Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "geburtlich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GEBURTLICH У НІМЕЦЬКА

geburtlich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEBURTLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEBURTLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «geburtlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення geburtlich у німецька словнику

пов'язані з пологами, виробництво вроджених дефектів. mit der Geburt zusammenhängendBeispielgeburtliche Hirnschädigungen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «geburtlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEBURTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBURTLICH

geburtenfreudig
Geburtenhäufigkeit
Geburtenkontrolle
Geburtenrate
Geburtenregelung
Geburtenrückgang
geburtenschwach
geburtenstark
Geburtenstatistik
Geburtenüberschuss
Geburtenzahl
Geburtenziffer
Geburtenzuwachs
gebürtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBURTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Синоніми та антоніми geburtlich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «geburtlich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEBURTLICH

Дізнайтесь, як перекласти geburtlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова geburtlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «geburtlich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

geburtlich
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

geburtlich
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

geburtlich
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

geburtlich
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

geburtlich
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

geburtlich
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

geburtlich
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

geburtlich
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

geburtlich
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

geburtlich
190 мільйонів носіїв мови

німецька

geburtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

geburtlich
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

geburtlich
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

geburtlich
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

geburtlich
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

geburtlich
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

geburtlich
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

geburtlich
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

geburtlich
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

geburtlich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

geburtlich
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

geburtlich
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

geburtlich
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geburtlich
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

geburtlich
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

geburtlich
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання geburtlich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBURTLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «geburtlich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання geburtlich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «geburtlich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBURTLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «geburtlich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «geburtlich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про geburtlich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEBURTLICH»

Дізнайтеся про вживання geburtlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом geburtlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Genesis und Exodus: nach der Milstäter Handschrift
3. soniebi unser geburte seit unserer Lebzeit, unter unserer Generation bezzer jär wurten 85, 21. in aller geburte d. i. zu allen Zeiten nie schöner man wurte 113, 17. geburtlich adj. natalis. an sinen geburtlichen tach 82, 2. vgl. v. 4 geburtlich ...
Joseph Diemer, 1862
2
Bd. Anmerkungen und Wörterbuch
3. so nie bî unser geburte seit unserer Lebzeit, unter unserer Generation bezzer jâr wurten 85, 21. in aller geburte d. i. zu allen Zeiten nie schôner man wurte 113, 17. geburtlich adj. natalis. an sînen geburtlichen tach 82, 2. vgl. v. 4 geburtlich ...
Joseph Diemer, 1862
3
Überleben und Ethik: d. Notwendigkeit, bescheiden zu werden
Geburtlich ist der Mensch, weil er unvollkommen ist. Nur das Vollkommene, so sagt Thomas von Aquino, „bedarf nicht der Geburt"70. Es wäre, wie der Sphairos des Parmenides, „a-genetos"71, ungeboren. - Die Geburtlichkeit ist die Chance ...
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, 1976
4
Mittelfränkisch für Neigschmeggde, Fremddialektler und ...
Es gibt wohl einige Menschen, die durch Migrationshintergrund oder geburtlich- geografischer Gründe wegen des Fränkischen nicht mächtig sind. Eine Tatsache, die man nicht gutheißen, der man aber Rechnung tragen muss. Daher wurde ...
Ted Hertle, 2010
5
Leib und Leben: Bioethische Erkundungen zur Leiblichkeit des ...
In diesem Sinne aber können wir vom geborenen wie vom ungeborenen Menschen sagen, dass seine Existenz existential durch die Geburt bestimmt, das heißt geburtlich ist. 2.4.3 Ganz Ohr sein Wenn es um Kontinuität und Diskontinuität ...
Ulrich H.J. Körtner, 2010
6
Sich krank fürchten: Welche Rolle Kindheitstraumata für ...
... erklären, dass Schmerz—Neurotransmitter schon vor— geburtlich in großer Zahl funktionsfähig sind; der somatosensorische Kortex enthält bereits „ ausgedehnte rezeptive Neuronenfelder“.134 In der Haut von Neugeborenen befinden sich ...
Robin Karr-Morse, Meredith S. Wiley, 2013
7
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS
... nicht nur Hypoxie und Ischämie pathogenetisch bedeutsam, sondern u. a. Q Inflammationsprozesse im Körper des Kindes und (vor- geburtlich) der Amnionhöhle, Q metabolische Störungen und Q das Vorhandensein eines Hydrozephalus.
Olav Jansen, Ulrich Stephani, 2007
8
Region und Identität: Schlesien und das Reich im späten ...
... Zweifellos geschah dies nicht sozial gleichrangig, denn die geburtlich herausgehobene personengeprägte Adelsherrschaft gut bewahrter alter Rechte waltete stets vor. Gemeinschaftsstiftende Symbole wie Landesheilige oder Landesämter ...
Andreas Rüther, 2010
9
1967: Fragmente einer versuchten Selbstheilung
Der Mensch ist nicht mehr bloss sterblich, sondern auch geburtlich – nicht mehr bloss terminiert in seinem „Sein zum Tode“ (Heidegger, 2006), das „wesenhaft Angst“ und „von Verfall geprägt“ ist, sondern auch kreatürlich, werdend also ...
Silentio Salocin, 2009
10
Perspektiven der Philosophie: Neues Jahrbuch
... ist für Husserl in erster Linie (aber nicht nur) methodologisch gleichbedeutend mit der Anerkennung der ontologischen Identität zwischen dem Geburtscharakter des Phänomens einerseits und der Geburtlich- keit des Daseins andererseits.
Georges Goedert, Martina Scherbel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEBURTLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін geburtlich вживається в контексті наступних новин.
1
Sloterdijks „Das Schelling-Projekt“ Eine Bejahung der Körperlichkeit
... Denkens zusammenführen konnte, um eine antidepressive, nicht länger vom Todesgedanken beherrschte, sondern geburtliche Lebenspraxis zu propagieren ... «taz.de, Вересень 16»
2
Salafisten in Europa: Das Ziel ist die islamistische Herrschaft
Zu ergänzen wäre die hohe Geburtlichkeit, die vom Islam vielerorts auch propagiert wird. Vermehrung bis man die Mehrheit hat und dann Gnad Gott der ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
3
«Tochter, deine Gebärmutter wird alt!»
Biologisch ist es völlig nachvollziehbar, 90% der Geburtlichkeit auf das Alter der Mutter im Kanal 19 – 22 LJ zu beschränken. Noch halten die meisten Menschen ... «Tages-Anzeiger Online, Квітень 16»
4
"Die Art der Geburt bestimmt unsere späteren Beziehungen"
Es sei der Blick dafür verloren gegangen, was Geburtlichkeit – „Natalität, wie es die Philosophin Hannah Arendt formuliert hat“ – bedeute: „Wir werden ... «Kurier, Грудень 15»
5
Flüchtlingsdrama: Kirchen als öffentliche Orte von Religion
An Klagemauern werden Menschen ihrer Verletzlichkeit und Zerbrechlichkeit genauso wie ihrer Geburtlichkeit und Sterblichkeit gewahr. Kirchen sind ... «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 15»
6
AKW-Mitarbeiter sterben früher
... nahe an einem KKW zu leben schütze vor geburtlichen Missbildungen, obgleich die Missbildungsrate dort geringer war als in der Vergleichs-Kohorte. «Klimaretter.info, Липень 15»
7
Damit alles wie geschmiert läuft
Rund 40-mal pro Jahr sind an der Klinik Notfallkaiserschnitte erforderlich – sie haben wie bei den anderen geburtlichen Notfälle auch zum Glück einen meist ... «Tiroler Tageszeitung Online, Червень 15»
8
Bernd Huckels : Krankenhaus wäre gefährdet gewesen
Wie sieht die Zukunft der geburtlichen Station am EVK aus? Huckels Unsere Abteilung Gynäkologie/Geburtshilfe liegt uns sehr am Herzen. Besonders erfreut ... «RP ONLINE, Квітень 15»
9
Christliches Osterfest: „Es geht um überwältigende Daseinsfreude“
Sie verwendet den Begriff der Geburtlichkeit. Ostern bedeutet inmitten unserer Endlichkeit, unserer Sterblichkeit, das Geschenk des Lebens. Das lässt sich am ... «Stuttgarter Zeitung, Квітень 15»
10
Der Klassenkampf mit dem Golfschläger
Niemals – aber auch der überließ irgendwann die Verantwortung solchen, denen man geburtlich zu sehr am Arme gezerrt hatte – auf das sie weder reiten, noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. geburtlich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geburtlich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись