Значення "Geschwätz" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GESCHWÄTZ

mittelhochdeutsch geswetze, zu ↑schwätzen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GESCHWÄTZ У НІМЕЦЬКА

Geschwạ̈tz 

ЩО GESCHWÄTZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

лепет

Schwatzen, також Schwatzen, як правило, говорять німецькою мовою, щоб розважити себе в спокійній обстановці або вести бесіду без особливої ​​глибини. Однак іменний чат чітко негативно зайнятий, і, якщо говорити тупо, то синонімічні стенди бурчать. Крім того, чат має особливе спеціальне значення, а саме розмови учня під час уроку.

Визначення Geschwätz у німецька словнику

дурні, безглузді спірні плітки, плітки, розмова. безглуздий, безглуздий приклад розмови, пусте голосове я більше не чую балачки.

СИНОНІМИ «GESCHWÄTZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geschwätz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Abrakadabra · Altweibergeschwätz · Bafel · Blabla · Faselei · Gebabbel · Gefabel · Gefasel · Geklatsche · Gelaber · Gemunkel · Geplapper · Gerede · Gesabber · Geschrei · Geschwatze · Geseich · Gesülze · Gesums · Getratsche · Getuschel · Gewäsch · Hechelei · Heckmeck · Hickhack · Kiki · Larifari · Munkelei · Palaver · Rederei · Salm · Schmonzes · Schmus · Schnack · Schnickschnack · Schwadronade · Schwafelei · Seich · Sermon · Sums · Tratsch · Tuschelei · Zeug

ПЕРЕКЛАД GESCHWÄTZ

Дізнайтесь, як перекласти Geschwätz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Geschwätz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geschwätz» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 闲话
• Перекладач з німецька на іспанська: chismes
• Перекладач з німецька на англійська: gossip
• Перекладач з німецька на гінді: गपशप
• Перекладач з німецька на арабська: نميمة
• Перекладач з німецька на російська: сплетня
• Перекладач з німецька на португальська: fofoca
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরচর্চা
• Перекладач з німецька на французька: potins
• Перекладач з німецька на малайська: gosip
• німецька: Geschwätz
• Перекладач з німецька на японська: ゴシップ
• Перекладач з німецька на корейська: 잡담
• Перекладач з німецька на яванська: gossip
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ngồi lê đôi mách
• Перекладач з німецька на тамільська: கிசுகிசு
• Перекладач з німецька на маратхі: गप्पाटप्पा
• Перекладач з німецька на турецька: dedikodu
• Перекладач з німецька на італійська: pettegolezzo
• Перекладач з німецька на польська: plotka
• Перекладач з німецька на українська: плітка
• Перекладач з німецька на румунська: bârfă
• Перекладач з німецька на грецька: κουτσομπολιά
• Перекладач з німецька на африкаанс: skinder
• Перекладач з німецька на шведська: skvaller
• Перекладач з німецька на норвезька: sladder

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GESCHWÄTZ»

Відомі цитати та речення зі словом Geschwätz.

1

Arthur de Gobineau

Das Leben ist ein Versuch, die Leere zu füllen. Die meisten tun es mit Essen, was redlicher ist als mit Geschwätz.

2

Émile Michel Cioran

Geschwätz ist jede Konversation mit einem, der nicht gelitten hat.

3

Fritz Wöss

Grausam verhöhnende Phrase ist alles Geschwätz der Politiker.

4

Gottfried Benn

Am Anfang war das Wort und nicht das Geschwätz, und am Ende wird nicht die Propaganda sein, sondern wieder das Wort.

5

Josef Tandler Ritter von Tanningen

Ein tapf'res Schwert und ein weises Gesetz, Und alles and're ist eitel Geschwätz.

6

Konrad Adenauer

Was interessiert mich mein Geschwätz von gestern.

7

Koran

(Und manche) Gesichter werden an jenem Tage fröhlich sein, wohlzufrieden mit ihrer Mühe in einem hohen Garten, in dem sie kein Geschwätz hören, in dem eine strömende Quelle ist, in dem es erhöhte Ruhebetten gibt und bereitgestellte Becher und aufgereihte Kissen und ausgebreitete Teppiche.

8

Oswald Bumke

Ich habe einen berühmten Psychiater gekannt, der hat die Philosophie für bloßes Geschwätz, und einen berühmten Philosophen, der hat die Chemie für eine gehobene Kochkunst gehalten.

9

Wilhelm Herschel

Wer keine Bücher liest, ist ein armseliger Ignorant, dessen Unterhaltung, wenn sie überhaupt so genannt werden kann, weiter nichts ist als ein bedeutungsloses Geschwätz über seine Person, Geschäfte, kleine Leiden und seine Bekannten.

10

Cyril Northcote Parkinson

Ein Vakuum, geschaffen durch fehlende Kommunikation, füllt sich in kürzester Zeit mit falscher Darstellung, Gerüchten, Geschwätz und Gift.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESCHWÄTZ»

Дізнайтеся про вживання Geschwätz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geschwätz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Cafehaus-Geschwätz: Gedanken und Gespräche bei Kaffe und Kuchen

Cafehaus-Geschwätz. Gedanken. und. Gespräche. bei. Kafie. und. Kuchen. Veronique Rosen Cafehaus-Geschwätz Gedanken undGesprächebeiKaffeundKuchen "In Liebe für Jo, der. Front Cover.

Veronique Rosen, 2013

Rettung der Concilien, catholischen Glaubens... Wider das... ...

Johann-Baptista Fikler. 77-77; - * --.--confundfert ter/ale allein die Schrifftifo ein jeder Ketzer bey der Nafen auff den gemei- fein Keizerey zeuchtivnd deren jeder dem andern folchenRichter "i" "Nm"- durch Corruption vilfälcigs Verfiandte ...

Johann-Baptista Fikler, 1590

Simplicianisches Pfaffen-Gehätz über das von den Papisten ...

Fümpß 71.1' 72 Siebe tja» bm ausffindliclttmSamtn .ezeugctz undmtinc Mutter hat uticp in Sünden empfangen. 5 : » Frag. t . “ 7 - Wir feynd after wtedergebofemunh ert-cum? ', x - "7 x Anfwoff." * “ i . .. - „ . Jay abe: unfireErt-teucung wit-d fit ...

Von Gottes Wort zu Gottes Geschwätz?: fünf Polemiken und ...

Das Buch enth lt sechs allgemeinverst ndliche Essays zur Bibel und zum christlichen Glauben.

Georg Naundorfer, 2012

"Welch ein Geschwätz". Robert Walsers "Jakob von Gunten"

Dennis Ried. Germanistik Dennis Ried "Welch ein Geschwätz". Robert Walsers " Jakob von Gunten" Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.

Dennis Ried, 2014

Die bedeutendsten Kanzelredner: der älteren lutherschen ...

Er will uns damit lehren, dass er an gottseligem und christlichem Geschwätz gar grosses Gefallen habe, ja seine Lehre (wo Zween in meinem Namen versammelt sein, da will ich sein der Dritte) will er hier mit der That wahr machen und uns ...

Wilhelm Beste, 1856

Die bedeutendsten nachreformatorischen Kanzelredner der ...

Er will uns damit lehren, dass er an gottseligem und christlichem Geschwätz gar grosses Gefallen habe, ja seine Lehre (wo Zween in meinem Namen versammelt sein, da will ich sein der Dritte) will er hier mit der That wahr machen und uns ...

Wilhelm Beste, 1856

Absolution

Wohlan, ein leer Geschwätz, warum wir Priester nchren, Scheint ihme das zu styn, wann sie der Christen Welt So wohl, was jeder thun, als meiden soll, erklären; Dann dieses ist ein Stück, warum man sie erhält. Vermeint cr solches nicht, ...

Camillus (a Praesentatione Beatae Virginis), 1759

Märkische Lebenswelten: Gesellschaftsgeschichte der ...

Genährt durch städtisches Geschwätz über städtische Selbstbestimmung (das Wilsnacker Dauerthema), griff in den Gilden zunächst unsystematisches politisches Palaver Platz, um sich dann in präzisierten Programmen niederzuschlagen und ...

Jan Peters, 2007

Paradigmen der Moderne

Helmut Bachmaier. Genauigkeit und Geschwätz — Glossen zu einem paradigmatischen Gegensatz in der Philosophie KEVIN MULLIGAN 1. Genauigkeit innerhalb und außerhalb der Philosophie Die künstlerische und theoretische Produktion ...

Helmut Bachmaier, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESCHWÄTZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geschwätz вживається в контексті наступних новин.

Seehofers populistisches Geschwätz

Das von der Parteiführung bereits gebilligte populistische Geschwätz für das neue CSU-Grundsatzprogramm ist zudem schlecht begründet. Mehr als der – noch ... «Schwäbische Zeitung, Вересень 16»

Das Geschwätz vom grünen Konkurrenznachteil

Das Geschwätz vom grünen Konkurrenznachteil. Eine Carte blanche von Beat Jans, 12. September 2016. Share this on Facebook 0; Pin this page 0; Tweet ... «Basler Zeitung, Вересень 16»

Verdrängtes Geschwätz

Dies ist eine Geschichte über das eigene Geschwätz von gestern, das Leute wie der junge Mann mit dem braven Seitenscheitel tunlichst verdrängen. «Frankfurter Neue Presse, Серпень 16»

02:40 Uhr Liebe und Geschwätz Spielfilm Italien / Spanien 1958 ...

Der Rechtsanwalt Bonelli ist am Ziel seiner Träume, als er eines Tages zum Bürgermeister seiner Heimatstadt ernannt wird. Allerdings droht die einflussreiche ... «ARD.de, Липень 16»

Orlando: Barack Obama attackiert Donald Trump

... in den USA lebenden Muslimen sowie von Moscheen verlangt, „Gerede“ und „leeres Geschwätz“ vor. Trump bringe damit Amerikaner gegen Amerikaner auf. «DIE WELT, Червень 16»

Kommentar: Viel Geschwätz um die Kosten für Stuttgart 21

Bund und Land wollen die Mehrkosten für S 21 nicht mittraten. Bloßes Geschwätz: Sie werden nicht darum herumkommen. Und das zu Recht. Ein Kommentar ... «Südwest Presse, Червень 16»

Kommentar: Politisches Geschwätz von den Gigabit-Netzen

Nichts als Banalitäten. In der letzten Woche hat sich die Bundesregierung auf der Klausurtagung mit der Digitalen Agenda befasst. Nun legt das ... «ComputerBase, Травень 16»

"Dummes Geschwätz": Stadtrat Osenstätter zerpflückt ISEK ...

Traunstein - Kaum nimmt das Traunsteiner Stadtentwicklungskonzept Gestalt an wird es auch schon verrissen: Für Stadtrat Osenstätter geht es völlig an der ... «chiemgau24.de, Травень 16»

Schalke: Was kümmert mich mein GEschwätz von gestern?

Sein bekannter flapsiger Spruch „was kümmert mich mein Geschwätz von gestern?“ ist jedenfalls Programm in der königsblauen Führungsspitze. «westline, Березень 16»

Angebliche Vergewaltigung: Das Geschwätz von der Vertuschung

Russland betreibt ein durchsichtiges Spiel: Der Vorwurf des russischen Außenministers Lawrow, Berlin vertusche eine Vergewaltigung, hat politische Motive ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»