Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gemeingebrauch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GEMEINGEBRAUCH У НІМЕЦЬКА

Gemeingebrauch  Geme̲i̲ngebrauch [ɡəˈma͜inɡəbra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEMEINGEBRAUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEMEINGEBRAUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gemeingebrauch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Gemeingebrauch

Gemeingebrauch

Загальним використанням є стара концепція права, що походить від римського права, яка все ще використовується сьогодні в основному в законі про вулиці німецької правової системи. Громадське використання є правом різних людей до використання таких речей, які призначені для використання широкої публіки - на відміну від власності і володіння закону, який регулює використання речей тільки певними особами. На відміну від власності, він не є індивідуальним правом, а колективним правом. В основному це наслідок, що не може виключити жодного з використання загального доступу уповноваженого, який також право загального користування. Громадське користування - в залежності від форми правління і стану державної організації - має місце в самоорганізації, або - регулюються законами штату і поліції і моніторинг - як зазвичай. Споживання також може складатися з речей, які знаходяться у приватній власності. Таким чином, муніципальна державна установа може бути приватною власністю, але водночас бути прихильником громадського користування. Der Gemeingebrauch ist ein alter, dem römischen Recht entstammender Rechtsbegriff, der heute noch vor allem im Straßenrecht des deutschen Rechtskreises benutzt wird. Gemeingebrauch ist das Recht einer Vielzahl von Menschen zur Benutzung solcher Sachen, die der Nutzung durch die Öffentlichkeit dienen – im Gegensatz zum Eigentums- und Besitzrecht, das die Nutzung von Sachen nur durch bestimmte einzelne Personen regelt. Im Gegensatz zum Eigentum ist er also kein Individualrecht, sondern ein Kollektivrecht. Das hat vor allem zur Folge, dass der zum Gemeingebrauch Berechtigte keinen anderen von der Nutzung ausschließen kann, der ebenfalls zum Gemeingebrauch berechtigt ist. Der Gemeingebrauch kann – je nach Staatsform und Zustand der Staatsorganisation – in Selbstorganisation stattfinden oder – wie meist – durch die Gesetze und die Polizei des Staates geregelt und überwacht sein. Gemeingebrauch kann auch an Sachen bestehen, die im Privateigentum stehen. So kann eine kommunale öffentliche Einrichtung in Privateigentum stehen aber zugleich dem Gemeingebrauch gewidmet sein.

Визначення Gemeingebrauch у німецька словнику

будь-яке право на використання державної власності, як-от дороги, шляхи, парки, води, що їх передбачають використовувати. jedem zustehendes Recht, öffentliche Sachen wie Straßen, Wege, Grünanlagen, Gewässer ihrer Bestimmung entsprechend zu benutzen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gemeingebrauch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEMEINGEBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEMEINGEBRAUCH

Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteherin
Gemeindewahl
Gemeindewohnung
Gemeindezentrum
gemeindlich
Gemeine
Gemeineigentum
gemeinfasslich
gemeinfrei
gemeingefährlich
Gemeingeist
gemeingültig
Gemeingut
Gemeinheit
gemeinhin
gemeiniglich
Gemeinkosten
gemeinmachen
Gemeinnutz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEMEINGEBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Синоніми та антоніми Gemeingebrauch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Gemeingebrauch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEMEINGEBRAUCH

Дізнайтесь, як перекласти Gemeingebrauch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gemeingebrauch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gemeingebrauch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Gemeingebrauch
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Gemeingebrauch
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Gemeingebrauch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Gemeingebrauch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Gemeingebrauch
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Gemeingebrauch
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Gemeingebrauch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Gemeingebrauch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Gemeingebrauch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Gemeingebrauch
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gemeingebrauch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Gemeingebrauch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Gemeingebrauch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Gemeingebrauch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Gemeingebrauch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Gemeingebrauch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Gemeingebrauch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Gemeingebrauch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Gemeingebrauch
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Gemeingebrauch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Gemeingebrauch
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Gemeingebrauch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Gemeingebrauch
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Gemeingebrauch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Gemeingebrauch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Gemeingebrauch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gemeingebrauch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEMEINGEBRAUCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gemeingebrauch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gemeingebrauch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gemeingebrauch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEMEINGEBRAUCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gemeingebrauch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gemeingebrauch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gemeingebrauch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEMEINGEBRAUCH»

Дізнайтеся про вживання Gemeingebrauch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gemeingebrauch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Öffentliche Nutzungsrechte und Gemeingebrauch
Der erste Teil des Buches behandelt die traditionelle, aber lang vernachlässigte und problematische Lehre von den öffentlichen Sachen im Vergleich mit ähnlichen Konzepten in Deutschland, Frankreich und den USA.
Franz Merli, 1995
2
Das Staatseigentum an öffentlichen Sachen im Gemeingebrauch ...
Die Arbeit behandelt das Staatseigentum an öffentlichen Sachen in der ersten Hälfte des 19.
Marc Biermann, 2009
3
Das Recht auf freie Benutzung des Luftraums
Rechtliche Verpflichtung zur Regelung des Gemeingebrauchs am Luftraum Die Feststellung, daß der Luftraum im Gemeingebrauch steht, besagt noch nichts darüber, ob den Gesetzgeber eine Verpflichtung zu seiner Regelung traf, mit ...
Natalie Lübben, 1993
4
Die sachbezogene hoheitliche Massnahme
Art. 2 Abs. 1 GG schützt zwar die Ausübung des Gemeingebrauchs an Orten, die dem Gemeingebrauch zur Verfügung gestellt worden sind. Der durch Art. 2 Abs. 1 GG garantierte Gemeingebrauch endet aber dort, wo es für seine Ausübung ...
Gilbert-Hanno Gornig
5
Das Verwaltungsrecht der Binnenhäfen in der Bundesrepublik ...
Die öffentlichen Straßen und Wege haben, wie andere öffentliche Sachen, die Funktion, eine umfassende Verwaltungsleistung darzubringen. Die Aufteilung in öffentlich-rechtlichen Gemeingebrauch und privatrechtliche Sondernutzung kann  ...
Reinhard Sussner
6
Allgemeines Verwaltungsrecht mit Verwaltungslehre
b) Auch der Baggersee als oberirdisches Gewässer kann kraft Gesetzes im Gemeingebrauch stehen (vgl etwa § 26 Abs. 1 Wassergesetz B-W iVm § 23 WHG ; anders aber zB in Niedersachsen, wo ein Baggersee ein künstliches Gewässer  ...
Hans Peter Bull, Veith Mehde, 2009
7
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
Die Bundeswasserstraßen sind unmittelbar kraft formellen Gesetzes öffentliche Sachen im Gemeingebrauch, § 5 BWaStrG; das Gleiche gilt für die Gewässer erster Ordnung kraft der LWGe iVm den Verzeichnissen der schiffbaren Gewässer; ...
Franz-Joseph Peine, 2008
8
Einkaufscenter als öffentliche Sachen im Gemeingebrauch?: ...
Einkaufscenter sind heutzutage weitverbreitet und bieten für eine Vielzahl von Menschen eine selbstverständliche Möglichkeit der Freizeitgestaltung.
Silvana Arpagaus, Benjamin Schindler, 2013
9
Gedächtnisschrift für Wolfgang Martens
Ambulanter. Handel. und. Gemeingebrauch. auf. öffentlichen. Straßen. WERNER THIEME In seiner Habilitationsschrift, die dem „Öffentlichen" als Rechtsbegriff gewidmet ist1, hat sich Wolfgang Afartens auch mit der Frage auseinandergesetzt, ...
Peter Selmer, Wolfgang Martens, Ingo von Münch, 1987
10
Handbuch der Altertumswissenschaft
Sie unterliegen dem Staatsrecht, auch soweit sie im Gemeingebrauch (usus publicus) stehen01, wie die öffentlichen Straßen und Wege, Plätze, Arenen, Theater, Bäder, die dauernd wasserhaltigen Flüsse (flutnina perennia) usw.62.
Iwan von Müller, Walter Otto, Hermann Bengtson, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEMEINGEBRAUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gemeingebrauch вживається в контексті наступних новин.
1
Rechtliche Risiken beim Guerilla-Marketing
Geht die Nutzung öffentlicher Wege und Plätze über den erlaubnisfreien Gemeingebrauch hinaus, liegt eine sogenannte Sondernutzung vor, die der Erlaubnis ... «anwalt.de, Вересень 16»
2
Die Verzeigung liessen sich die Soulmaniacs nicht bieten - und ...
Der daraus folgende Strafbefehl lautete auf gesteigerten Gemeingebrauch des öffentlichen Raumes, Betteln sowie unerlaubtes Benutzen von Verstärkern ... «az Limmattaler Zeitung, Серпень 16»
3
7.50 Franken für 2 Stunden Parkieren in Zürich
Es geht dabei nur um die Hochtarifzonen, wo die Stadt wegen der grossen Nachfrage gesteigerten Gemeingebrauch geltend und Gewinn machen darf. «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»
4
Meerbusch: DLRG-Chef: ,Badeverbot für Rhein denkbar'
Der Rhein - als natürliches Gewässer - steht im Gemeingebrauch, das heißt, die Nutzung ist grundsätzlich jedermann gestattet und bedarf keiner besonderen ... «RP ONLINE, Серпень 16»
5
Wegen Stadt bleibt Parkieren gratis
Das kostet Geld», erklärt Wellauer. Wenn jemand sein Auto immer auf der Strasse abstelle, dann gelte das als sogenannt «gesteigerter Gemeingebrauch». «Der Landbote, Квітень 16»
6
Gedenken an Nazi-Opfer - Stolpersteine landen vor Gericht
Eine Erlaubnis der Kommune sei laut Gesetz nur dann nötig, "wenn durch die Benutzung der Gemeingebrauch beeinträchtigt werden kann". Die Stolpersteine ... «Süddeutsche.de, Листопад 15»
7
Bürokratisches Wortungetüm erleichtert Außenwerbung
... wedelt entnervt mit der „Neufassung der Satzung der Stadt Arnstadt über die Befreiung von der Erlaubnispflicht für die den Gemeingebrauch überschreitende ... «Thüringer Allgemeine, Жовтень 15»
8
Die Eisbachwelle in München wird von Surfern überrannt
„Brettsurfen auf dem Eisbach im Rahmen kommerzieller Nutzung fällt nicht unter den Gemeingebrauch…“, heißt es da, und „Das Risiko, das bei der Nutzung ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Жовтень 15»
9
Auf der Suche nach einer Lösung
Das Landratsamt bestätigte diese Ansicht: Oberflächengewässer seien laut Wassergesetz des Landes offen für den sogenannten Gemeingebrauch (die BZ ... «Badische Zeitung, Вересень 15»
10
Das Tauchverbot steht auf der Kippe
Bei dem Fohlengartensee handele es sich um ein Oberflächenwasser, bei dem laut dem Wassergesetz des Landes Baden-Württemberg der Gemeingebrauch ... «Badische Zeitung, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gemeingebrauch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gemeingebrauch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись