Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gebet" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GEBET

mittelhochdeutsch gebet, althochdeutsch gibet, zu ↑bitten.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GEBET У НІМЕЦЬКА

Gebet  [Gebe̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEBET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEBET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gebet» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Gebet

молитва

Gebet

Молитва є центральною практикою багатьох релігій. Це словесний або невербальний ритуальний додаток до трансцендентного буття. На додаток до процесу молитви, попередньо сформульований, фіксований текст також називається німецькою мовою з молитвою. Така молитва може повернутися до певного автора. Деякі з молитов обговорюються на певну подію в житті людини або спільноти. Молитви навчаються і вивчаються в сім'ї або в релігійній спільноті. Найвідомішими молитвами в іудаїзмі є Шема Ізраїль, а в християнстві - Батько. Молитва та пісня збірки Псалмів мають значення для іудаїзму та християнства. Das Gebet bezeichnet eine zentrale Glaubenspraxis vieler Religionen. Es ist eine verbale oder nonverbale rituelle Zuwendung an ein transzendentes Wesen. Neben dem Vorgang des Betens wird im Deutschen mit Gebet auch ein vorformulierter, feststehender Text bezeichnet. Ein solches Gebet kann auf einen bestimmten Urheber zurückgehen. Manche Gebete werden zu einem bestimmten Anlass im Leben des einzelnen oder der Gemeinschaft gesprochen. Gebete werden in der Familie oder in der Religionsgemeinschaft tradiert und gelernt. Die bekanntesten Gebete sind im Judentum das Schma Jisrael und im Christentum das Vaterunser. Die Gebets- und Liedersammlung der Psalmen hat für Judentum und Christentum Bedeutung.

Визначення Gebet у німецька словнику

Говорити з Богом; молиться Богу, адресовані словам, особливо просячим, подякувати або поклонятися; Формулювання, текст молитви. Говорити з Богом; Молитва в молитві - © CORBIS / Royalty-FreeWewing Молитва - © CORBIS / Royalty-FreeЗавершення Мовчазна, гаряча, спільна молитва Хтось молиться за мертвих / за допомогуПісля молитви молитви, в молитві в молитві, в молитві за молитвою Включіть молитву. Sprechen mit Gott ; das Beten an Gott gerichtete Worte besonders des Bittens, des Dankens oder der Verehrung; Wortlaut, Text des Betens. Sprechen mit Gott ; das BetenFrau beim Gebet - © CORBIS/Royalty-FreeFrau beim Gebet - © CORBIS/Royalty-FreeBeispieleein stilles, inbrünstiges, gemeinsames Gebetjemandes Gebet wird erhörtein Gebet für die Toten/um Hilfesein Gebet verrichtenim Gebet versunken seinim stillen Gebet verweilenseine Hände zum Gebet faltenjemanden in sein Gebet mit einschließen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gebet» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEBET


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Debet
De̲bet
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Frühgebet
Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt]
Hochgebet
Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBET

Gebersprache
Gebetbuch
gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus
Gebetsmantel
Gebetsmühle
gebetsmühlenartig
gebetsmühlenhaft
Gebetsnische
Gebetsordnung
Gebetsraum
Gebetsriemen
Gebetsstätte
Gebetsstunde
Gebetsteppich
Gebetsversammlung
Gebetszeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBET

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Stufengebet
Telegrafenalphabet
Tibet
Wechselgebet
Zibet
ex falso quodlibet

Синоніми та антоніми Gebet в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEBET» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gebet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gebet

Переклад «Gebet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEBET

Дізнайтесь, як перекласти Gebet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gebet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gebet» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

祈祷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

oración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

prayer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रार्थना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صلاة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

молитва
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

oração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রার্থনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

prière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

doa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gebet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

祈り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pandonga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cầu nguyện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிரார்த்தனை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रार्थना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

namaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

preghiera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

modlitwa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

молитва
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rugăciune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσευχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gebed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bön
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bønn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gebet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBET»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gebet» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gebet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gebet».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBET» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gebet» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gebet» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gebet

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEBET»

Відомі цитати та речення зі словом Gebet.
1
Adolf Schlatter
Es ist eine sichere Erfahrung, daß das Gebet, das sich mit uns selbst beschäftigt, verdorrt.
2
Aymar Achille-Fould
Das sicherste Mittel im Kampf gegen Katastrophen ist das Gebet.
3
Bokhari von Johor
Eines verständigen Menschen Schlaf ist verdienstlicher als eines Dummen Gebet.
4
Dieter Bohlen
Ein Gebet ist immer auch ein Selbstgespräch, da will man nicht lügen oder rumschleimen, man muss da Tacheles reden.
5
George Meredith
Wer sich als besserer Mensch vom Gebet erhebt, dessen Gebet ist erhört.
6
Heinrich Bone
Das Gebet der Mutter erzieht mehr als alle Erziehungskunst des Vaters.
7
Johann Gerhard
Der Nutzen des Gebetes ist so groß, daß niemand ihn auszureden vermag: Denn was das Herz für den lebendigen Menschen, das ist für die Seele das Gebet; was dem Müden die Ruhe, den Trauernden die Freude, dem Dürftigen das Gold, dem Schwachen die Kraft, dem Krieger die Muskete, dem Leben Athem und Blut – das ist der betrübten Seele das Gebet. Was die Sonne am Himmel ist, das ist das Gebet einem Christenmenschen.
8
Johann Gerhard
Das Gebet ist die Himmelsleiter, auf der wir zu unserem Vater emporsteigen; beten heißt ja, im Geiste pilgern zu Gott.
9
Johannes Climacus
Das Gebet hat Gott selbst zum Lehrmeister.
10
John Henry Newman
Gebet ist für das Geistesleben, was das Atemholen für das Leibesleben ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEBET»

Дізнайтеся про вживання Gebet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gebet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gebet-Buch
Sixtus Carl ¬von Kapff. uns von dir reiste. Ia in dir laß uns glücklich überwinden und mit Freuden zu dir kommen, aller Trübsal ganz entnommen. Amen. Gebet bei großer Nüsse. ^) allmächtiger GOtt und Vater, der du Himmel und Erde in deiner ...
Sixtus Carl ¬von Kapff, 1835
2
Das Gebet
In diesem B chlein ber das Gebet zeigt der Heilpraktiker und Radi sthet Josef Georg: Wer wahrhaft zu beten versteht, wird die kosmische Energie, die es freisetzt, als heilende Kraft f r sich selbst und f r andere in Anspruch nehmen k nnen.
Josef Georg, 2003
3
Studien zum frühchristlichen und frühjüdischen Gebet: ...
Helmut Lohr looks into the history of the text's tradition and shows how strongly it was influenced by the Jewish language of prayer during the time of the Second Temple.
Hermut Löhr, 2003
4
Theologie und Gebet bei Luther: Untersuchungen zur ...
This seminal monograph on prayer in Luther's theology takes as its basic source text Luther's third lecture on the psalms, which has hitherto received little attention from researchers.
Matthias Mikoteit, 2004
5
gelebtes gebet - gebetetes leben: predigten zur versuchung ...
Das UnserVater ist das meistgesprochene Gebet der Christenheit - aber was bedeutet es?
Christoph Schluep-Meier, 2011
6
Das grenzüberschreitende Gebet: Zugänge zum Beten in unserer ...
Aus der bisherigen Darlegung mag deutlich geworden sein, daß das Gebet eine zentrale Bedeutung nicht nur in der Heiligen Schrift, sondern auch in der kirchlichen Tradition hat. Das gilt zweifellos in der ganzen christlichen und nicht minder ...
Christoph Klein, 2004
7
Gebet als Thema des Unterrichts in der Sek.II
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,00, Universitat Kassel (Institut fur ev.Religionspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Gebet ist ein zentraler Akt der Glaubenspraxis, in dem ...
Andreas Bothmann, 2011
8
Gebet im Islam
Da dies kein Seminar zu einer Schulpraktischen Übung ist, werde ich die Ausgangssituation, angelehnt an meine Erfahrungen im Orientierungspraktikum, frei wählen: Schule: Gymnasium; Klasse:7 (ev.
Ute Wetterauer, 2006
9
Gebet hat viele Gesichter - Konzeptionelle Überlegungen zur ...
„Das Gebet ist der Moment, in dem der Mensch ganz eins ist mit seinem Glauben, in dem er sich ganz bewußt ist, daß er nicht aus sich selbst heraus leben kann: Mit leeren, weit geöffneten Händen steht er vor Gott.“ Dies behauptet ...
Tabea Kroll, 2007
10
Lob der Ištar: Gebet und Ritual an die altbabylonische ...
This volume "Praise to Istar" contains three quite distinct Old-Babylonian prayers to the fertility-and-war goddess. Two of these texts, one from the Louvre Museum, the other from the Irak Museum in Bagdad, are edited for the first time.
Brigitte Groneberg, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEBET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gebet вживається в контексті наступних новин.
1
Das Gebet – das erste Werkzeug beim Aufbau des Reiches Gottes
Das Gebet Jesu und damit das christliche Gebet bestehe vor allem darin, Gott Platz einzuräumen und seine Heiligkeit in uns offenbar werden zu lassen. «Kath.Net, Липень 16»
2
Gebete: Hilft Gott, wenn wir beten?
Als ich fünf war, habe ich einen Satz aus der Bibel gelernt, aus dem Jakobusbrief: Des Gerechten Gebet vermag viel, wenn es ernstlich ist. Zum Beweis erzählt ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
3
Bischöfe rufen zum Gebet für orthodoxes Konzil auf
Mariazell (kath.net/KAP) In Verbundenheit mit der Orthodoxie hat die österreichische Bischofskonferenz zum Gebet für die Vorbereitung und Durchführung der ... «Kath.Net, Червень 16»
4
Gebet für Opfer und Angehörige
Zugleich rufen sie zum Gebet für die Opfer und ihre Angehörigen auf. ... Erzbischof Joseph Kurtz: "Unsere Gebete sind bei den Opfern, ihren Familien und allen, ... «katholisch.de, Червень 16»
5
Evangelische Allianz ruft zum Gebet für islamische Welt auf
Bad Blankenburg (kath.net/idea) Die Deutsche Evangelische Allianz (Bad Blankenburg) ermutigt Christen, sich an der Aktion „30 Tage Gebet für die islamische ... «Kath.Net, Травень 16»
6
Uni gibt nicht nach: Nach Schließung des Gebetraums: Muslime ...
Dutzende Gläubige hielten ihr Gebet am Freitag vor dem Uni-Hauptgebäude nahe dem Ernst-Reuter-Platz. Bei der Polizei war die Aktion als Kundgebung ... «FOCUS Online, Травень 16»
7
Papst: Das Gebet ist kein Zauberstab
Das Gebet ist kein Zauberstab, sondern es hilft, sich den Glauben an Gott auch in den ... Jesus selbst sei Vorbild für das inständige Gebet, sagte der Papst unter ... «Radio Vatikan, Травень 16»
8
'Ein Gebet für Palmyra' - Waleri Gergijews Symphoniekonzert für die ...
Das Symphonieorchester des Sankt Petersburger Mariinski-Theaters unter der Leitung von Waleri Gergijew beschenkte die Bürger der vom IS befreiten ... «RT Deutsch, Травень 16»
9
Das Gebet ist das wahre Heilmittel für unser Leiden
„Im Moment der Fassungslosigkeit, der Ergriffenheit und des Weinens steigt im Herzen Christi das Gebet zum Vater auf. Das Gebet ist das wahre Heilmittel für ... «Kath.Net, Травень 16»
10
"Gorlebener Gebet" für Marianne Fritzen
Angehörige, Freunde und politische Mitstreiter von Marianne Fritzen haben am Wochenende im Wendland bei zahlreichen Veranstaltungen Abschied von der ... «NDR.de, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gebet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gebet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись