Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Greifvogel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GREIFVOGEL У НІМЕЦЬКА

Greifvogel  Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GREIFVOGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GREIFVOGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Greifvogel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Greifvogel

хижих птахів

Greifvögel

Птахи видобутку - це більша група м'ясоїдних птахів. Вона включає в себе як яструбу, так і рибний орел, секретар і новонароджений гриф. Наказ Falconiformes, який традиційно проводився під тривіальним найменуванням "хижих птахів", включає тільки сімейство соколів, оскільки вони більш тісно пов'язані з папугами та воробьями, ніж інші сім'ї традиційних видобувних птахів. Die Greifvögel sind eine größere Gruppe fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier. Die Ordnung Falconiformes, die traditionell unter dem Trivialnamen „Greifvögel“ geführt wurde, umfasst nur noch die Familie der Falkenartigen, da diese näher mit den Papageien und Sperlingsvögeln verwandt sind als mit den übrigen Familien der traditionellen Greifvögel.

Визначення Greifvogel у німецька словнику

Сильний нос птах, у якого пальці носа мають сильні, вигнутими, гострими кігтями для захоплення та вбивства здобичі; Гриф. Vogel mit kräftigen Beinen, deren Zehen starke, gekrümmte, spitze Krallen aufweisen, die dem Greifen und Töten der Beute dienen; Greif.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Greifvogel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GREIFVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Seevogel
Se̲e̲vogel [ˈzeːfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GREIFVOGEL

Greif
Greifarm
Greifbagger
greifbar
greifen
Greifer
Greiffuß
Greifhöhe
Greifreflex
Greifswald
Greifswalder
Greifswalderin
Greiftrupp
Greifzange
Greifzirkel
greinen
greis
Greisenalter
greisenhaft
Greisenhaftigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GREIFVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Möwenvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Синоніми та антоніми Greifvogel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Greifvogel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GREIFVOGEL

Дізнайтесь, як перекласти Greifvogel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Greifvogel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Greifvogel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

鸷鸟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ave de rapiña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bird of prey
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हिंसक पक्षी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طير جارح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

хищная птица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ave de rapina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শিকারী পাখি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

oiseau de proie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

burung pemangsa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Greifvogel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

猛禽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

맹금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

manuk pamangsa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

loài chim săn mồi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இரை பறவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हिंस्र पक्षी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yırtıcı kuş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

uccello rapace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ptak drapieżny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

хижий птах
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pasăre de pradă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρπακτικό πουλί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

roofvoël
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rovfågel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rovfugl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Greifvogel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GREIFVOGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Greifvogel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Greifvogel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Greifvogel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GREIFVOGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Greifvogel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Greifvogel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Greifvogel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GREIFVOGEL»

Дізнайтеся про вживання Greifvogel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Greifvogel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Die Fänge des Weiß- kopfseeadlers tragen wie bei jedem Greifvogel scharfe Krallen. Steinadler Asien, Europa bis 96 cm Der Steinadler gilt als König der Lüfte. Seine gewaltigen Schwingen haben eine Spannweite von über zwei Metern.
Beate Varnhorn, 2006
2
Wandern mit dem Kinderwagen: Wiener Umland: 35 Touren. Mit ...
Tipp: Greifvogel-Zuchtstation. Auf Stegen queren wir mehrmals den Bach. Naturpark Eichenhain 25 Zur »Mutter des Wienerwalds« 22 Eine klassische. In der Greifvogel-Zuchtstation Hagenbachklamm leben mehr als 300 Greifvögel 20  ...
Rosemarie Stöckl-Pexa, 2014
3
Gute Nacht: ...und träum` was Schönes!
Aus der Nische schlich ein großer Greifvogel und streichelte nacheinander liebevoll jedes der Eier. „Das sind Dinosauriereier und der Greifvogel brütet sie aus. Ich glaube, in jedem Ei wächst ein anderer Dinosaurier. Der Greifvogel will ...
Roman Reischl, 2012
4
Pirke de-Rabbi Elieser: Nach der Edition Venedig 1544 unter ...
Der Greifvogel kam auf sie herab, um sie zu zerteilen und zu vernichten. Der Greifvogel ist nichts anderes als der Sohn Davids, der mit einem Greifvogel verglichen wird ('7WDJ), denn es heißt: Ein schillernder Greifvogel. (Jer 12, 9) Bei ...
Dagmar Börner-Klein, 2004
5
Vierbeinerdarstellungen auf schwedischen Runensteinen: ...
Es handelt sich um den Greifvogel, der auf einigen Runensteinen den Vierbeiner oder die Schlange attackiert. An erster Stelle ist der 1955 in „Fornvännen“ publizierte Neufund von Rybylund in Kungs-Husby sn (U Fv1955;219, Abb. 94) zu ...
Sigmund Oehrl, 2011
6
Julmond: Jäger zwischen den Jahren
... Drahleund Langfessel anlegen einen Beizvogel anschaffen Jagd mit dem Greifvogel zur Jagd abgetragener Greifvogel Glöckchen am Fuß des Beizvogels Festhalten der Beute Wirbel, der Geschühriemen und Langfessel verbindet Jäger , ...
Nicole Lehmkühler, 2013
7
Regularitäten des semantischen Wandels bei ...
Die Ursache für die veränderte Konzeptualisierung von 'Greifvogel' ist letztlich bei Veränderungen in der realen Welt zu suchen: Relevante Faktoren sind wohl die drohende Ausrottung der Tierart und ein gesteigertes Umweltbewußtsein in ...
Volker Harm, 2000
8
Scriptorium und Bibliothek des Benediktinerklosters Bosau ...
... 5teiliger Blattgruppe als Mittelmotiv und Drachencauda auf getrepptem grünem Grund - 39ra Höhe 1 1 cm: goldene Initiale mit zoomorphem Motiv (Greifvogel) und goldener Drachencauda, Innengrund hellgrün und blau mit weißen Punkten,  ...
‎2000
9
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
Greifvogel. Zu den Greifvögeln gehören Uhu, Falke, Sperber, Bussard, Habicht, Roter Milan und Seeadler. Der Fall eines jungen Uhus, der aus dem Nest gefallen und in eine Wildtierstation verbracht, von dem Uhu-Beobachter vermisst und ...
Bodo Busch, 2010
10
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M. Moritz, Andreas. 37 37 37 Abb.37.29 Punktion der Markhöhle bei einer Blaustirnamazone (Amazona. Abb.37.21 Vergleichende Darstellung eines eosinophilen und eines toxischen Granulozyten beim Greifvogel ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GREIFVOGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Greifvogel вживається в контексті наступних новин.
1
Greifvogel platzt in Hochzeitsfeier – und will nicht mehr weg
Der Greifvogel muss durch ein Fenster in die Kirche gelangt sein. Raus kam er jedoch nicht mehr alleine. Zwei Tage lang verfolgte das Sperberweibchen die ... «Sat.1 Regional, Вересень 16»
2
Harpyie im Tiergarten: Stärkster Greifvogel der Welt zurück in ...
Harpyien sind nach Angaben des Tiergartens die kräftigsten Greifvögel der Welt, erreichen ein Gewicht von neun Kilo und eine Flügelspannweite von zwei ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 16»
3
Tierquälerei: Schweizweit erste Verurteilung von Greifvogel-Vergifter
DIELSDORF - ZH - Erstmals in der Schweiz ist ein Mann gerichtlich verurteilt worden, der mit einer so genannten «Kamikaze»-Taube einen Greifvogel vergiftet ... «BLICK.CH, Липень 16»
4
Greifvogel attackiert Jogger: Sportler bei Buchloe am Kopf verletzt
Ein Jogger ist im Ostalllgäu von einem Greifvogel angegriffen und dabei verletzt worden. Der Mann könnte dem Greif zu nahe gekommen sein. «Bayerischer Rundfunk, Червень 16»
5
22-Jährige verletzt Greifvogel prallt bei Ueckermünde gegen Auto ...
Eine junge Frau fuhr am Montagnachmittag mit ihrem Auto auf einer kleinen Kreisstraße in Richtung Ueckermünde. Plötzlich prallte ein großer Greifvogel gegen ... «Nordkurier, Червень 16»
6
Augsburg: Junger Greifvogel hebt am Flughafen nicht ab
Die Augsburger Feuerwehr ist am Sonntagnachmittag einem flugunfähigen jungen Greifvogel zu Hilfe geeilt. Wie ein Sprecher mitteilt, hatte ein Passant gegen ... «Augsburger Allgemeine, Червень 16»
7
Greifvögel im Anflug: Wieder mehr Steinadler und Bartgeier im Allgäu
Schnell werden Ferngläser gezückt, um den mächtigen Greifvogel beim Anflug auf seinen Horst zu beobachten. „Er hat Futter für die Jungen dabei“, ruft ein ... «Handelsblatt, Травень 16»
8
Greifvogel-Vergiftungen: Täter vor Gericht
In den letzten Jahren wurden einige Fälle von Greifvogel-Vergiftungen bekannt. Erstmals steht nun ein mutmasslicher Täter, ein Taubenzüchter, vor Gericht. «naturschutz.ch, Квітень 16»
9
Tierquäler: Mit vergifteten Tauben auf Greifvogel-Jagd
Dabei wird das Federkleid der Tauben mit Gift bestrichen, mit dem Ziel, dass diese anschliessend von Falken und anderen Greifvögeln gefressen werden und ... «20 Minuten, Квітень 16»
10
Greifvogel mit «Kamikaze-Taube» vergiftet: Den Wanderfalken ...
Sein Ziel war es, dass ein Wanderfalke oder anderer Greifvogel das Tier schlagen und daran verenden soll. Tatsächlich schnappte sich ein Habicht – eine ... «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Greifvogel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/greifvogel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись