Завантажити застосунок
educalingo
Funkenmariechen

Значення "Funkenmariechen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FUNKENMARIECHEN

nach einer Marketenderin der Kölner Stadtsoldaten, ↑Funke.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FUNKENMARIECHEN У НІМЕЦЬКА

Fụnkenmariechen


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUNKENMARIECHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FUNKENMARIECHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Tanzmariechen

Tanzmariechen повертається до попередніх vivandières традиційної фігурі в карнавалі і спочатку був доступний тільки в Рейнській області. Ідентичні назви - це масками радіо або полкових битв. Типовим плаття часто верхній одяг уніформа з 18-го століття надихнули: треуголка, перуку з косами, чоботи, мундир з сорочкою і брюками. Коротке плаття з широкою, частково і плісировою частиною спідниці, пізніше замінила штани. Це під курткою виглядає як окрема спідниця, яка, однак, не може ковзати. Для цього самою метою є частково видно білизною зроблено з товстого блиску колготок в темному тоні шкіри з білим трико про це. Нижня білизна та мереживні або рушничні труси також доступні білими. Роль Tanzmariechen спочатку була представлена ​​людиною, і приймається тільки відповідно до режиму націонал соціалістами танцівниць, щоб виключити гомосексуальних натяків, які були політично небажаними в той час. Ці танцюристи практикують у Карнавалі або в спеціальних Гардетанцвееріен.

Визначення Funkenmariechen у німецька словнику

як танцюрист, що виступає компаньйон іскор © Karl-Heinz Wülfcken - Fotolia.com © karl-heinz wülfcken - Fotolia.com.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNKENMARIECHEN

Kriegsverbrechen · abbrechen · ansprechen · aufbrechen · aussprechen · ausstechen · besprechen · brechen · einbrechen · entsprechen · erbrechen · freisprechen · hervorstechen · riechen · sprechen · stechen · unterbrechen · verbrechen · versprechen · widersprechen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNKENMARIECHEN

Funke · Funkeinrichtung · funkeln · funkelnagelneu · funken · Funken sprühend · Funkenentladung · Funkenfänger · Funkenflug · Funkengarbe · Funkeninduktor · Funkenkammer · Funkenregen · Funkensonntag · Funkenstrecke · funkentstören · Funkentstörung · Funker · Funkerin · Funkerzählung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNKENMARIECHEN

Gewaltverbrechen · Kopfzerbrechen · Wahlversprechen · absprechen · abstechen · ausbrechen · auseinanderbrechen · bestechen · blechen · durchbrechen · durchstechen · einstechen · kriechen · rechen · verkriechen · vorsprechen · zechen · zerbrechen · zusammenbrechen · zusprechen

Синоніми та антоніми Funkenmariechen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Funkenmariechen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FUNKENMARIECHEN

Дізнайтесь, як перекласти Funkenmariechen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Funkenmariechen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Funkenmariechen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Funkenmariechen
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Funkenmariechen
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Funkenmariechen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Funkenmariechen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Funkenmariechen
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Funkenmariechen
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Funkenmariechen
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Funkenmariechen
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Funkenmariechen
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Funkenmariechen
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Funkenmariechen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Funkenmariechen
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Funkenmariechen
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Funkenmariechen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Funkenmariechen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Funkenmariechen
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Funkenmariechen
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Funkenmariechen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Funkenmariechen
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Funkenmariechen
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Funkenmariechen
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Funkenmariechen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Funkenmariechen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Funkenmariechen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Funkenmariechen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Funkenmariechen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Funkenmariechen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNKENMARIECHEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Funkenmariechen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Funkenmariechen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Funkenmariechen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNKENMARIECHEN»

Дізнайтеся про вживання Funkenmariechen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Funkenmariechen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kinder und ihre Peers: Freundschaftsbeziehungen und ...
Diese finden die Mädchen nur in ihrer Funktion als Funkenmariechen, kaum aber als Kinder oder Jugendliche mit ähnlichen Interessen auf verschiedenen Gebieten. Der eindeutige Schwerpunkt ihrer konjunktiven Orientierung kann durch ...
‎2008
2
125 Ideen sich an der Ex zu rächen: gemeine Rachetipps, die ...
Funkenmariechen Auch ein fieser kleiner Kalauer zur Faschingszeit, der aber immer wieder seine Wirkung tut. Wenn die Expartnerin bereits einen Neuen hat, kann man diesen neuen Freund anlässlich der 5. Jahreszeit bei Ihrer Ex auch mal ...
Alicia McStuart, 2013
3
111 Wege sich am Ex zu rächen: gemeine Rachetipps, die es in ...
Ein leichtbekleidetes Funkenmariechen, das ihm im richtigen Augenblick Avancen macht, kann da erstaunliche Effekte erzielen! Oder kennt das Funkenmariechen ihn noch vom letzten Jahr? Und da waren beide auch noch im Bett gelandet ...
Alicia McStuart, 2013
4
Model-Ich
Und dass du Funkenmariechen warst. Das muss da rein!« Dann reichte er den Hörer an meine Mutter weiter: »Wie kommst du voran mit dem Buch? Wird's schön? Nichts vergessen, ja?« Das sind meine Eltern. Besorgt und stolz, mit einem ...
Eva Padberg, 2011
5
Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz
... Gewinner waren in der Regel die Unternehmen, die schon im Vorfeld den Bedarf am besten bewusst machen und verdeutlichen konnten. Besonders gut funktionierte das mit dem Funkenmariechen, das für die Aussagekraft der Bilder stand.
Hermann Scherer, 2011
6
Marianne: 31 erotische Geschichten
Funkenmariechen gut gefallen.“ Ihr Tonfall hatte eine Unsicherheit verraten. „ Nicht unbedingt im Allgemeinen, aber ganzsicherim Speziellen“, warseine Antwort gewesen. „Komm doch bitte mit, dasgebe mirein gutes Gefühl.“ Peterwar noch ...
Marianne Ditsch, 2014
7
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
hingewiesen: Funkenmariechen und alte Hexenmutter (1987). 36 Anderes scheint nur am Rand möglich zu sein.37 Ich verstecke meine Schlussfolgerungen, die sich aus den Lektüren ergeben haben, hinter der Maske des Zitats: Daniel ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
8
Spritzenmäßig: Kurioses, Krasses und Komisches aus der ...
Als ich gerade einem Funkenmariechen einen Verband umlegte, hörte ich Sabine L. schreien. Ich rannte zurück ins Wartezimmer, riss die Tür auf und erschrak. Oben ohne sprang Sabine L. laut schreiend durch das Wartezimmer. » Die haben ...
Anna Tarneke, 2013
9
Ausgewandert: wie Deutsche in aller Welt leben
Drei »Funkenmariechen« schließen sich hoppsend an und versuchen, in das Rauschen der leicht eiernden Bandanlage etwas Rhythmus zu bringen. Während die Hornbläser ihr Auftrittsdebüt geben (»Die haben sich hier per Mail beworben ...
Kerstin E. Finkelstein, 2005
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
269 Funkenmeister(in)‚ Funkenplatz, Funkensonntag, Funkenzunft A-west (Vbg.) Funkenmariechen D—nordost/mittelwest das; —s, —: 7'TANZMARIECHEN D- nordost/mittelwest >junges Mädchen, das Mitglied einer Karnevalsgesellschaft ist  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNKENMARIECHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Funkenmariechen вживається в контексті наступних новин.
1
Funkenmariechen im Einsatz: (K)eine reine Mädchensache
Vor dem Polizeirevier in der Römerstraße bildet sich langsam eine gelbgrüne Mädchentraube. Es sind die Funkenmariechen der Karnevalsgesellschaft der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Лютий 16»
2
Wirbelnde Funkenmariechen und römische Blechbläser
(Schweich) Spritzige Tänze, originelle Reden und musikalische Showeinlagen: All das hat der Schweicher Karnevalverein (SKV) aus seinem karnevalistischen ... «Trierischer Volksfreund, Лютий 16»
3
Funkenmariechen begeistert wieder
Am Freitag startet der Eröffnungsabend des Lübzer Karnevalsclubs '54 e.V.. Dann zeigt Funkenmariechen Lucy wieder hohes Niveau im Gardetanz. Wir haben ... «svz.de, Лютий 16»
4
Tänzerischer Glanzpunkt: Zwei Funkenmariechen
Tänzerisch begeisterten vor allem zwei Funkenmariechen. Mehr zum Thema. (Fotostrecke) Gonzerather Narren lassen sich vom Regen nicht schrecken. «Trierischer Volksfreund, Лютий 16»
5
Anti-Erkältungs-Tipps für Funkenmariechen & Co. (AUDIO)
Baierbrunn (ots) - Anmoderationsvorschlag: Karneval, Fastnacht, Fasching - in den nächsten Tagen sind wir fest in närrischer Hand. Doch die Faschingszeit ist ... «Presseportal.de, Січень 16»
6
Karneval: Der politisch korrekte Umgang mit Funkenmariechen
Wegen der Flüchtlinge wird jetzt auch der Karneval zum Gender-Mainstreaming. Es gibt sogar Leitfäden. Beim närrischen Treiben sei nichts so, wie es scheine ... «DIE WELT, Січень 16»
7
Andrea Berg: Ein Rotschopf macht Karriere
Erste Erfahrungen sammelte die Tochter eines Feuerwehrmanns und einer Hausfrau im Karneval als tanzendes Funkenmariechen. 1992 wagte die mit ihren 1 ... «VIP.de, Star News, Січень 16»
8
Funkenmariechen trainiert hart für ihren großen Auftritt
Große Sprünge im Karneval sind für Lea Grubbe überhaupt kein Problem. Die 16-Jährige ist das Funkenmariechen des Karnevalsvereins Klein Köln Wüllen. «Münsterland Zeitung, Січень 16»
9
Herrensitzung mit Nummergirl und Funkenmariechen
Halle-Künsebeck. Samba ist bunt – die Gäste der Herrensitzung waren es nicht. Karneval scheint für den männlichen Teil der Jecken in Künsebeck nichts mit ... «Haller Kreisblatt, Січень 16»
10
Funkenmariechen schlägt freies Rad
Neustadt/WN. Gleich zwei Funkenmariechen plus ein Jugendfunkenmariechen hatte der Faschingsverein in der vergangenen Saison. Heuer wird Sandra ... «OberpfalzECHO, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Funkenmariechen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/funkenmariechen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK