sortent des broussailles, et se  ...
Victor-Henri-Joseph Brahain et Bourgeois Ducange (Anicet), Anicet Bourgeois, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PADDOCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paddock вживається в контексті наступних новин.
1
La planète jazz se retrouve à Marseille
Présidée par Régis Guerbois, ancien pilote de rallye, l'équipe est aussi soudée qu'au paddock (on parle de sports mécaniques) : Bernard ... «Le Monde, Липень 15»
2
Formule 1: «Pour le reste de sa carrière», Hamilton conduira pour …
Deux jours après les obsèques de Jules Bianchi, décédé le week-end dernier après neuf mois dans le coma, le paddock de la Formule 1 ... «20minutes.fr, Липень 15»
3
Tost : Toro Rosso attend la décision de Renault pour son avenir
Au Grand Prix de Hongrie, un sujet animera certainement le paddock, en dehors du tragique décès de Jules Bianchi survenu la semaine ... «Nextgen-Auto.com, Липень 15»
4
La victoire est en eux
... de poser ensemble sur les rochers qui encadrent le paddock marseillais. À trois courses de la fin de cette 38e édition, les barreurs des trois. «L'Équipe.fr, Липень 15»
5
Les Républicains ont perdu le contrôle de leurs troupes‏
Avec tant de chevaux dans le même paddock, l'attention des médias se porte presque inévitablement sur le plus sauvage du lot, tirant ce ... «Le nouvel Economiste, Липень 15»
6
23 juillet 2015 – Championnat de France d'Enduro
Les déplacements des assistances seront aussi limités car nous avons prévu un CH unique, au paddock. Les pilotes seront également gâtés. «FFMoto.org, Липень 15»
7
Formule 1 : L'hommage de l'ancien patron de l'écurie Ferrari à Jules …
Le Français a été inhumé ce mardi, dans sa ville natale de Nice et plusieurs de ses collègues du paddock comme Lewis Hamilton ou Nico ... «Le 10 Sport, Липень 15»
8
Stefan Everts et Suzuki : les rumeurs s'intensifient
Il est une rumeur qui n'a cessé d'enfler encore et toujours dans le paddock lors des deux derniers rounds du MXGP circus, c'est celle ... «Mx2K.com, Липень 15»
9
Marseille fait tourner la tête
... éventré par une collision avec West Courtage – Ecole Navale, et qui, sur le paddock, se soulage des dizaines de litres d'eau amassés sur le ... «Adonnante.com, Липень 15»
10
Tour Voile 2015 : Vainqueur du raid côtier à Marseille, Groupama …
... éventré par une collision avec West Courtage – Ecole Navale, et qui, sur le paddock, se soulage des dizaines de litres d'eau amassés sur le ... «SeaSailSurf.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paddock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paddock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись