Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Garçonnière" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GARÇONNIÈRE

französisch garçonnière = Mädchenzimmer, auch: Wohnung eines Junggesellen oder einer Junggesellin.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GARÇONNIÈRE У НІМЕЦЬКА

Garçonnière  [ɡarsɔˈni̯ɛːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GARÇONNIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GARÇONNIÈRE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Garçonnière» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Garçonniere

Garçonnière

Гарсоньєр - однокімнатна квартира. Цей термін в основному використовується в Австрії. У гарнініре, як правило, є одна вітальня та невеликий передпокій з кухнею та сантехнікою, в рекламі також називають "кімната / кухня". Іноді в гарніннір є унітаз у класичній казармі, де можна ділитися з іншими учасниками. Іноді, однак, невелика, але напевно обладнана квартира називається Garçonnière. Таким чином, якісний або ціновий клас квартири не визначено. Фільм "1960-х років" називається La Garçonnière французькою мовою. Eine Garçonnière ist eine Einzimmerwohnung. Der Begriff ist vor allem in Österreich gebräuchlich. Eine Garçonnière hat üblicherweise ein einziges Wohnzimmer und einen kleinen Vorraum mit Küche und Sanitäranlagen, in Inseraten auch als „Zimmer/Küche“ bezeichnet. Zuweilen hat eine Garçonnière in einer klassischen Zinskaserne eine Toilette am Gang, welche mit anderen Parteien zu teilen ist. Mitunter wird aber auch eine eher kleine, jedoch durchaus mit allem ausgestattete Wohnung als Garçonnière bezeichnet. Die Güte oder Preisklasse einer Wohnung ist damit also nicht exakt festzustellen. Der Film Das Appartement aus dem Jahre 1960 trägt im Französischen den Titel La Garçonnière.

Визначення Garçonnière у німецька словнику

Студія. Einzimmerwohnung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Garçonnière» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GARÇONNIÈRE


Aiguière
[ɛˈɡi̯ɛːrə] 
Brassière
[braˈsi̯ɛːrə] 
Chansonnière
[…ˈni̯eːrə]  , […ˈni̯ɛːrə]  , österreichisch auch: […ˈni̯eːɐ̯]
Charlière
[ʃarˈli̯ɛːrə] 
Couturière
[…ˈri̯eːrə]
Croupière
[kruˈpi̯eːrə] 
Ferronière
[…ˈnjɛːrə]
Hotelière
[…ˈli̯ɛːrə]
Marinière
[…ˈni̯ɛːrə]
Molière
[…ˈli̯eːɐ̯] 
Patissière
[…ˈsi̯eːrə]
Sommelière
[…ˈli̯eːrə] 
en carrière
[ã kaˈri̯ɛːɐ̯] 
en pleine carrière
[ãplɛnkaˈrjɛːr] 
à la jardinière
[alaʒardiˈnjɛːr] 
à la meunière
[alamøˈnjɛːr] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARÇONNIÈRE

Garbenbund
Garbenbündel
Garbenschiefer
Garbo
Gärbottich
Garbrand
García Lorca
García Márquez
Garçon
Garçonne
Gardasee
Garde
Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARÇONNIÈRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Belle Mère
Feature
Folies-Bergère
Future
Gruyère
Here
More
Share
Software
Store
Sure
Sère
Trouvère
andere
andre
re

Синоніми та антоніми Garçonnière в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GARÇONNIÈRE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Garçonnière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Garçonnière

Переклад «Garçonnière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GARÇONNIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти Garçonnière на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Garçonnière з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Garçonnière» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Garçonnière
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Garçonnière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Garçonnière
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Garçonnière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Garçonnière
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Garçonniere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Garçonniere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Garçonnière
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Garçonnière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Garconniere
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Garçonnière
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Garçonnière
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Garçonnière
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Garçonnière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Garçonnière
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Garçonnière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Garçonnière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Garçonnière
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Garçonnière
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Garconniere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Garçonniere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Garçonnière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Garçonnière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Garconniere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Garçonniere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Garconniere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Garçonnière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARÇONNIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Garçonnière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Garçonnière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Garçonnière».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Garçonnière

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARÇONNIÈRE»

Дізнайтеся про вживання Garçonnière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Garçonnière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Über den Roman "Sin Rumbo" von Eugenio Cambaceres: Inwieweit ...
Im Vorwort der Cátedra-Ausgabe von Eugenio Cambaceres ́ Roman Sin Rumbo führt der Herausgeber Claude Cymerman ein Schopenhauer-Zitat an: „Vivir es querer y querer es sufrir: luego la vida es por esencia dolor“ .
Nina Armbruster, 2009
2
Die Unordnung: Roman
Dabei soll es vorgekommen sein, dass sie zu später Stunde weinend in ihre Garçonnière geflüchtet sei. Sie sei doch so ein Engel gewesen und habe dem einsamen Herrn oft Blumen, kleine Geschenke oder die Reste aus ihren Kochtöpfen ...
Christoph W. Kuthan, 2004
3
XXL-Leseprobe: Ein Tag, ein Jahr, ein Leben: Roman
Aber: Eine Garçonnière! Die Schlüssel zu einer Garçonnière. Ich. Eine Frau. Ich mochte Herrn Collin nicht besonders, aber zum ersten Mal bekam ich eine wirkliche Ahnung davon, dass er mich ernst nahm. Ich war sehr stolz und sehr verwirrt.
Viola Alvarez, 2014
4
Ein Tag, ein Jahr, ein Leben: Roman
Aber: Eine Garçonnière! Die Schlüssel zu einer Garçonnière. Ich. Eine Frau. Ich mochte Herrn Collin nicht besonders, aber zum ersten Mal bekam ich eine wirkliche Ahnung davon, dass er mich ernst nahm. Ich war sehr stolz und sehr verwirrt.
Viola Alvarez, 2014
5
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
SOtannfûcbtig , ndj. celle qui s'impatiente pout avoir un mari ; garçonnière, v. ffliannbegierig. WannitrtB, //. panicaut: plante, eryn- gium. tOlannétiílf 1 s. »• les hommes. «Bíannt&eil/ /• portion; partage; portion congrue. gRanntbórfcbt, v.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
6
Elsa Triolet, das erzählerische Werk
148 In beiden Romanen beschreibt Elsa Triolet nicht nur, sie kommentiert auch den Anachronismus "garçonnière". Eine Rolle spielt die Junggesellenwohnung aber bereits in Camouflage149, und in Quel est cet étranger... ist sie, wie es ihrem ...
Doris Rezvani Khorasani, 1995
7
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Das Wort „Garconniere" ist entlehnt von französisch garçonnière (= Mädchenzimmer, Wohnung eines Junggesellen oder einer jungen unverheirateten Frau). Es handelt sich um eine Ableitung von garçon (= junger Mann, auch: Kellner), das ...
Robert Sedlaczek, 2004
8
Wofür soll ich dankbar sein?
... ungewöhnlich für diedamalige Zeit.Sie halfalsoimHaushalt „besserer“ Leute und verdiente sich damit das bisschen Geld, um sich und ihren Sohn alleine durchzubringen. Im selben Haus, indem sie einekleine Garçonnière bewohnte,im 14.
Barbara Stöckl, 2012
9
Zauberflötenrache: Meranas dritter Fall
Andrea würde wohl schon zuhause sein, in ihrer kleinen Garçonnière im Stadtteil Schallmoos. Er war einmal dort gewesen, im Frühsommer. Die Streifenpolizistin hatte sich geweigert, an der Abschiebung einer ausländischen Familie mit zwei ...
Manfred Baumann, 2012
10
Krimidinner: Kriminalroman
Fehlanzeige.Die Nachbarn konnten auchnicht helfen. „Dann müssen wirwohl zu dir“, sagte er.„Betreibst du nicht auchsoeine Garçonnière 17 . „Stimmt. Wäre konsequent.“ „Also, wogeht's lang?“ „Ich habe kein geheimesLiebesnest.“ „ Schade.
Hartmut Wiedling, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARÇONNIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Garçonnière вживається в контексті наступних новин.
1
Pas-de-Calais: Une pétition en soutien au curé accusé d'avoir ...
A nos confrères de France 3, l'évêque d'Arras a déclaré : « Quand, en un temps record, un prêtre transforme le presbytère en garçonnière érotique, un évêque ... «20minutes.fr, Серпень 16»
2
La "garçonnière érotique" d'un prêtre lui coûte son poste
Transformer le presbytère en garçonnière érotique, c'est ce qu'a fait ce prêtre la ville d'Hermies. Le père Alexis Marie Onomo, abbé de cette paroisse du ... «Le Point, Серпень 16»
3
Reine de la nuit, elle «tend et détend» le public
Genève, le 18 juillet 2016. La Garçonnière. Rencontre avec Joy, meneuse de revue. Photo: Laurent Guiraud. (18 Images) ... «Tribune de Genève, Липень 16»
4
Die Kleinwohnung für einen Lebensabschnitt
Kleine Wohnungen gab es schon immer: Sie werden Garçonnière genannt, bestehen meist aus nur einem Zimmer und sind oft in etwas in die Jahre ... «derStandard.at, Червень 16»
5
Jean Hwang Carrant dévoile ses nouveaux cookies à la Garçonnière
Ne loupez donc pas le rendez-vous de Jean Hwang Carrant qui dévoile ses deux nouvelles saveurs de cookies à La Garçonnière le 9 juin à partir de 19h30. «Sortiraparis, Травень 16»
6
Garçonnière al Cardarelli: sospesi 5 addetti alle pulizie
Notti in dolce compagnia all'interno dell'ospedale con tanto di garçonnière e letti. La Romeo, società che al Cardarelli si occupa delle pulizie, ha così inviato ... «NapoliToday, Квітень 16»
7
Londres: bienvenue dans la garçonnière de Jimi Hendrix
Londres: bienvenue dans la garçonnière de Jimi Hendrix. Par AFP agence , Alice Develey; Publié le 12/02/2016 à 07:00. La chambre muséifiée de Jimi Hendrix ... «Le Figaro, Лютий 16»
8
Olivier Jornot sous enquête disciplinaire à Genève
Un petit groupe s'est ensuite décidé à poursuivre à La Garçonnière, établissement nocturne bien connu du centre-ville. C'est dans cet établissement public ... «Le Temps, Лютий 16»
9
«La Garçonnière» de Billy Wilder est le film de Noël idéal
La Garçonnière, de Billy Wilder, c'est d'abord une histoire de timing. Le coeur de l'intrigue du meilleur film à voir en fin d'année tient entre Noël et le soir du ... «Slate.fr, Грудень 15»
10
Julien Lepers au théâtre dans "La garçonnière", voici l'affiche de la ...
Découvrez une cavalcade de situations surprenantes, des rebondissements qui s'enchaînent, tout cela pour votre plus grand plaisir : le rire. A partir du mois de ... «Stéphane Larue, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Garçonnière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/garconniere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись