Завантажити застосунок
educalingo
Gestimmtheit

Значення "Gestimmtheit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GESTIMMTHEIT У НІМЕЦЬКА

Gestịmmtheit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GESTIMMTHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GESTIMMTHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Gestimmtheit у німецька словнику

Настрій, в якому хтось був перенесений.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GESTIMMTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESTIMMTHEIT

Gestichel · gestiefelt · gestiegen · gestielt · Gestik · Gestikulation · gestikulieren · gestimmt · Gestion · Gestionsbericht · Gestirn · gestirnt · gestisch · gestoben · Gestöber · gestochen · gestockt · gestohlen · Gestöhn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESTIMMTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Синоніми та антоніми Gestimmtheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GESTIMMTHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gestimmtheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Gestimmtheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GESTIMMTHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Gestimmtheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gestimmtheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gestimmtheit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

心情
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

humor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

mood
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मनोदशा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مزاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

настроение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

humor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মেজাজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

humeur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

mood
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Gestimmtheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

気分
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

기분
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

swasana ati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khí sắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மனநிலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मूड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ruh hali
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

stato d´animo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

nastrój
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

настрій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

dispoziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διάθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

humör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

humør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gestimmtheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESTIMMTHEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gestimmtheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gestimmtheit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gestimmtheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESTIMMTHEIT»

Дізнайтеся про вживання Gestimmtheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gestimmtheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wegmarken
Als Eingelassenheit in die Entbergung des Seienden im Ganzen als einem solchen hat die Freiheit alles Verhalten schon auf das Seiende im Ganzen abgestimmt. Die Gestimmtheit (Stimmung) läßt sich jedoch nie als »Erlebnis« und »Gefühl« ...
Martin Heidegger, 2004
2
Glaube und Denken: Dimensionen der Wirklichkeit
Gestimmtheit also, in diesem umfassenden Sinne und als Konnotation verstanden, äußert sich nun zunächst in der Musikalität der Sprache. Diese vernehmen wir, wenn wir nur auf das Hörbare als solches in ihr achten. Das Hörbare als ...
Kurt Hübner, 2004
3
Phänomene des Glaubens: Beiträge zur Fundamentaltheologie
Diese Gestimmtheit der anderen - und alles, was in ihr eingeschlossen ist und aus ihr hervorgeht: also Handeln - wird von jeder einzelnen Person miterlebt. Wir wissen nicht nur theoretisch, wir denken es nicht nur, daß die kopräsenten ...
Eilert Herms, 2006
4
Bewusstseinsleistung und Struktur: Aspekte einer ...
und einmal geht es um eine intersubjektiv konstituierte Gestimmtheit in einer konkreten Situation. Subjektive und objektive Gestimmtheit stehen aber in einem Wechselverhältnis. Dieses Wechselverhältnis soll nun genauer bestimmt werden .
Thomas Friedrich, 1999
5
Der literarische Raum: Eine Untersuchung am Beispiel von ...
Der gleiche Raum erhält, ausgehend von einer Wandlung in der Stimmung der erlebenden Figur, eine andere Gestimmtheit. 2. Auf ein bestimmtes Ereignis hin findet eine Veränderung der Gestimmtheit des Raumes, eine Raumbelebung statt.
Elisabeth Bronfen, 1986
6
Dasein und Raum: Philosophische Untersuchungen zum ...
ß 8 Die Gestimmtheit des Raumes Das beschriebene Innesein des Raumes beruht zu einem wesentlichen Teil darauf, daß der Raum in diesem Innesein für uns eine nicht ohne weiteres gegenständlich faßbare Gestimmtheit besitzt, die nicht ...
Walter Gölz, 1970
7
Weite und Prägnanz: sprachphilosophische Betrachtungen
auch die einzelnen visuellen Züge latent, so ist mit der Metapher gleichwohl die ganze Gestimmtheit gekennzeichnet. Das Visuelle der Metapher wird unmittelbar mit der kognitiven Stimmung, die sie auslöst, verstanden, und die der Stimmung ...
Knud E. Løgstrup, 1991
8
Musik und Sprache: zur Phänomenologie von Carl Stumpf
ven Kehrseite, in der ihnen immer schon konnotativ zugeordneten, hier musikalischen Gestimmtheit erfaßt werden. Wieder ist es überall die Aufhebung des Trennenden als Vermenschlichung der Welt, die das bewirkt; die selbst den  ...
Margret Kaiser-El-Safti, Matthias Ballod, 2003
9
Soziale oder forensische Schuldfähigkeit ...
Die Gestimmtheit, die dieser ent—setzenden Macht des Todes entspricht, ist die eines veritablen ,Entsetzens', eines Grauens und oft der Verzweiflung“ (S. 39). In dieser Gestimmtheit kann es dann zum „Umschlag“ in eine Gestimmtheit ...
Siegfried Haddenbrock, 1992
10
Massen, Medien, Menschen: Aspekte philosophischer ...
Die Mitte zwischen diesen Polen wäre die Gestimmtheit einer „professionellen Indifferenz“ und „Sachlichkeit“. „Idealismus und Missionarismus“ neigen zur Seite des Weltvertrauens, „Zynismus“ zur Seite der Weltangst. Bei aller gebotenen ...
Volker Friedrich, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESTIMMTHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gestimmtheit вживається в контексті наступних новин.
1
Liebesfilme: Erfolgreiche Therapie für Suchtkranke
"Der Vorteil der Auswahl bestimmter Filmszenen ist, dass bereits nach wenigen Minuten eine geeignete Gestimmtheit und affektive Rührung erzeugt wird, um zu ... «Psychologie aktuell, Вересень 16»
2
Ausstellung: Wie man in Empfindungen eintaucht
... die Mitglied des Bundes bildender Künstler (BBK) ist und mit diesem wiederholt in Oldenburg ausgestellt hat, in ihren Bildern der Gestimmtheit der gemalten ... «Nordwest-Zeitung, Вересень 16»
3
Staatszugehörigkeiten: Wann ist das Land mein Land?
... der Friedens- und Anti-Atombewegung neben einer apokalyptischen Gestimmtheit auch das Grundgefühl eines fundamentalen Dagegenseins zum Ausdruck. «Berliner Zeitung, Серпень 16»
4
Roggenburg : Traumstart für das neue Festival
Schon hier fiel die besonders angenehme Gestimmtheit der Holzbläser auf, die den wohldefiniert spielenden Blechbläsern eine exquisite Ergänzung und, wo ... «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»
5
Auf der Longlist zum Deutschen Buchpreis: Ernst-Wilhelm Händlers ...
Oder zum Klassenhass anstiften – die entsprechende politische Gestimmtheit vorausgesetzt. Sympathie zieht das Personal des 1953 in München geborenen ... «Abendzeitung München, Серпень 16»
6
Gedanken sind nicht frei von Gestimmtheit
23.07.2016. In der Welt erklärt der Schriftsteller Catalin Dorian Florescu die Beziehung zwischen Emigration, kognitiven Dissonanzen und der Macht des ... «perlentaucher.de, Липень 16»
7
Buchrezension - In den Wäldern des menschlichen Herzens
Ein Lesbenroman, doch das ist eher belanglos, auch wenn die Autorin sich immer schon persönlich und in ihrer Literatur zu ihrer sexuellen Gestimmtheit ... «WDR Nachrichten, Квітень 16»
8
Adrian Younge: Eine antirassistische Utopie
... Dudens liest sich dagegen geradezu kompliziert: "Vom Unbehagen an der Gegenwart ausgelöste, von unbestimmter Sehnsucht erfüllte Gestimmtheit, die sich ... «Badische Zeitung, Квітень 16»
9
Stimmungsbilder Heinz Bude versucht eine Gesellschaftsdiagnose ...
Bude langt deshalb schnell bei Martin Heidegger an, der von der „Gestimmtheit“ sagt, sie sei eine „Weise des In-der-Welt-Seins“ und steige aus diesem auf. «Freitag - Das Meinungsmedium, Березень 16»
10
"Hier gibt's sehr viele Top-Ten-Gebäude"
Und bekennt in die wohlwollende Gestimmtheit des Publikums hinein: "Ich bin froh, dass wir hier in Freiburg dieses immense Wachstum haben – das ist eine ... «Badische Zeitung, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gestimmtheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gestimmtheit>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK