Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Accessoire" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACCESSOIRE

französisch accessoires , eigentlich = Nebensachen, zu lateinisch accessum, 2. Partizip von: accedere = hinzukommen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ACCESSOIRE У НІМЕЦЬКА

Accessoire  [aksɛˈso̯aːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCESSOIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACCESSOIRE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Accessoire» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Accessoire

аксесуар

Accessoire

(Іменник, жіночий) аксесуар (іменник, жіночий) аксесуар (іменник, жіночий) аксесуар аксесуар (іменник) (також: аксесуар, аксесуар) Одяг. Останній посилився з 20-го століття. Приклади включають шапки, ремені, рукавички, вентилятори, парасольки або парасольки, сумки, рушники та ювелірні вироби. Accessoire?/i (von frz. accessoire (Adj.) „zusätzlich; nebensächlich“; accessoire (Subst.) „Zubehörteil“) bezeichnet für eine Hauptfunktion nicht notwendiges, aber der Mode angepasstes Beiwerk, beispielsweise in der Kunst, Literatur, Möblierung oder Bekleidung. Letzteres erstarkte seit dem 20. Jahrhundert. Beispiele sind Hüte, Gürtel, Handschuhe, Fächer, Sonnen- oder Regenschirme, Taschen, Tücher und Schmuck.

Визначення Accessoire у німецька словнику

модні аксесуари для одягу, додому, автомобіля тощо. Деякі стильні аксесуари покращують атмосферу відповідних аксесуарів. modisches Zubehör zur Kleidung, zur Wohnung, zum Auto u. Ä.Beispielestilvolle Accessoires verfeinern das Ambientedie Accessoires aufeinander abstimmen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Accessoire» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCESSOIRE


Aide-Mémoire
[ˈɛːtmeˈmo̯aːɐ̯] 
Côte d´Ivoire
[kotdiˈvo̯aːr] 
Directoire
[dirɛkˈto̯aːɐ̯] 
Loire
[lwaːr] 
Memoire
[meˈmo̯aːɐ̯] 
Repertoire
[…ˈto̯aːɐ̯] 
Verhaltensrepertoire
Verhạltensrepertoire
Wohnaccessoire
Wo̲hnaccessoire

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCESSOIRE

Accelerator
Accent aigu
Accent circonflexe
Accent grave
Accentus
Access
Acciaccatura
Accipiesholzschnitt
Accompagnato
Accordatura
Accoudoir
Account
Account-Management
Account-Manager
Account-Managerin
Accountant
Accra
accresc.
accrescendo
Accrochage

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCESSOIRE

Affaire
Baudelaire
Dictionnaire
Empire
Esquire
Frigidaire
Intermédiaire
Maire
Mire
New Hampshire
Satire
Savoir-faire
Sire
Squire
Stagiaire
Umpire
Voltaire
Yorkshire
Zaire
au contraire

Синоніми та антоніми Accessoire в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCESSOIRE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Accessoire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Accessoire

Переклад «Accessoire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCESSOIRE

Дізнайтесь, як перекласти Accessoire на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Accessoire з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Accessoire» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

ACCENTUS
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

accentus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Accentus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Accentus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Accentus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Accentus
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Accentus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Accentus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Accentus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Accentus
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Accessoire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Accentus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Accentus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Accentus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Accentus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அழுத்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Accentus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ACCENTUS
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Accentus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Accentus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Accentus
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Accentus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Accentus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Accentus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Accentus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Accentus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Accessoire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCESSOIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Accessoire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Accessoire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Accessoire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCESSOIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Accessoire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Accessoire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Accessoire

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACCESSOIRE»

Відомі цитати та речення зі словом Accessoire.
1
Coco Chanel
Der Mann kann anziehen, was er will, er bleibt doch Accessoire der Dame.
2
Jennifer Love Hewitt
Meine Brüste sind ein tolles Accessoire, das einfach zu jedem Outfit passt.
3
Jeanne Moreau
Eva wurde keineswegs als Accessoire zu Adam geschaffen, sondern Adam wurde der erste Entwurf für Eva.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCESSOIRE»

Дізнайтеся про вживання Accessoire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Accessoire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
Ana t. apophyse f. accessoire, [soire. 9trbenfrflge Г. question incidente, acces- Slcbcuirnu Г. concubine f. StcbcnnanQ m. allée, it. galerie voisine; contre-allée f ; Expl. filon m. décote i contre-Шоп m ; - (t i ne i Я u *e ,i allée laterale ; bas-côté ...
Adolphe Peschier, 1862
2
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
So ginge es bei der „action directe en garantie" eben um die Gewährleistungsrechte als „accessoire" des Eigentumsrechts407. Nach Goubeaux resultiert die Differenz zwischen den Auffassungen von Aubry et Rau ( „theorie de l'accessoire") ...
Michael Schley
3
Herausforderung Transformation: Theorie und Praxis
Aktuell wurde die Kompetenz in der Lederverarbeitung ausgeweitet und jetzt ergänzt eine eigene Taschen- und Lederaccessoire-Kollektion das hochwertige Accessoire-Angebot von Roeckl. Roeckl als Premiummarke für Accessoires zu ...
Nikolaus Mohr, 2010
4
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
9îeben)>erfi>n t*---1) f. per- lonnage accessoire, secondaire ou lubalierne, m. * 9iebtn)jfab (•=••-) m. senlier détourné, m. (v. 92e(tntKg). • Oîtbtnpunft, m. point secondaire, incident, m. •OJebenrolte,/". rôle secondaire ou subalterne, m.
Theodor Schuster, 1868
5
Kultur: Kulturtechnik, Klassiker, Gehörlosenkultur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
*3iCCefforifd), a. accessoire. *3lCC ef fotÎHUl, (*fin><f«t, ?ub«Ii5r) accessoire. * aUcibeutell, a. Phil. (mfJllig) accidentel, le. "aicctbenj, ej; =ien* f8î«ben«lnt«nfi«, Shntôgc; »î&r) le casuel. *2lCClfeA f. sp. (2!»ibtaud)ê(hK«r) accise, f; taxe sur les  ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
7
Ökonomie im Theater der Gegenwart: Ästhetik, Produktion, ...
Der französische Sprachgebrauch hingegen verhält sich hier dekorativ und nennt das Requisit bescheiden eine Beigabe, ein »accessoire«, den Requisiteur »ac- cessoiriste«. Vom mittellateinischen »accedere«, »hinzukommen«, abgeleitet, ...
Franziska Schössler, Christine Bahr, 2009
8
Die Haftung nach UN-Kaufrecht im Spannungsverhältnis ...
Hierin liegt aber ein Widerspruch zu der die theorie de l'accessoire tragenden Sichtweise, daß die Rechtsbehelfe gegen den Ausgangsverkäufer bei Übertragung der Kaufsache als Zubehör mit übergehen. Darüber hinaus stößt die theorie de ...
Martin Köhler, 2003
9
Die Akzessorietät im Bürgschaftsrecht: eine Untersuchung zum ...
Cette finalite prime sur le caractere accessoire, chaquefois qu'il peut y avoir conflit.5SS" Die Entdeckung des Sicherungszwecks als Grenze der Akzessorietät dringt in das Wesen der Abhängigkeitsregel vor und kann die anderen, punktuellen ...
Daniel Eusterhus, 2002
10
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Accessoire(s) 2a: Süddtsch. Ztg. 2. 12. 1949 Couturier der Accessoires, die so wichtig geworden sind. Handtaschen wie Köfferchen, . . Schirme; 1951 Schweizer Theater-Jahrb. 163 Die Frau benötigt die Accessoires, die der Kleidung erst den ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCESSOIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Accessoire вживається в контексті наступних новин.
1
Herzogin Kate - Auf ihr peinliches Accessoire hätte sie gern verzichtet
Herzogin Kate feierte ihre Premiere beim britischen Ascot-Pferderennen. Natürlich hat sie sich dafür ganz besonders schick gemacht. Nur ein Accessoire passte ... «BUNTE.de, Червень 16»
2
Lästig aber sinnvoll: Fahrradhelme bieten Sicherheit und können ...
Lästig aber sinnvoll: Fahrradhelme bieten Sicherheit und können auch Accessoire sein. Von. Katrin Voss; 06.06.16, 10:26 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölner Stadt-Anzeiger, Червень 16»
3
Revolution und Biedermeier
Der Frühling ist da und mit ihm der Klassiker unter den Haar-Accessoires: der Blumenkranz. Doch was tragen wir da eigentlich auf unseren Köpfen? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
4
Samsung Charm: Günstiger Fitness-Tracker im Accessoire-Design
samsung charm Während Gear Fit 2 und Gear IconX abgesehen von einem unfreiwilligen und sehr kurzen Intermezzo weiter auf sich warten lassen, hat ... «HardwareLuxx, Травень 16»
5
Schöner mit Sonnenbrille - Umfrage: Jeder Fünfte trägt die getönten ...
... jeder zweite (44,1 Prozent) - trägt eigenen Angaben zufolge eine Sonnenbrille "vor allem als modisches Accessoire" und weniger zum Schutz seiner Augen. «Presseportal.de, Травень 16»
6
Shitstorm: Hunde als Mode-Accessoire? Das steckt dahinter!
Pünktlich zum sommerhaften Wetter bietet der Fashion-Retailer „Lyst“ ein eher fragwürdiges Mode-Accessoire an. Auf seiner Internetseite bewirbt der Shop die ... «Berliner Kurier, Травень 16»
7
Wiederentdecktes Accessoire: Von wegen alter Hut
Und anders als heute wurde der Hut auf keinen Fall als Accessoire gehandelt, um damit ein modisches Statement zu setzen. Der Hut war ein alltäglicher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
8
Auffällig, bunt und verspielt: Die Sonnenbrillen-Trends 2016
Kitzeln die ersten warmen Sonnenstrahlen, sitzen sie wieder auf vielen Nasen: Sonnenbrillen schützen nicht nur, sie sind auch modisches Accessoire. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Квітень 16»
9
Modisches No-Go - Umfrage: Mehrheit findet Herrenhandtaschen ...
... des Gesundheitsportals "www.apotheken-umschau.de" kein gutes Haar an diesem Accessoire und urteilt: Männer mit Handtaschen sind "eher lächerlich". «Presseportal.de, Квітень 16»
10
Speilerfrauen - Accessoire in Armani
Beim WM-Finale 2014 in Brasilien gab es viele Spielerfrauen auf einmal zu bewundern. Das Traumpaar Lena Gercke und Sami Khedira (links) ist jedoch schon ... «Frankfurter Rundschau, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accessoire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/accessoire>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись