Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gleichschritt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GLEICHSCHRITT У НІМЕЦЬКА

Gleichschritt  Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GLEICHSCHRITT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GLEICHSCHRITT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gleichschritt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Gleichschritt

Lockstep

Gleichschritt

Термін "рівність" означає синхронне пересування ноги двох і більше осіб. Установка може відбуватися послідовно чи по черзі. Маршовий темп вимірюється в хвилинних рухах лівої ноги. Рівність особливо використовується військовими для практики дисципліни в практиці та демонстрації близькості на парадах. Цивільні музичні групи також використовують один і той же процес на публічних парадах. З нею можна перемістити велику групу людей у ​​обмеженому просторі. Рівність Історично рівність була встановлена ​​для грецької давнини, де вона слугувала для посилення сили атаки гоплітефалански. У першій книзі свого головного де Ре militari римський теоретик війни Вегецій описує важливість того ж. Der Ausdruck Gleichschritt bezeichnet die synchrone Beinbewegung von zwei oder mehr Personen. Die Aufstellung kann in Reihe oder in Linie erfolgen. Das Marschtempo wird in Bodenbewegungen des linken Beines pro Minute gemessen. Der Gleichschritt wird besonders vom Militär eingesetzt zur Einübung von Disziplin beim Exerzieren und Demonstration von Geschlossenheit bei Paraden. Auch zivile Musikkapellen bedienen sich bei öffentlichen Umzügen des Gleichschritts. Mit ihm ist es möglich, eine große Gruppe von Personen auf engstem Raum zu bewegen. Gleichschritt Historisch nachweisbar ist der Gleichschritt bereits für die griechische Antike, wo er der Verstärkung der Angriffswucht der Hoplitenphalanx diente. Im ersten Buch seines Hauptwerks De re militari beschreibt der römische Kriegstheoretiker Vegetius die Bedeutung des Gleichschritts.

Визначення Gleichschritt у німецька словнику

однакова довжина кроку, з якою маршувати; навіть рухи ноги в точному ритмі © davidundderriese - Fotolia.com © davidundderriese - Fotolia.com Приклади, що реалізують такий же темп, марширують! "в переносному значенні": не йдучи по замкненому шляху. gleiche Schrittlänge, mit der marschiert wird; gleichmäßige, in einem genauen Rhythmus verlaufende Beinbewegungen © davidundderriese - Fotolia.com© davidundderriese - Fotolia.comBeispieleGleichschritt halten im Gleichschritt, marsch!<in übertragener Bedeutung>: nicht im Gleichschritt marschieren wollen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gleichschritt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLEICHSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Treppenschritt
Trẹppenschritt [ˈtrɛpn̩ʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLEICHSCHRITT

Gleichschaltung
gleichschauen
gleichschenkelig
gleichschenklig
gleichsehen
gleichseitig
Gleichseitigkeit
gleichsetzen
Gleichsetzung
Gleichsetzungsakkusativ
Gleichsetzungsglied
Gleichsetzungsnominativ
Gleichsetzungssatz
gleichsinnig
Gleichspannung
Gleichstand
gleichstehen
gleichstellen
Gleichstellung
Gleichstellungsbeauftragte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLEICHSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Синоніми та антоніми Gleichschritt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Gleichschritt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GLEICHSCHRITT

Дізнайтесь, як перекласти Gleichschritt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gleichschritt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gleichschritt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

锁步
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

unísono
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

lockstep
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

lockstep
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ببراعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Lockstep
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lockstep
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

lockstep
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Lockstep
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

lockstep
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gleichschritt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ロックステップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

록 스텝
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lockstep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

và bước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மூடிய படிவத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

lockstep
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

lockstep
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lockstep
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

lockstep
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Lockstep
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lockstep
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

lockstep
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

lockstep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

låsningssteg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lockstep
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gleichschritt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLEICHSCHRITT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gleichschritt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gleichschritt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gleichschritt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLEICHSCHRITT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gleichschritt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gleichschritt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gleichschritt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLEICHSCHRITT»

Відомі цитати та речення зі словом Gleichschritt.
1
Albert Einstein
Wer Freude daran empfindet im Gleichschritt zu marschieren, hat sein Gehirn aus Versehen bekommen.
2
Margot S. Baumann
Und wenn sie alle passend in Form gehämmert haben und alle im Gleichschritt marschieren, wenn jede Individualität zerstört wurde und alle den Regeln folgen, dann werden sie darüber jammern, daß es doch früher so viel schöner gewesen ist.
3
Nikolaus Cybinski
Lange vor den Beinen üben die Köpfe den Gleichschritt.
4
Gregor Brand
Einstein war so antimilitaristisch, daß ihm schon das Wort »Reihenfolge« hätte Unbehagen verursachen müssen. Er haßte Gleichschritt, aber er liebte Gleichungen.
5
Ernst Reinhardt
Eine gute Beziehung beruht nicht auf dem Gleichschritt, sondern auf dem Gleichgewicht der Partner.
6
André Brie
Warum glaubt man nur, Weggefährten am Gleichschritt erkennen zu können?
7
Walter Ludin
Der Gleichschritt führt rascher ins Verderben.
8
Elmar Kupke
Zuerst marschiert der Kopf im Gleichschritt, dann nur noch der ganze Stiefel auf der Straße...
9
Manfred Hinrich
Glück marschiert nicht gern im Gleichschritt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLEICHSCHRITT»

Дізнайтеся про вживання Gleichschritt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gleichschritt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das energiepolitische Zieldreieck der Europäischen Union im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...
Patrick Straub, 2011
2
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
In den ersten Jahren des Regimes konnte diese Konzentration der Leib-Seele- Einheit auf den Willen zur Einordnung noch auf die einfache Formel » Gleichschritt« gebracht werden, wie ein Tondokument zur Mädchenerziehung ausweist: ...
Harald Scholtz, 2009
3
Clips: eine Collage
Rammstein. und. Riefenstahl. Massen. im. Gleichschritt. Felix. Holtschoppen. " Rammstein" - das Wort ruft Bilder von Explosionen, Rauchschwaden und brennenden Menschen hervor. Einerseits die realen Aufnahmen des Flugzeugunglücks ...
Felix Holtschoppen, 2004
4
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Da man den 8pon6su» ( S. diesen ) den Gleichschritt zu nen- nen versucht hat , so müßte man den Dispon6«us den doppelten Gleichschritt nennen. Stenz«! hat dm ersten durch Tritt , folglich den andern durch Doppel- tritt verdeutschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1801
5
Das Geschäft mit den Träumen: Kinokultur in Würzburg
3. Kino. im. Gleichschritt. Das Jahr 1933 markiert in der deutschen Filmindustrie einen jähen Einschnitt. Schon eine ganze Weile hatten Nationalsozialisten aufs genaueste Wirkung und Einfluss des neuen Mediums verfolgt. Innerhalb ...
Margit Maier, 2009
6
Zeit meines Lebens: Menschen, Ereignisse und Gedanken zur ...
Gleichschritt. Die Schulzeit war zuende gegangen. Ich gestehe, daß die letzten Jahre für mich eher eine Qual, zumindest aber langweilig gewesen sind, denn ich fühlte mich zu alt für diese nicht endenwollende Pennälerzeit. Auch drängte ich ...
Rainer H. Thierfelder, 2008
7
Mal So - Mal So:
Gleichschritt der Sorgen Die Menschen alle haben Sorgen. Auch du brauchst deine nicht zu borgen. Du möchtest gerne sie vertreiben? Lass es bleiben, lass es bleiben! Sonst überholen sie dich nämlich und dann schaust du ziemlich dämlich ...
Maya Kandlbinder, 2004
8
Gedichte Band
Sie marschierten im Gleichschritt, mit einem Lied auf den Lippen, in die Dämmerung, in die Sonne, in den Regen, in den Sturm. Immer mit einem Lied auf den Lippen und im Gleichschritt, legten auch ihre Gewehre an, wenn der Befehl kam, ...
Ulrich Knoblich, 2009
9
Bankenliquidität und Kapitalmarktzins
Stützel bezeichnet dies als Gleichschritt. „Gleichschritt herrscht, wenn bei jeder Einzelwirtschaft die Eingänge gerade so hoch sind wie die Ausgänge, also gerade keine Salden auftreten2." Auf der anderen Seite benötigt auch kein Sektor ...
Lothar Hübl, 1969
10
2010*: * Texte aus drei Dekaden Literarische Werkstatt Marl
Werner Reimann Im Gleichschritt Im Gleichschritt Paradeuniform geschlossene Reihen Offiziere voran am anderen Ende der Stadt der Soldatenfriedhof Kindergeschichte Den Tag vor vorgestern hab' ich mit dem Uwe Indianer gespielt .
Ulrich Brack, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLEICHSCHRITT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gleichschritt вживається в контексті наступних новин.
1
Ein Trio marschiert im Gleichschritt
FC Spich marschieren in der Fußball-Bezirksliga weiterhin im Gleichschritt vorneweg. FV Bad Honnef - FSV Neunkirchen-Seelscheid 6:1 (2:0). Der HFV begann ... «FuPa - das Fußballportal, Вересень 16»
2
Zverev-Brüder im Gleichschritt - Barthel weiter
Mona Barthel drehte in Seoul ihr Match nach Satzrückstand gegen Nicole Gibbs, während Andrea Petkovics Auftaktspiel in Tokio gegen Anastasia ... «kicker, Вересень 16»
3
Nordische Länder im Gleichschritt
Nordea erwartet, dass die nordischen Länder im Gleichschritt mit den anderen entwickelten Ökonomien wachsen werden. Tomke Hansmann - Redakteurin. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Вересень 16»
4
Hiesfeld und Hilden im Gleichschritt
Praktisch im Gleichschritt bewegen sich der TV Jahn Hiesfeld und der VfB 03 Hilden bislang in der Fußball-Oberliga. Da passt es auch noch ins Bild, dass ... «Derwesten.de, Вересень 16»
5
Köln: NS-Dok Köln widerlegt Nazi-Propaganda in ...
Die neue Sonderausstellung „Jugend im Gleichschritt!?“ im NS-Dokumentationszentrum (NS-Dok) der Stadt Köln am Appellhofplatz 23–25 widerlegt das ... «Kölnische Rundschau, Вересень 16»
6
Dialog Semiconductor: Im Gleichschritt mit Apple
Das Wertpapier des Apple-Zulieferers Dialog Semiconductor präsentierte sich in den vergangenen drei Handelstagen extrem stark und konnte sogar über eine ... «Finanztreff, Вересень 16»
7
DGAP-News: Nordea Economic Outlook: Nordische Länder im ...
Nordea erwartet, dass die nordischen Länder im Gleichschritt mit den anderen entwickelten Ökonomien wachsen werden. Der aktuelle Wirtschaftsausblick von ... «BörseGo.de, Вересень 16»
8
Trio feiert zum ersten Mal Sieg im Gleichschritt
Trio feiert zum ersten Mal Sieg im Gleichschritt. Fußball. Trio feiert zum ersten Mal Sieg im Gleichschritt. Aktualisiert: 29.08.16 09:01. Marvin Dattner (r.) war der ... «Remscheider General-Anzeiger, Серпень 16»
9
Luzern bleibt im Gleichschritt mit Basel
Der FC Luzern bleibt derzeit der einzige seriöse Verfolger des makellosen Leaders Basel. Die Innerschweizer gewinnen das Heimspiel der 5. «Telebasel, Серпень 16»
10
Swing-Jugendliche im Nationalsozialismus - Lustvolle Improvisation ...
Wer einmal vom süßen Rausch dieses Freiheitsgefühls gekostet hatte, der war für den Gleichschritt der Kolonnen verdorben. Deshalb begannen Gestapo und ... «Deutschlandradio Kultur, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gleichschritt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gleichschritt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись