Завантажити застосунок
educalingo
Grundgesetzänderung

Значення "Grundgesetzänderung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRUNDGESETZÄNDERUNG У НІМЕЦЬКА

Grụndgesetzänderung [ˈɡrʊntɡəzɛt͜s|ɛndərʊŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRUNDGESETZÄNDERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRUNDGESETZÄNDERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

конституційна поправка

Конституційні зміни зазвичай розуміються як зміна конституції держави за допомогою Закону про конституційні зміни. Це може стосуватися частини конституції або всієї конституції.

Визначення Grundgesetzänderung у німецька словнику

Поправка до Основного закону.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUNDGESETZÄNDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDGESETZÄNDERUNG

Grundfunktion · Grundgebirge · Grundgebühr · Grundgedanke · Grundgehalt · Gründgens · Grundgerüst · grundgescheit · Grundgeschirr · Grundgesetz · grundgesetzlich · grundgesetzwidrig · Grundgröße · grundgütig · Grundhaltung · grundhässlich · Grundherr · Grundherrschaft · grundherrschaftlich · Grundholder

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDGESETZÄNDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Синоніми та антоніми Grundgesetzänderung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Grundgesetzänderung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRUNDGESETZÄNDERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Grundgesetzänderung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Grundgesetzänderung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grundgesetzänderung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

宪法修正案
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

enmienda constitucional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Constitutional amendment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

संवैधानिक संशोधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التعديل الدستوري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

конституционная поправка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

emenda constitucional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সাংবিধানিক সংশোধনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

amendement constitutionnel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pindaan perlembagaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Grundgesetzänderung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

憲法改正
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

헌법 개정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Amandemen sah miturut ukum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sửa đổi hiến pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அரசியலமைப்பு திருத்தத்தை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

घटनात्मक दुरुस्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Anayasa değişikliği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

modifica costituzionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

poprawka konstytucyjna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

конституційна поправка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Amendamentul constituțional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συνταγματική τροποποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

grondwetlike wysiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

konstitutionstillägg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grunnlovsendring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grundgesetzänderung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDGESETZÄNDERUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grundgesetzänderung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grundgesetzänderung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grundgesetzänderung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRUNDGESETZÄNDERUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Grundgesetzänderung.
1
Klaus Kinkel
Wir streben eine Grundgesetzänderung an, die Blauhelm-Einsätze und die Beteiligung an Kampfaufträgen unter dem Dach der UNO ermöglicht.
2
Rudolf Augstein
Nach dieser Grundgesetzänderung wäre die Presse nicht mehr frei.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUNDGESETZÄNDERUNG»

Дізнайтеся про вживання Grundgesetzänderung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grundgesetzänderung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Verfassungswandel im Mehrebenensystem
Mit der Verabschiedung der Londoner Beschlüsse zur Harmonisierung des europäischen Asylverfahrensrechts – auf denen die Grundgesetzänderung von 1992 materiell beruhte – erhöhte sich der Druck auf FDP und SPD weiter. Denn damit ...
Christoph Hönnige, Sascha Kneip, Astrid Lorenz, 2011
2
Verfassungsrechtliche Perspektiven: Aufsätze aus den Jahren ...
Die erste Grundgesetzänderung In den Gesamtzusammenhang der Konsolidierung bundesrepublikanischer Staatlichkeit durch Vollzug der Übergangsvorschriften des Grundgesetzes gehört schließlich auch die Streichung des Art. 143 GG, ...
Hasso Hofmann, 1995
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
... Verfassungsänderung nicht im Rahmen der Finanzreform, sondern im Zusammenhang mit der weiteren heute zur Beratung anstehenden Grundgesetzänderung gemäß Kabinettvorlage des Bundesministers für Gesundheitswesen vom 5.
Michael Hollmann, 2011
4
Sprache im Konflikt: Zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
Aus der Menge der Unionsargumente für eine Grundgesetzänderung werden immerhin zwei genannt. Doch das erste ist für Nicht-Experten mißverständlich formuliert (es müßte heißen: „das Asyl-Recht für wirklich politisch Verfolgte zu ...
Ruth Reiher, 1995
5
Fukushima: Warum Kernenergie beherrschbar ist
Die eine ist eine Grundgesetzänderung, beispielsweise ein Verbot ziviler Kernkraftnutzung nach 2022. Ein späteres Gesetz kann eine solche Grundgesetzänderung nicht verdrängen. Eine Grundgesetzänderung könne nur durch eine erneute ...
Gerald Mackenthum, 2011
6
Verfassungsänderungen in Etablierten Demokratien: Motivlagen ...
Zudem schafften sie es, dass trotz des engen Verhandlungsrahmens der SPD die Gespräche zur Grundgesetzänderung nicht nochmals scheiterten, sondern mit der Auskopplung aus dem Jahressteuergesetz 1996 ausgesetzt wurden.
Astrid Lorenz, 2008
7
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Übereinstimmend wurde von den Vertretern dieser Parteien die Notwendigkeit einer Grundgesetzänderung mit dem Ziel der Verhinderung einer unkontrollierten Zuwanderung begründet. Gegen eine Grundgesetzänderung wandten sich im ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
8
Demonstrationsfreiheit für Rechtsextremisten?: ...
gesetzt, mit der Folge, dass diese zukünftig möglicherweise effektiver bekämpft werden könnten. b) Erforderlichkeit der Grundgesetzänderung Ob die Verfassungsänderung dagegen erforderlich ist, hängt von anderen Faktoren ab.
Patrick Bühring, 2004
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Bundesminister Lücke erhebt Bedenken gegen die sofortige parlamentarische Behandlung der Grundgesetzänderung, da sie im Zusammenhang mit den erst im nächsten Jahr zu behandelnden Teilen der Besoldungsreform stehe.
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
10
Der große Lauschangriff vor dem Bundesverfassungsgericht: ...
diesen Umständen sei die Verfassungsbeschwerde unmittelbar gegen das Gesetz zulässig. b) In der Sache machen die Beschwerdeführer geltend, dass die Grundgesetzänderung nicht die Anforderungen erfülle, die nach Art. 79 Abs. 3 in ...
Thomas Vormbaum, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRUNDGESETZÄNDERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grundgesetzänderung вживається в контексті наступних новин.
1
NOZ: Bremer Innensenator hält Grundgesetz-Änderung für ...
Die Debatte um eine Grundgesetzänderung für den Bundeswehreinsatz im Inneren bezeichnete Mäurer indes als "völlig neben der Spur". Der gesetzliche ... «Finanzen.net, Вересень 16»
2
Joachim Herrmann: "Bei Terror darf Grundgesetzänderung kein ...
Vor einem Jahr erlaubte Merkel in Ungarn gestrandeten Flüchtlingen die Einreise. Zu diesem Zeitpunkt drohte die Eskalation. Tausende Menschen hatten sich ... «DIE WELT, Вересень 16»
3
Hendricks fordert Grundgesetzänderung für mehr Sozialwohnungen
16.08.2016 •Die Politik läuft ihren Zielen im sozialen Wohnungsbau hinterher. Deshalb bringt Bundesbauministerin Hendricks jetzt sogar eine ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
4
Wohnungsmarkt: Hendricks will mit Grundgesetzänderung sozialen ...
"Wir brauchen die Grundgesetzänderung, um als Bundesregierung wirksam dort helfen zu können, wo die Wohnungsnot am größten ist", sagte Hendricks den ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
5
Bundeswehreinsatz im Inneren: Wehrbeauftragter gegen ...
Der Wehrbeauftragte des Bundestages, Hans-Peter Bartels, lehnt eine Grundgesetzänderung für einen Einsatz der Bundeswehr im Inland zur Abwehr von ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Серпень 16»
6
Bundesregierung: Streit um Grundgesetzänderung für ...
Die CSU hält eine Grundgesetzänderung für notwendig, um den Einsatz der Bundeswehr im Inneren zur Abwehr von Terrorgefahren und zur Grenzsicherung zu ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
7
Sozialer Wohnungsbau: Hendricks regt Grundgesetzänderung an
Die Zahl der Baugenehmigungen ist im ersten Quartal dieses Jahres um rund 30 Prozent gestiegen. Trotzdem fehlt vielerorts Wohnraum. Vor allem, wer Mieten ... «Merkur.de, Червень 16»
8
Grundgesetzänderung für Privatisierung?
Dazu ist eine Grundgesetzänderung notwendig, die eine Zweidrittel-Zustimmung in Bundestag und -rat braucht. Die Länder lehnen die Gesellschaft bisher ab. «Ossietzky, Червень 16»
9
Keine Grundgesetzänderung für Bundeswehr im Innern
Mit einer Grundgesetzänderung wollte Verteidigungsministerin von der Leyen den Einsatz der Bundeswehr im Innern legalisieren. Nach teils bitterem Streit mit ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
10
Man ändert mal eben auf Vorrat das Grundgesetz«
Am Mittwoch hat Staatssekretär Enak Ferlemann im Verkehrsausschuss des Bundestags eine Grundgesetzänderung bis zur Sommerpause angekündigt, die ... «Junge Welt, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grundgesetzänderung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grundgesetzanderung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK