Значення "Gericht" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GERICHT

mittelhochdeutsch geriht, althochdeutsch girihti, unter Einfluss von ↑richten zu ↑recht. mittelhochdeutsch geriht, zu ↑richten = anrichten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GERICHT У НІМЕЦЬКА

Gerịcht 

ЩО GERICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Gericht у німецька словнику

державна установа, яка покладена на юрисдикцію держави, покарає порушення законів та арбітражних суперечок Судова влада, в якій судом розміщуються судді, судові рішення, судові процеси. державна установа, яким довірено держава з юрисдикцією, покарати порушення законів та врегульовувати спори. Приклад компетентного суду, в якому зібрався суд, відповідач заявив, що безоплатна справа все ще з'явиться, суди з'являться в суді, каже хтось у суді, стоять у суді, щоб звернутися до суду зі спірним шляхом. Їжа, приготована як їжа © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Прикладиміщення блюдо з м'яса та овочів в блюді.

СИНОНІМИ «GERICHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gericht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Essen · Futter · Gerichtshof · Kadi · Mahl · Mahlzeit · Rechtsprechung · Richter · Speise · Tribunal · Urteilsfindung

ПЕРЕКЛАД GERICHT

Дізнайтесь, як перекласти Gericht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gericht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gericht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 法庭
• Перекладач з німецька на іспанська: corte
• Перекладач з німецька на англійська: dish
• Перекладач з німецька на гінді: कोर्ट
• Перекладач з німецька на арабська: محكمة
• Перекладач з німецька на російська: суд
• Перекладач з німецька на португальська: tribunal
• Перекладач з німецька на бенгальська: আদালত
• Перекладач з німецька на французька: tribunal
• Перекладач з німецька на малайська: mahkamah
• німецька: Gericht
• Перекладач з німецька на японська: 裁判所
• Перекладач з німецька на корейська: 법정
• Перекладач з німецька на яванська: pengadilan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tòa án
• Перекладач з німецька на тамільська: நீதிமன்றம்
• Перекладач з німецька на маратхі: न्यायालयाने
• Перекладач з німецька на турецька: mahkeme
• Перекладач з німецька на італійська: corte
• Перекладач з німецька на польська: sąd
• Перекладач з німецька на українська: суд
• Перекладач з німецька на румунська: curte
• Перекладач з німецька на грецька: δικαστήριο
• Перекладач з німецька на африкаанс: hof
• Перекладач з німецька на шведська: domstol
• Перекладач з німецька на норвезька: domstol

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GERICHT»

Відомі цитати та речення зі словом Gericht.

1

Al-Harîrî

Den, der strauchelt, stütz! Er stützt vielleicht dich einst, wo dir vor Gericht die Knie zittern.

2

Bernie Ecclestone

Wenn man in Amerika 'Guten Morgen' sagt und es ist 5 nach 12, landet man vor Gericht.

3

Bjørnstjerne Bjørnson

Das Weltbild schrumpft zusammen für diejenigen, welche sich nicht selbst zu erziehen und zu zügeln vermögen. Dies ist die gerechte Vergeltung, das im Verborgenen waltende Gericht.

4

Fritz Reuter

Zipollen und Lurbeerblätter verdarwen kein Gericht.

5

Fritz Reuter

Lorbeerblätter und Zwiebeln verderben kein Gericht.

6

Graham Chapman

Erfahrene Juristen bezeugen, dass es vor Gericht von Vorteil sein kann, wenn man im Recht ist.

7

Heinrich von Kleist

Im Recht zu sein, kann vor Gericht zum entscheidenden Nachteil werden.

8

Heliodor

Das Recht scheut die Macht nicht. Nur einer ist König vor Gericht: Derjenige, der sich mit den besseren Gründen durchsetzt.

9

Horst A. Bruder

Sei unbesorgt: Das Jüngste Gericht kennt keine Todesstrafe.

10

Jesus von Nazareth

Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben und kommt nicht in das Gericht, sondern er ist vom Tode zum Leben hindurchgedrungen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GERICHT»

Дізнайтеся про вживання Gericht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gericht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Gericht und Gemeinde: eine Studie zur Bedeutung und Funktion ...

The present study deals with St. Paul's statements about judgement, but instead of examining them from a single perspective in their relationship to the discourse of "justification by faith," it places them in the context of Pauline ...

Matthias Konradt, 2003

Das letzte Gericht: Studien zur Endgerichtserwartung von den ...

English summary: Christian Stettler shows how the expectation of the last judgment developed from the classical prophets to Jesus.

Christian Stettler, 2011

Offenbarung und Gericht: Fundamentaltheologie und ...

Katholische Konzeptionen zur Eschatologie und Offenbarung aus protestantischer Perspektive.

Wilko Teifke, 2012

"Die Rolle der Engel, Apostel und Heiligen beim Jüngsten ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Eschatologische Konzepte B2, 41 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Doreen Oelmann, 2008

Bescholtene Frauen vor Gericht: zur Rechtsprechung des ...

zur Rechtsprechung des Preussischen Obertribunals und des Zürcher Obergerichts auf dem Gebiet des Nichtehelichenrechts Marc Bors. sophen, Theologen, Pädagogen und Mediziner. In der deutschen Literatur der 1770er und 1780er Jahre ...

Marc Bors, 1998

Das Jüngste Gericht von Hieronymus Bosch

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1.5, Universitat Zurich (Kunsthistorisches Institut), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man sich heutzutage ein Werk von Bosch zu ...

Christian Wirtz, 2007

Satire vor Gericht

Soll Satire mehr sein als Spaßmacherei für den Massenkonsum, stößt sie gelegentlich an juristische Grenzen.

Lothar Kachida, 2005

Tyrannen vor Gericht: das Verfahren gegen die deutschen ...

Christoph Safferling Whitney Harris, Tyrannen vor Gericht Der Autor und das Werk Das vorliegende Werk, Tyrannen vor Gericht (Tyranny on Trial), ist ein einzigartiges Dokument der Geschichte der nationalsozialistischen Verbrechen.

Whitney R. Harris, 2008

Zeugnis und Gericht:

This study concentrates on Sebastian Franck's Geschichtsbibel and Matthias Flacius' Historia Ecclesiastica (the so-called Magdeburg Centuries). With 14 illustrations. Bibliotheca Humanistica & Reformatorica, Vol. I).

Simon Leendert Verheus, 1971

Zivilprozessrecht

doch die Klage bei einem unzuständigen Gericht erhoben, so greift trotz Rechtshängigkeit die perpetuatio fori des §261 III Nr. 2 nicht ein. Die Zuständigkeit eines anderen Gerichts kann noch nachträglich vereinbart werden (BGH NJW 1976, ...

Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GERICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gericht вживається в контексті наступних новин.

Sven Lau vor Gericht: Prozess gegen einen Verführer

Sven Lau ist einer der schillerndsten Prediger der deutschen Salafistenszene, er initiierte die "Scharia-Polizei" in Wuppertal. Jetzt steht er vor Gericht: Er soll ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»

Schadenersatzklage: KiK muss wegen Fabrikbrand vor Gericht

Als weiteren Schritt will das Gericht nun ein Gutachten zur Prüfung der Rechtslage in Auftrag geben. Anschließend soll über eine mündliche Verhandlung ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Osnabück: Gericht verbietet Schülerin das Tragen der Niqab

Eine Muslimin möchte nur mit Nikab zum Unterricht eines Abendgymnasiums in Osnabrück kommen. Schule und Verwaltungsgericht sind dagegen. An der ... «DIE WELT, Серпень 16»

Gina-Lisa Lohfink: Darum geht es heute beim Prozess

Bislang hat das Gericht unter anderem mehrere Zeugen gehört. Pardis F. sagte, man habe einvernehmlich Sex zu dritt gehabt. Lohfink habe "alles voll ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Volkswagen: US-Gericht genehmigt Milliarden-Vergleich im ...

Volkswagen hat im Rechtsstreit um manipulierte Abgaswerte vorerst das Einverständnis vom zuständigen Gericht für einen Milliarden-Vergleich mit US-Klägern ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Mord an Elias und Mohamed: Gericht verurteilt Silvio S. zu ...

Besonders zu den letzten Stunden von Elias hatte sich das Gericht mehr Aufklärung erhofft. Beim Prozess werden strenge Sicherheitskontrollen durchgeführt, ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Tapie-Entschädigung: IWF-Chefin Lagarde muss vor Gericht

Gegen die ehemalige französische Finanzministerin wird ein Prozess eröffnet. Es geht um eine umstrittene Millionenzahlung an den Geschäftsmann Bernard ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Gericht erklärt Kopftuchverbot für Jurareferendarinnen für unzulässig

Muslimischen Jurastudentinnen war es in Bayern seit Jahren nicht erlaubt, während ihres Referendariats im Gerichtssaal ein Kopftuch zu tragen. Diese Vorgabe ... «DIE WELT, Червень 16»

Demo vor dem Gericht: Eklat bei Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink

Der Andrang in Berlin ist riesig, als Gina-Lisa Lohfink kommt. Drinnen werden Zeugen gehört, draußen wird demonstriert. Es geht um einen Strafbefehl, die ... «Handelsblatt, Червень 16»

Oscar Pistorius: Paralympics-Star geht ohne Prothesen durch ...

Vor Gericht in Pretoria hat Oscar Pistorius seine Prothesen abgelegt. Sein Anwalt wollte damit die Verletzlichkeit des Paralympics-Stars zeigen – und ein ... «DIE WELT, Червень 16»