Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gelaufen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GELAUFEN У НІМЕЦЬКА

gelaufen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GELAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
nachkaufen
na̲chkaufen
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELAUFEN

gelappt
Gelar
Gelärm
Gelärme
Gelasma
Gelass
gelassen
Gelassenheit
Geläster
Gelatine
gelatineartig
Gelatinekapsel
gelatinieren
gelatinös
Gelatit
Geläuf
Gelaufe
geläufig
Geläufigkeit
gelaunt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Синоніми та антоніми gelaufen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gelaufen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GELAUFEN

Дізнайтесь, як перекласти gelaufen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова gelaufen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gelaufen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

运行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

corrida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

ran
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جولة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пробег
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

corrida
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চালান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

course
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

jangka
190 мільйонів носіїв мови

німецька

gelaufen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ラン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

달리기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

roto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chạy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एकही रन नाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

koşmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corsa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

run
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пробіг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

alerga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τρέξιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

run
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Kör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

run
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gelaufen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GELAUFEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gelaufen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gelaufen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gelaufen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GELAUFEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gelaufen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gelaufen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про gelaufen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GELAUFEN»

Відомі цитати та речення зі словом gelaufen.
1
Archimedes
Heureka! (dt. Ich hab's (gefunden)!) - Der Ausruf ist nach einer von Plutarch und Vitruv überlieferten Anekdote berühmt geworden, derzufolge Archimedes von Syrakus unbekleidet und laut »Heureka!« rufend durch die Stadt gelaufen sein soll, nachdem er in der Badewanne das nach ihm benannte »Archimedische Prinzip« entdeckt hatte.
2
Ede Geyer
Wenn sich jemand dehnen will, soll er nach Dänemark fahren. Bei mir wird gelaufen, da kann keiner quatschen.
3
Günther Netzer
Einige Spieler sind so viel gelaufen, die werden morgen einen Kran benötigen, um aufzustehen.
4
Hermann Gerland
Nach 20 Minuten waren zwei von denen angeschlagen. die sind gehumpelt! Aber die sind schneller gehumpelt als wir gelaufen!
5
Hermann Gerland
Die angeschlagenen Ulmer Spieler sind schneller gehumpelt als meine gelaufen sind.
6
Jörg Butt
Ich bin doch schon über den Platz gelaufen, um den Elfmeter zu schießen.
7
Jürgen von der Lippe
Marathon kann ich nicht laufen. In der Weltspitze werden Zeiten um 2:10 h gelaufen, die Zeit habe ich ja gar nicht.
8
Lachender Fuchs
Oh großer Geist, hilf mir, nie über einen anderen Menschen zu urteilen, bevor ich nicht zwei Wochen lang in seinen Mokassins gelaufen bin.
9
Manfred Schwabl
Wir haben die erste Halbzeit komplett verschlafen. Das hat ausgesehen, als ob elf Schlaftabletten über den Platz gelaufen sind.
10
Michiel Mol
Ich bin jahrelang fast unbemerkt durch das Fahrerlager gelaufen, aber auf einmal interessieren sich die Menschen für mich. Die Leute wollen mit mir reden, meine Hand schütteln. Da hat sich schon etwas verändert - und das ist nett.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GELAUFEN»

Дізнайтеся про вживання gelaufen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gelaufen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dumm gelaufen: 600 Missgeschicke mit Todesfolge
Stellen Sie sich vor, Sie haben gerade den besten Sex Ihres Lebens.
Cynthia Ceilan, 2011
2
Dumm gelaufen
Jason Starr. Jason. Starr. Dumm. gelaufen. Roman ' Diogenes Jason Starr Dumm gelaufen Roman Aus dem Amerikanischen vonHans M. Front Cover.
Jason Starr, 2012
3
Morgenblatt für gebildete Leser
Die andern sagen, sie haben gewonnen; Ich aber sage das Eine nur: Es ward viel gelaufen bei Sherifmuir; Wir find gelaufen und sie sind gelaufen, Gelaufen einzeln und in Haufen. Wir haben den linken Flügel geschlagen, Der rechte Flügel ...
4
Dünnes Eis
gelaufen. Gut. gelaufen. Das klare Licht der Vormittagssonne fiel schmeichelnd auf das Stillleben aus einer fast leeren Flasche Château Nozet, zwei hochstieligen Gläsern und einer schlanken Vase mit tiefroten Tulpen, deren schwere Köpfe ...
Richard F. Simonson, 2009
5
Hand-Wörterbuch der französischen Zeitwörter
Vergangene Zeit der Mittel, worter. nvsnr ä^sercö, en s^snr davon gelaufen seyend/ indem serrö. man davon gelaufen ist. Zukünftige Zeit der unbestimmt kucur cle 1'mfinitif. äevsnr äöserrer. je äderte il cl^serce eile göserre, on gesette nous ...
C. Moshammer, 1814
6
Dumm gelaufen statt gut gegangen: Die peinlichsten und ...
Mitnichten. Weltweit sind Pleiten, Pech und Pannen der anderen für den Beobachter ein Quell höchster Freude. Stephen Pile hat die komischsten Missgeschicke und Fehlleistungen, verkrachte Rekordversuche und Kuriositäten zusammengestellt.
Stephen Pile, 2014
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: abt. 1. L-R
[intime 123; Ein Buch. vor defien Groß' und Schwere l der Vater faft gelaufen ware. 151 tc.; dichter.: Mein Iagdhnnd , . flog. als ob ein Wild ihm liefe. Feeiligrata Garb. 41. - Wider oder gegen (f. d.) Etwas l. - Zu einem Ziele hin. zu Einem als ...
Daniel Sanders, 1863
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Ihr habt gelaufen und ihr habt gcsrrungen. Freiligraih Warb, l»U; Ich war ein fleißiger Mann, Hab über Land und Sand gelaufen und sie ehrlich ernährt. Sliling 4, 84; Ich habe zwei Stunden auf dem Ei« gelaufen, Schrittschuh gelaufen, s. k, wie ...
Daniel Sanders, 1863
9
Alles halb so wild: Schmunzelreime
Da ist aber etwas dumm gelaufen, anfangs warst Du ja recht munter, gehst Dir ein Rückflugticket kaufen, doch dann fällt die Maschine runter. Beim Hinflug schon, direkt über dem Meer, Tod durch Aufprall oder Ersaufen, einen Rückflug gibt es ...
Heinz Bördner, 2008
10
Das Vorstellungsgespräch: richtig vorbereiten - überzeugend ...
Er möchte sich deshalb aufschreiben, was genau gut und nicht so gut gelaufen ist. Außerdem möchte er seinen Eindruck des Gesprächs konkretisieren und einzelne Aspekte miteinander vergleichen, um seine eigene Entscheidung bei einem ...
Michael Lorenz, Uta Rohrschneider, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GELAUFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gelaufen вживається в контексті наступних новин.
1
Fußgängerbrücke: Dumm gelaufen und stecken geblieben
Stolberg. Wohl dumm gelaufen sind Säuberung und Wartung der beiden Personenaufzüge der Fußgängerbrücke über die Europastraße zwischen ... «Aachener Zeitung, Вересень 16»
2
Der Sommerschlussverkauf ist im Ennepe-Ruhr-Kreis nicht gut ...
Der Sommerschlussverkauf ist im Ennepe-Ruhr-Kreis nicht gut gelaufen. Das größte Problem war das Wetter, so der Einzelhandelsverband Südwestfalen. «Radio Ennepe Ruhr, Вересень 16»
3
Peter Altmaier: Bewältigung der Asylkrise nicht "ideal" gelaufen
Auf EU-Ebene lief nicht alles "ideal": Kanzleramtschef Peter Altmaier verteidigt europäische Fehler in der Flüchtlingskrise, auch Berlin habe noch viel zu tun. «DIE WELT, Серпень 16»
4
"Scheiße gelaufen": Heß muss die Koffer packen
Es ist einfach scheiße gelaufen, ganz simpel ausgedrückt." Eine richtige Erklärung hatte er nicht. "Nervös war ich überhaupt nicht, bin ich eigentlich nie vor ... «sport.de, Серпень 16»
5
Bohrinsel vor Schottland auf Grund gelaufen
Doch im Nordwesten Schottlands hat sich eine Ölbohrinsel selbstständig gemacht und ist auf Grund gelaufen. Wie die britische Küstenwache mitteilte, verlor ein ... «t-online.de, Серпень 16»
6
Gold-Sprinterin: "Wäre unter 11,0 gelaufen"
Schade, ich hatte da einen Bombenstart und wäre sicherlich unter 11,0 Sekunden gelaufen, aber nach zwei weiteren Fehlstarts war dann die Spannung weg", ... «sport.de, Липень 16»
7
Oberhausen - Polizei: Über Autos gelaufen - Tatverdächtiger in ...
Ein Zeuge verständigte am Mittwoch 13.7. gegen 23:40 Uhr, die Polizei, weil er einen Jugendlichen dabei beobachtet hatte, wie dieser über zwei geparkte ... «FOCUS Online, Липень 16»
8
Grünen-Chef: Prüfung von Flughafen-Käufer schlecht gelaufen
"Das ist schlecht gelaufen, das ist eindeutig." Er betonte aber, es gehe nicht um Kritik an der Landesregierung. Braun bezog sich auf die Prüfung durch die ... «Wetter.de, Липень 16»
9
Rheinkniebrücke in Düsseldorf: Frachtschiff auf Grund gelaufen
Trotz Hochwasser auf Grund gelaufen - das geht: Am Freitagvormittag lag unmittelbar vor der Düsseldorfer Kirmeswiese, wo schon der Aufbau für das Volksfest ... «Express.de, Червень 16»
10
Mexiko: 24 Grindwale im Westen von Mexiko auf Grund gelaufen ...
Mexicali – Im Nordwesten von Mexiko sind 24 Grindwale auf Grund gelaufen und verendet. Drei weitere Tiere konnten von Soldaten und Fischern wieder ins ... «BLICK.CH, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. gelaufen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gelaufen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись