Завантажити застосунок
educalingo
Geistliche

Значення "Geistliche" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GEISTLICHE У НІМЕЦЬКА

Ge̲i̲stliche [ˈɡa͜istlɪçə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEISTLICHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEISTLICHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Перелік релігійних службових та службових термінів

Список релігійних службових та функціональних назв містить найважливіші релігійні назви чиновників та функцій. Багато релігій ієрархічно структуровані. У римо-католицькій церкві та в деяких напрямках буддизму ієрархічний порядок особливо виражений. Кількість людей, що мають цей титул, зазвичай зменшується із збільшенням потужності. Таким чином, ієрархічно побудовані релігії мають верховного лідера та багатьох менших міністрів у громадах. Наступні важливі релігійні титули та офіційні назви розташовані ієрархічно. У дужках (якщо відомо) - кількість осіб, які мають відповідний титул у відповідній релігії.

Визначення Geistliche у німецька словнику

жіноча особа, яка, будучи богословом, виконує завдання на поклоніння та пастирській сфері релігійної громади.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEISTLICHE

A-Jugendliche · Anstaltsgeistliche · Berufsjugendliche · Bürgerliche · Caliche · Ehrenamtliche · Freiheitliche · Gefängnisgeistliche · Hauptverantwortliche · Hilfsgeistliche · Jugendliche · Lebenslängliche · Militärgeistliche · Normalsterbliche · Standortgeistliche · Sterbliche · Unsterbliche · Verantwortliche · Veränderliche · etliche

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEISTLICHE

Geisteswissenschaftler · Geisteswissenschaftlerin · geisteswissenschaftlich · Geisteszustand · geistfeindlich · Geistheiler · Geistheilerin · Geistheilung · geistig · geistig-kulturell · geistig-seelisch · Geistigbehindertenpädagogik · Geistigkeit · geistlich · Geistlicher · Geistlichkeit · geistlos · Geistlosigkeit · geistreich · Geistreichelei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEISTLICHE

Affiche · Bleiche · Blindschleiche · Durchreiche · Eiche · Fiche · Frequenzweiche · Gleiche · Leiche · Mikrofiche · Pastiche · Postiche · Quiche · Reiche · Schleiche · Seiche · Speiche · Steineiche · Streiche · Weiche

Синоніми та антоніми Geistliche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEISTLICHE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geistliche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Geistliche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GEISTLICHE

Дізнайтесь, як перекласти Geistliche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Geistliche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geistliche» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

部长
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

ministro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

minister
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मंत्री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وزير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

министр
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ministro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মন্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

ministre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Menteri
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Geistliche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

牧師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

장관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

mentri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bộ trưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அமைச்சர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मंत्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

bakan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ministro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

minister
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

міністр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ministru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπουργός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

minister
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

minister
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

minister
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Geistliche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEISTLICHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Geistliche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Geistliche».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Geistliche

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEISTLICHE»

Відомі цитати та речення зі словом Geistliche.
1
Isaak von Ninive
Geistliche Vereinigung nenne ich jenes unaufhörliche Gedenken, das untrennbar im Herzen innen jubelt durch die Glut der Liebe.
2
Philipp Matthäus Hahn
Es sollte jeder Pfarrer eine Hantierung daneben treiben, so würde mancher nüchterner denken. Wer ganz allein aufs Geistliche sieht, der bekommt einen Rausch darinnen.
3
Charles de Montesquieu
Geistliche sind daran interessiert, die Völker in Unwissenheit zu erhalten, man würde sonst, da das Evangelium einfach ist, ihnen sagen: Wir wissen das alles so gut wie ihr.
4
Rudolf von Jhering
Auf der Tracht des Richters und Geistlichen beruht ein guter Teil ihrer Wirksamkeit. Der Geistliche im Oberrock vor dem Altar, der Richter in demselben Kostüm, in dem er soeben die Weinschänke oder die Bierbank verlassen, würde des Eindrucks verfehlen, er würde die Erinnerungen und Vorstellungen, die daran haften, nicht zu überwinden vermögen. Indem ihn die Tracht derselben entkleidet, leistet sie seiner Wirksamkeit Vorschub, fördert sie den Zweck des Amtes selber.
5
Paul Keller
Der Künstler soll seine Kunst reinhalten wie der Geistliche seine Kirche, der Lehrer seine Schule, sonst begeht auch er ein Verbrechen im Amt.
6
Friedrich Schlegel
Der wahre Geistliche fühlt immer etwas höheres als Mitgefühl.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEISTLICHE»

Дізнайтеся про вживання Geistliche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geistliche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geistliche Lieder
Die. geistliche. Auferstehung. das Chor. Mcl. Wachet auf! ruft uns «. 3ÜSachet auf ! ruft euch die Stimme Des Sohns des Gottversöhners Stim» me. Wacht, Seelen, wacht vom Schlum» mer auf! Todt seyd ihr, todt durch Verbrechen ! Hört endlich ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1773
2
Geistliche Literatur des späten Mittelalters: Kleine Schriften
In the articles collected here, Werner Williams examines central aspects of this development and its socio-historical prerequisites.
Werner Williams-Krapp, Kristina Freienhagen-Baumgardt, Katrin Stegherr, 2012
3
Geistliche Gedichte
Heinrich Ernst zu Stolberg-Wernigerode, Siegmund Jakob Baumgarten. Beherscher Himmels und der Erden! Du schenkest was man wünschen mag; Und wann ich heimgeholte werde, So wird der grosse Hochzeittag , Den edlen Vorzug erst ...
Heinrich Ernst zu Stolberg-Wernigerode, Siegmund Jakob Baumgarten, 1752
4
Geistliche Oden und Lieder
Christian Fürchtegott Gellert. Heil seh dir, denn du hast mein Leben, Die Seele mir gerettet; du! O Gott, wie muß dieß Glück erfreun, Der Retter einer Sechzehn ! Was seyd ihr, Leiden dieser Erden, Doch gegen jene Herrlichkeit, Die offenbart ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1830
5
Das neue geistliche Lied: neue Impulse für die Kirchenmusik
Welche Musik braucht die Kirche heute?
René Frank, 2003
6
Mart. Opitii Opera Poetica. Das ist Geistliche vnd Weltliche ...
Martin Opitz. wae/ fondetn in Campanien feiner Güter abwarten/vererug er folches mit fo geoffer Gewalt/ale init geoffer Freyheit Silius floh deffen vnterwinden döeifen. Daß Hadrianus ein Poet gewefen/ beweifen die Vers an den Flor-us l ond ...
Martin Opitz, 1646
7
Verkündigung des christlichen Glaubens durch geistliche ...
Als ein Höhepunkt dieses Prozesses bildete sich das „Geistliche Konzert" aus. Da neben der theologischen Wurzel auch die musikalische Wurzel der Verkündigungsmusik von größter Relevanz ist, wurde im vorausgehenden Abschnitt (4.1) ...
Dietmar Hofmann, 2004
8
Der Geistliche Vertrauensrat: Geistliche Leitung für die ...
Geistliche Leitung für die Deutsche Evangelische Kirche im Zweiten Weltkrieg? Karl-Heinrich Melzer. sem Feld der Seelsorge die im Frühjahr 194 1 angeordnete Stillegung des kirchlichen Presse- und Schrifttumswesens Wirkung zeigte29.
Karl-Heinrich Melzer, 1991
9
Der geistliche Streit
Pe« ehrwürdigen P, Don Laurentius Scupuli , geistliche Schriftem , Zweiter Theil. I, Zugaben zum geistlichen Streite. II. Der Weg zun; Himmel, oder vom innerli« chen Frieden. III. Von der Weise, Kranke zu trösten, und sie zu einem guten Tode  ...
Lorenzo Scupoli, 1838
10
Geistliche Begleitung: Beiträge aus Pastoralpsychologie und ...
46 3.2 „Durchsichtigkeit“ Ein Element des Personseins ist die Durchsichtigkeit.47 Der Geistliche Begleiter soll für den Begleiteten erkennbar sein – gerade auch in seiner geistlichen Identität. „Die wichtigste Qualität des geistlichen Vaters ist ...
Klaus Kießling, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEISTLICHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geistliche вживається в контексті наступних новин.
1
90 Jahre Gebetsgemeinschaft um geistliche Berufungen
Vor 90 Jahren wurden die Grundlagen für das Päpstliche Werk für geistliche Berufungen gelegt. Nach dem Ersten Weltkrieg waren 1926 die Folgen auch für die ... «Deutsche Bischofskonferenz, Вересень 16»
2
Ratzinger-Schüler denken über Europas geistliche Krise nach
Der emeritierte Papst Benedikt XVI. ist voller Sorge über Europa und lässt aus diesem Grund den Ratzinger-Schülerkreis in seiner bevorstehenden ... «Radio Vatikan, Серпень 16»
3
Geistliche Luftbrücke Moskau-Fatima
Die „geistliche Luftbrücke“, wie diese Übertragung auch genannt wurde, hatte so großen Erfolg, dass sie am Jahrestag der sowjetischen Oktoberrevolution ... «Kath.Net, Серпень 16»
4
Prediger Gülen: "Ich werde mich Erdogan niemals beugen"
Für den türkischen Präsidenten ist der Fall klar: Der islamische Geistliche Gülen, der seit Jahren im Exil in den USA lebt, steckt hinter dem gescheiterten ... «tagesschau.de, Липень 16»
5
Wie geistliche Einheit unter Christen gelingen kann
München (idea) – Das Eintreten für die geistliche Einheit unter Christen ist das Hauptprogramm für die Gemeinde Jesu. Diese Ansicht vertrat der ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Липень 16»
6
Überwindung der Egoismen
Europa braucht nach Überzeugung des Ratsvorsitzenden der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) neue geistliche Kraft. Die Kirchen hätten die Aufgabe ... «domradio.de, Червень 16»
7
Die geistliche Verführung ist gefährlicher als die Verfolgung
Einer der bekanntesten evangelischen Pfarrer im deutschsprachigen Europa, Ulrich Parzany, über die Verführung der Christen heute in Europa. «Kath.Net, Червень 16»
8
Sexueller Missbrauch: Katholische Geistliche vergehen sich vor ...
Sexuelle Unreife, Persönlichkeitsstörungen und pädophile Neigungen: Was Wissenschaftler über katholische Geistliche zu sexuellem Missbrauch ... «Berliner Zeitung, Червень 16»
9
Pakistan: Geistliche erlauben muslimische Ehen mit Transgender
Mindestens 50 islamische Geistliche in Pakistan haben in einem Fatwa Ehen mit Transgender-Menschen für rechtmäßig erklärt, wie die Zeitung Dawn am ... «Sputnik Deutschland, Червень 16»
10
Papst fordert von Geistlichen Erreichbarkeit rund um die Uhr
Geistliche sollten nach den Worten von Papst Franziskus rund um die Uhr für die Gläubigen erreichbar sein. "Wer ein Priesteramt innehat, kann sich keine freie ... «Salzburger Nachrichten, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Geistliche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geistliche>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK