Значення "Tibet" у німецька словнику

ВИМОВА TIBET У НІМЕЦЬКА

Tibet  Ti̲bet  , auch: […ˈbeːt] 

ЩО TIBET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Тибет

Tibet

Тибет - величезна височина в Центральній Азії, яку часто називають дахом світу. Депоновані гір Гімалаїв на південній околиці Тибет сформував самобутню культуру і навіть до сьомого століття, незалежні держави, які простягалися над частинами гірської місцевості. Середина 13-го століття став Тибет правилом монгольського водозбору китайського багатонаціональної держави. В даний час членство в Тибеті, який мав свою власну політичну систему до 20-м столітті, з Volksrepublik Китаю знаходиться в міжнародному праві заперечується. Проте в даний час не існує жодна державна або міжнародна організація, активно задіяна в процесі на дипломатичному чи політичному рівні. З 1959 року існує уряд Тибету у вигнанні, котру не визнає на міжнародному рівні, але підтримується багатьма країнами. Китайська адміністративна структура більшості історичних Великого Тибету сьогодні включає в Тибетський автономний район зі столицею в Лхасі і десять автономних округів і двох автономних округів в провінціях Цинхай, Сичуань, Юньнань і Ганьсу.

Tibet ist es ein ausgedehntes Hochland in Zentralasien, das oft als Dach der Welt bezeichnet wird. Abgeschieden durch das Himalaya-Gebirge am Südrand hat Tibet eine eigenständige Kultur und schon vor dem 7. Jahrhundert auch eigenständige Staaten herausgebildet, die sich über Teile des Hochlands erstreckten. Mitte des 13. Jahrhunderts geriet Tibet durch die mongolische Herrschaft in den Einzugsbereich des chinesischen Vielvölkerstaates. Die gegenwärtige Zugehörigkeit Tibets, das bis ins 20. Jahrhundert hinein ein eigenes Staatswesen besaß, zur Volksrepublik China ist völkerrechtlich umstritten. Doch gibt es derzeit keinen Staat oder internationale Organisation, der bzw. die sich auf diplomatischer oder politischer Ebene aktiv für Veränderungen einsetzt. Seit 1959 besteht eine Tibetische Exilregierung, die international nicht anerkannt ist, aber von vielen Ländern unterstützt wird. Die chinesische Verwaltungsgliederung des größten Teils des historischen Großraums Tibet umfasst heute das Autonome Gebiet Tibet mit der Hauptstadt Lhasa sowie auf zehn Autonome Bezirke und zwei Autonome Kreise in den Provinzen Qinghai, Sichuan, Yunnan und Gansu.

Визначення Tibet у німецька словнику

Автономний регіон в материковому Китаї високогір'я в центральній Азії. Мохерова вовна з нових тканин.

autonome Region in der Volksrepublik China Hochland in Zentralasien. Mohair Reißwolle aus neuen Stoffen.

ПЕРЕКЛАД TIBET

Дізнайтесь, як перекласти Tibet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Tibet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tibet» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 西藏
• Перекладач з німецька на іспанська: Tíbet
• Перекладач з німецька на англійська: Tibet
• Перекладач з німецька на гінді: तिब्बत
• Перекладач з німецька на арабська: التبت
• Перекладач з німецька на російська: Тибет
• Перекладач з німецька на португальська: tibete
• Перекладач з німецька на бенгальська: তিব্বত
• Перекладач з німецька на французька: Tibet
• Перекладач з німецька на малайська: Tibet
• німецька: Tibet
• Перекладач з німецька на японська: チベット
• Перекладач з німецька на корейська: 티베트
• Перекладач з німецька на яванська: Tibet
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Tây Tạng
• Перекладач з німецька на тамільська: திபெத்
• Перекладач з німецька на маратхі: तिबेट
• Перекладач з німецька на турецька: Tibet
• Перекладач з німецька на італійська: Tibet
• Перекладач з німецька на польська: Tybet
• Перекладач з німецька на українська: Тибет
• Перекладач з німецька на румунська: Tibet
• Перекладач з німецька на грецька: Θιβέτ
• Перекладач з німецька на африкаанс: Tibet
• Перекладач з німецька на шведська: Tibet
• Перекладач з німецька на норвезька: Tibet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TIBET»

Відомі цитати та речення зі словом Tibet.

1

Marietta Slomka

Es ist seltsam: Vor einem Viertel Jahr, als Tibet ein Thema war, wurde auf einmal weltweit entdeckt, dass China eine kommunistische Diktatur ist.

2

Richard Gere

Indem man Tibet rettet, rettet man die Möglichkeit, dass wir letztendlich doch alle Brüder und Schwestern sind.

3

Ulrich Wickert

Heute wird zu Recht beklagt, dass die tibetische Kultur von den Chinesen unterdrückt wird. Darüber sollte man aber nicht vergessen, dass die tibetische Kultur aus einer Religion hervorgeht, die noch sehr viel brutaler war, und die Menschen in Tibet wie in der schlimmsten Diktatur unterdrückte. Deshalb verbietet sich jede unkritische Gefühlsduselei für den Dalai Lama und die tibetischen Mönche.

4

Bertrand Russell

Was für das Christentum gilt, gilt gleichermaßen auch für den Buddhismus. die buddhistische Priesterschaft – wie es sie beispielsweise in Tibet gibt – ist in höchstem Grade bildungsfeindlich, tyrannisch und grausam.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIBET»

Дізнайтеся про вживання Tibet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tibet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Freiheit für Tibet: Botschaft für Menschlichkeit und Toleranz

Die Welt blickt auf Tibet. Bilder von Demonstrationen in Lhasa, weinenden Mönchen und Massenverhaftungen bewegen die Weltöffentlichkeit. Dem Dalai Lama, Oberhaupt der Tibeter, kommt eine Schlüsselrolle in dem Konflikt mit China zu.

Dalai Lama, 2009

China und Tibet: Identitätsfindung im Spannungsfeld von ...

Essay aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Erstveroffentlichung (in gekurzter Fassung): 'China und Tibet im Spannungsfeld von ...

Andreas Gruschke, 2007

Buddhismus in Tibet: Was ist übrig geblieben von den Lehren ...

Uber die Unterscheidung dieser Bezeichnungen kann spatestens nach der Betrachtung des vierten Kapitels uber den Buddhismus in Tibet Klarheit geschaffen werden.

Elisa Kreutzmann, 2009

Mythologien der Welt: China, Tibet, Mongolei

Mythisches und Magisches aus dem Fernen Osten

Michaela Haustein, 2012

Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet - Die Geschichte meiner ...

Doch es war ihnen nicht vergönnt. Machtpolitik und Gewalt brachen in die Abgeschiedenheit der Berge Tibets ein ... Von drei Frauen erzählt Yangzom Brauen: von ihrer Großmutter Kunsang, von ihrer Mutter Sonam und von ihrem eigenen Weg.

Yangzom Brauen, 2009

Tibet - Land zwischen Himmel und Erde: Eine Reise ins Innere

Raumplanung, Note: 1,5, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text- und Bildautor Peter Grieder, langjahriger ehemaliger Kurator des Klosterlichen Tibet-Institutes in Rikon (Zurich) und Dozent am C.G. Jung-Institut in Kusnacht (Zurich), bietet ...

Peter Grieder, 2008

DER SCHREI DER KINDER TIBET`S

der untergang des tibetischen volkes und wir alle schauen zu

Hans-Herbert Erregger, 2012

Sechs Reisen nach Tibet: Berichte von Reisen über 15 Jahre ...

The authors have spent nearly a year in Tibet. The book also tells about the Tibetan people's living conditions and culture and about the economic and political situation of the Tibetans.

Walter, Vivi, Jens Walter, 2012

Tibet: lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen ...

00977/1/419240 Fax 41 1660 ... im Internet Vielfältige Infos über Tibet bietet auch die folgende Auswahl an deutsch- und englischsprachigen Seiten: www.ubet. com: The Office of Tibet: offizielles Informationsbüro des Dalai Lama in London ...

Karl-Heinz Everding, 1999

Demographische und ethnographische Grundzüge des Hochlandes ...

Im Westen wird unter Tibet ein Land verstanden, das sich in historischer Zeit, namentlich bis zum Einmarsch der kommunistischen Truppen der Volksrepublik China, in großer ethnischer und soziopolitischer Einheitlichkeit als buddhistischer ...

Andreas Gruschke, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIBET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tibet вживається в контексті наступних новин.

«Die Schweizer Nähe zu Tibet wird vertuscht»

Kurz vor der Kundgebung: Migmar Dhakyel engagiert sich für die Autonomie Tibets. Ihre Eltern sind als Flüchtlinge nach Wädenswil gekommen. Bild: Moritz ... «Zürichsee-Zeitung, Січень 17»

Chinesischer Staatsbesuch in Schweiz: Tibeter dürfen demonstrieren

Exil-Tibeterinnen und Exil-Tibeter dürfen am Tag des Staatsbesuchs des chinesischen Präsidenten in Bern demonstrieren. Allerdings findet die Protestaktion ... «BLICK.CH, Січень 17»

Tüftler, Patron, Freund der Tibeter

Der Entwickler des modernen Dampfkochtopfs und Stifter des tibetischen Klosters in Rikon, Jacques Kuhn, ist nach einem erfüllten Leben im Alter von 97 ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»

Archäologie: Das sind die bisher ältesten Fußstapfen Tibets

Forscher rätselten lange, wann die ersten Menschen die extremen Höhenlagen des tibetischen Hochplateaus besiedelten. Ein Forscherteam konnte nun ... «ZEIT ONLINE, Січень 17»

China: Kontrollen an Grenze in Tibet verschärft

Der Zwist zwischen China und Tibet gilt als versteinert – ohne Aussicht auf Besserung. Nun treten in der Grenzregion schärfere Sicherheitsvorschriften in Kraft, ... «Handelsblatt, Січень 17»

Dalai Lama will von EU konstruktive Kritik zu Tibet-Frage

Strassburg – Der Dalai Lama hat die EU zu «konstruktiver Kritik» an China in der Tibet-Frage aufgefordert. Zwar gebe es in China immer noch Verteidiger einer ... «BLICK.CH, Вересень 16»

CDU-Abgeordneter darf nicht nach China einreisen

So hätten der Botschafter und Mitarbeiter gefordert, Brand solle Artikel von seiner Internetseite löschen, in denen es um Tibet ging. Auch versuchte demnach die ... «tagesschau.de, Травень 16»

Tibet: Exiltibeter bestätigen ihren Premierminister im Amt

Nach Angaben der tibetischen Exilregierung setzte er sich mit 57 Prozent der Stimmen gegen seinen letzten verbliebenen Konkurrenten Penpa Tsering durch, ... «BLICK.CH, Квітень 16»

Tibeter wählen Exilregierung: "Ohne den Dalai Lama sind wir nichts"

Rund 80.000 Tibeter weltweit sind heute dazu aufgerufen, eine neue Exilregierung zu wählen. Sie sitzt seit 2011 in Indien, nachdem der Dalai Lama den Posten ... «tagesschau.de, Березень 16»

Tibet - China will Wiedergeburt des Dalai Lama beeinflussen

Ausgerechnet China möchte die Tradition der Wiedergeburt des geistlichen Oberhaupts der Tibeter bewahren. Ziel: eine Reinkarnation unter chinesischer ... «Deutschlandfunk, Березень 16»