Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corte" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORTE

La palabra corte procede del latín cors, cortis, o cohors, cohortis, cohorte.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CORTE У ІСПАНСЬКА

cor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corte» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення corte у іспанська словнику

Перше визначення розрізу в словнику справжньої академії іспанської мови є краєм інструменту, з яким він зрізує і скорочує. Інший сенс розрізання в словнику - це дію та ефект різання. Різання також намотується ріжучим інструментом. La primera definición de corte en el diccionario de la real academia de la lengua española es filo del instrumento con que se corta y taja. Otro significado de corte en el diccionario es acción y efecto de cortar. Corte es también herida producida por un instrumento cortante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «corte» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORTE


aporte
por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
conforte
con·for·te
consorte
con·sor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
pianoforte
pia·no·for·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTE

cortaviento
cortedad
cortega
cortejador
cortejadora
cortejar
cortejo
cortero
cortés
cortesana
cortesanamente
cortesanaza
cortesanazo
cortesanía
cortesano
cortesense
corteseño
cortesía
cortésmente
corteza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTE

aerotransporte
aparte
arte
baluarte
batiporte
comparte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
malcorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
suerte

Синоніми та антоніми corte в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «corte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми corte

АНТОНІМИ «CORTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «corte» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми corte

Переклад «corte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORTE

Дізнайтесь, як перекласти corte на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова corte з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corte» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

法庭
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

corte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

cut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

محكمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

суд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tribunal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আদালত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tribunal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mahkamah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gericht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

裁判所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

법정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pengadilan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tòa án
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நீதிமன்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

न्यायालयाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mahkeme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

corte
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sąd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

суд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

curte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δικαστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

domstol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

domstol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «corte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «corte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про corte

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CORTE»

Відомі цитати та речення зі словом corte.
1
Miguel Moreno
Que de la corte hace aldea el que quiere vivir quieto.
2
José Hernández
No hay tiempo que no se acabe ni tiento que no se corte.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CORTE»

Bien dijo el que dijo: o corte o cortijo.
Ir mucho a la corte hace que la bolsa acorte.
Muchos entran en la corte que la corte no entre en ellos; y si toscos van, vuelven groseros.
Ni todo a corte, ni todo a monte.
Aceitunas y pan, y queso eso tiene la corte en peso.
Dama de monte y caballero de corte.
El sastre, corte y cosa, y no se meta en otra cosa.
La corte es vida corta.
O corte o cortijo.
Rábanos y queso tienen la corte en peso.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORTE»

Дізнайтеся про вживання corte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
TALLER DE CORTE Y CORRECCIÓN
En este Taller de corte y confección Marcelo di Marco celebra el placer de la escritura y la delicia de leer.
Marcelo Di Marco, 2012
2
Corte y confección. Volumen 1: Con patrones y dibujos
En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.
ceac, 2007
3
La corte del zar rojo
Sin embargo, en este libro, Simon Sebag Montefiore, que ha tenido acceso a los archivos de Stalin y de sus colaboradores abiertos recientemente, nos descubre un Stalin inusual, sorprendente.
Simon Sebag Montefiore, 2004
4
Corte de virreyes: el entorno del poder en el Perú en el ...
El autor se adentra en el complejo entramado del poder en el Perú virreinal, analizando detenidamente la historia en el siglo XVII, cuando Lima era el centro del poderío hispano en América del Sur y la corte peruana era la fuente ...
Eduardo Torres Arancivia, 2006
5
Madrid, villa y corte: historia de una ciudad
Madrid, Villa y Corte.
Pedro Montoliú, Pedro Montoliú Camps, 1996
6
Transformación de la chapa: trazado, corte, curvado y plegado
TRANSFORMACIÓN DE LA CHAPA es un libro que nos introduce en sus primeros capítulos en los procesos de fabricación, clasificación y ensayos de las chapas de acero.
Ch Lobjois, 2004
7
Bernardo Sepúlveda: juez de la Corte internacional de justicia
El 7 de noviembre de 2005 se designó Juez de la Corte Internacional de Justicia a Bernardo Sepúlveda Amor.
Gustavo Vega Cánovas, 2007
8
La Corte Penal Internacional: Un largo camino
El presente libro comienza con un breve paso por la historia y los dram ticos acontecimientos que han conducido a la adopci¢n del Estatuto y el establecimiento de la Corte misma.
María Isabel Cid Muñoz, 2008
9
Fundamentos de matricería: corte y punzonado
Fundamentos de Matricería.
Antonio Florit, 2005
10
La corte de Felipe II
Durante el reinado de Felipe II, al igual que en toda la Edad Moderna, aquellos personajes que obtuvieron la confianza del rey fueron quienes consiguieron más influencia política, al margen o por encima de las relaciones institucionales.
Fernando J. Bouza Alvarez, José Martínez Millán, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corte вживається в контексті наступних новин.
1
Corte Constitucional de Colombia aprueba plebiscito por la paz
La Corte Constitucional de Colombia aprobó este lunes el plebiscito para refrendar el Acuerdo Final de paz entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas ... «teleSUR TV, Липень 16»
2
Columna de opinión: Corte Suprema de El Salvador envía un ...
El 13 de julio, la Corte Suprema de Justicia de El Salvador declaró inconstitucional una amnistía de 1993, que impedía el juzgamiento de los responsables de ... «Human Rights Watch, Липень 16»
3
La Corte falla que Pekín no tiene derechos históricos en las aguas ...
La Corte Permanente de Arbitraje de La Haya (CPA) concluyó hoy que Pekín no tiene derechos históricos en muchas de las áreas del mar de China Meridional ... «EFE, Липень 16»
4
Un detenido mata a dos alguaciles en una corte de Michigan
Dos alguaciles murieron este lunes cuando un detenido que era transferido, quitó el arma a un oficial e inició un tiroteo en una corte del condado de Berrien ... «Univisión, Липень 16»
5
Corte Suprema falla contra restricciones a clínicas de aborto en Texas
La Corte Suprema de Estados Unidos falló hoy contra una ley que establecía importantes restricciones a las clínicas que practican abortos en el estado de ... «ACI Prensa, Червень 16»
6
La Corte Suprema bloquea la Acción Ejecutiva que protegía de la ...
El dictamen, de tan sólo una frase, señala: "La sentencia es afirmada por una Corte dividida por igual". La decisión del Tribunal Supremo regresó el caso a la ... «Univisión, Червень 16»
7
Gobierno argentino consigue completar la Corte Suprema
BUENOS AIRES (Sputnik) — El ministro de Justicia, Germán Garavano, indicó que la intención del Gobierno de Macri es que la Corte Suprema de Justicia ... «Sputnik Mundo, Червень 16»
8
Fuertes críticas por el fallo de la Corte sobre las huelgas: Es un ...
El fallo de la Corte Suprema que ayer resolvió que el derecho de huelga sólo puede ser ejercido por las asociaciones sindicales despertó críticas en la ... «LA NACION, Червень 16»
9
FARC cuestionan rechazo a que líderes guerrilleros se presenten ...
BOGOTÁ (Sputnik) — Las FARC criticaron la resistencia de varios sectores políticos de Colombia a que líderes guerrilleros se presenten ante la Corte ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
10
La Corte suprema de Brasil suspende a Eduardo Cunha, arquitecto ...
Una medida cautelar de un juez de la corte suprema de Brasil suspendió este jueves por obstrucción de la justicia al diputado y presidente de la Cámara de ... «Univisión, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORTE

corte

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/corte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись