Значення "Abrakadabra" у німецька словнику

ВИМОВА ABRAKADABRA У НІМЕЦЬКА

Abrakada̲bra [ˈaːbrakaˈdaːbra] 

ЩО ABRAKADABRA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

абракадабра

Абракадабра це слово, яке має однакову вимову в більшості мов. Це термін, який вже використовувався в пізній давності як магічне слово, яке може складатися з івриту, арабського, перського або римського походження. Вона вперше згадується як "абракадабра" в лікарні лікарських рослин Quintus Serenus Sammonicus. Він радить не переносити шахрайські формули в амулеті. Значення і походження слова спірно: ▪ A-Bra-Ca-Dabra грає з перших чотирьох букв латинського алфавіту і може бути пояснено лист магії і алфавітні заклинань, які були широко поширені в пізньої античності: алфавіт має магічну силу, тому що з нею можна представити все речі світу. ▪ Може бути знущалися форми давньоєврейських слів ברכה «благословення» і דבר «слово», «говорити», а й діяти «епідемії». Можливо, це походить від івриту הברכה דברה "ha-bracha dab'ra".

Визначення Abrakadabra у німецька словнику

Магічна формула безглузда, незбагненна, безглузді розмови. Магічна формула Grammer без статей.

СИНОНІМИ «ABRAKADABRA» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Abrakadabra» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Gerede · Geschwätz · Gewäsch · Hokuspokus · Zauber

ПЕРЕКЛАД ABRAKADABRA

Дізнайтесь, як перекласти Abrakadabra на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Abrakadabra з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abrakadabra» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 胡言乱语
• Перекладач з німецька на іспанська: abracadabra
• Перекладач з німецька на англійська: abracadabra
• Перекладач з німецька на гінді: मंत्र
• Перекладач з німецька на арабська: تعويذة
• Перекладач з німецька на російська: абракадабра
• Перекладач з німецька на португальська: abracadabra
• Перекладач з німецька на бенгальська: অবোধ্য বুলি
• Перекладач з німецька на французька: abracadabra
• Перекладач з німецька на малайська: bukan-bukan
• німецька: Abrakadabra
• Перекладач з німецька на японська: たわごと
• Перекладач з німецька на корейська: 헛소리
• Перекладач з німецька на яванська: Sakit Minta Ampun
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ngôn ngữ không hiểu được
• Перекладач з німецька на тамільська: abracadabra
• Перекладач з німецька на маратхі: abracadabra
• Перекладач з німецька на турецька: abrakadabra
• Перекладач з німецька на італійська: abracadabra
• Перекладач з німецька на польська: abrakadabra
• Перекладач з німецька на українська: абракадабра
• Перекладач з німецька на румунська: abracadabra
• Перекладач з німецька на грецька: μυστηριώδης ή μαγική λέξη
• Перекладач з німецька на африкаанс: wartaal
• Перекладач з німецька на шведська: abracadabra
• Перекладач з німецька на норвезька: abrakadabra

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABRAKADABRA»

Дізнайтеся про вживання Abrakadabra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abrakadabra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Abrakadabra-oder soll ich es auf Französisch sagen?: Ein ...

Die Coolen Vier erleben ein unvergessliches Abenteuer, welches sie in ein Klassenlager nach Hingenbach f hrt, wo sie sich eine Woche lang mit Dingen aus der Natur besch ftigen sollen.

Peter Boss, 2010

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

Abrakadabra N. (-s; PI. ungebr.), im späten 16. Jh. entlehnt aus lat. abracadabra, einer um 200 n. Chr. bei dem Mediziner Q. Serenus Sammonicus erscheinenden Beschwörungsformel gegen Krankheiten (Herkunft ungeklärt, möglicherweise ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Abrakadabra

Zauberer Fritz hat nur Unsinn im Kopf. Dem Frosch hext er Flügel an, der Fuchs entdeckt an sich Entenfüsse und der Bär hat plötzlich ein Ringelschwänzchen. Das muss aufhören, denken die Tiere und hecken einen Plan aus ...

Ingrid Schubert, Dieter Schubert, 1997

Von Abrakadabra bis Zodiakus: Das Lexikon des Aberglaubens

Entdecken Sie Spannendes, Lustiges, Nützliches und Geheimnisvolles im Schatz der Überlieferungen, Sagen und des Aberglaubens! Jetzt als eBook: „Von Abrakadabra bis Zodiakus“ von Verena Basiissa. dotbooks – der eBook-Verlag.

Verena Basilissa, 2013

Programmieren mit Java

O "Abrakadabra" Der reguläre Ausdruck verlangt ja lediglich irgendwo im String ein kleines „a". Davon enthält "Abrakadabra" nicht bloß eines, sondern vier. Zweifellos ist der Vergleich erfolgreich. Fügt man Capturing-Groups ein, so stellt sich ...

Reinhard Schiedermeier, 2010

Heilen mit Seelencodes: Symbole, Zahlen, Buchstaben und ...

Abrakadabra ist vermutlich einer der ältesten Zaubersprüche überhaupt, auf jeden Fall älter als der berühmte Merseburger Fund, vermutlich schon einige tausend Jahre alt Und ich glaube, wenn man sich wirklich tiefer mit diesem Wort ...

Roswitha Stark, 2012

Günter, der innere Schweinehund, wird schlank: ein ...

13. Abrakadabra? »Schön wär's ja!«, zweifelt Günter. »Aber wie soll das gehen? Schließlich hat das Abnehmen bisher nie richtig geklappt.« Zunächst einmal: Hör endlich auf, dir (oder Günter) einzureden, dass dein Gewicht in Ordnung ist, ...

Stefan Frädrich, 2006

Abenteuer mit Lena und Isabel: Spannende Geschichten für ...

Bring mich in die Vergangenheit!“ Lena las laut vor: „Abrakadabra hebereit! „ Abrakadabra hebereit! „Abrakadabra hebereit! „Abrakadabra hebereit! Bring mich in Bring mich in Bring mich in Bring mich in die Vergangenheit!“ die Vergangenheit!

Cynthia Glas, 2013

Jetzt lerne ich Webseiten programmieren und gestalten: ...

Und somit ist es auch nicht weiter schwierig, beispielsweise das zehnte Zeichen im Wort Abrakadabra zu erhalten: ... beginnt - richtig geraten - wieder bei 0) herangezogen, und zwar Länge Zeichen lang. print substr("Abrakadabra", 6, 2); ...

Christian Wenz, Tobias Hauser, 2004

Ganzheitliche Entspannungstechniken für Kinder: Bewegungs- ...

Abrakadabra, simsalabuschel, wer jetzt berührt wird, ist Kater Kuschel! Bing, bing , bing ...“ Am Ende der Geschichte werden alle Kinder wieder zurückverwandelt. Beispiel: „Wenn gleich die Fee Glitzerstern (der Zauberer Zambo) herumgeht ...

Ursula Salbert, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABRAKADABRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abrakadabra вживається в контексті наступних новин.

Putem webshopa Abrakadabra i hrvatske trendseterice mogu do …

Pošaljite svoje prste u kupovinu, i u samo nekoliko klikova putem webshopa Abrakadabra nabavite svoj primjerak. Uz besplatnu dostavu, mogućnost obročnog ... «story.hr, Червень 16»

Abrakadabra und weg ist der Google Nexus Player

Google Nexus Player Kurz aufgelöst: Google hat nun seinen von ASUS gefertigten Nexus Player samt Android TV Betriebssystem aus dem Google Store ... «Android NEWS & TV, Травень 16»

Tisak paket Paketomat – strateški partner novog online malla …

Usluga Paketomata dodatno je unaprijeđena suradnjom s novim online mallom Abrakadabra kao strateškim partnerom, u kojem kupci vrhunskih domaćih i ... «Profitiraj, Квітень 16»

Abrakadabra Online Shop Off to a Good Start

Abrakadabra, Agrokor Group's new online shop, which started its operations on Sunday at midnight, is expected to bring quick growth to the group in the future, ... «Total Croatia News, Квітень 16»

U ponedjeljak starta Todorićeva Abrakadabra, evo što sprema

Abrakadabra se lansira u ponedjeljak, 4. travnja, a spomenutom platformom (www.abrakadabra.com) Agrokor će pokušati konkurirati globalnim online ... «Tportal, Березень 16»

Croatian Online Shopping Mall Abrakadabra Launching on Sunday

The Agrokor Group has announced that its platform A007 will open for public on Sunday at midnight. Behind the A007 project is the Abrakadabra.com internet ... «Total Croatia News, Березень 16»

Abrakadabra! - Der neue "Die Unfassbaren 2"-Trailer ist da

Summit Entertainment veröffentlichte kürzlich den neusten Trailer zum Magier-Heist-Film „Die Unfassbaren 2“. Darin erhalten wir nun einen besseren Einblick in ... «DVD-Forum.at, Березень 16»

Abrakadabra: Neuer Trailer zum Zauber-Sequel "Die Unfassbaren 2 …

In „Die Unfassbaren 2“ ist die Zauberkünstler-Truppe „Die Vier Reiter“ mit leicht veränderter Besetzung (Jesse Eisenberg, Dave Franco, Lizzy Caplan und ... «filmstarts, Березень 16»

Todorićeva Abrakadabra stiže iu Srbiju

Pored toga, zanimljivo je i da je nedavno hrvatska agencija Abrakadabra koja posluje i u Srbiji, promenila ime u Komunikacijski laboratorij. Komentari 14. Čitajte. «B92, Лютий 16»

Bentley Mulsanne - Abrakadabra, dreimal höchster Luxus

Noch vor wenigen Wochen bekam man den mit einem umfangreichen Facelift versehenen Bentley Mulsanne nur als Erlkönig vor die Linse. Nun wird der ... «NewCarz, Лютий 16»