Значення "Hacksteak" у німецька словнику

ВИМОВА HACKSTEAK У НІМЕЦЬКА

Hacksteak  Hạcksteak [ˈhaksteːk]

ЩО HACKSTEAK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

котлета

Hacksteak

Гамбургер стейк, Hackbeefsteak або німецький біфштекс схожий на підготовку пиріжка за зовнішнім виглядом стейк м'ясну страву. Для приготування спочатку отримує масу в залежності від рецепту з просоченою хлібом, хлібними крихтами або борошно сумішшю води, можливо, яйцем, дрібно нарізаними або тертим цибулею і спецією з рубленого м'яса. Вона формується в круглі або овальні, плоскі шматки порцій, які смажені на сковороді або на грилі. У Hackbeefsteak і німецької Біфштекс зазвичай тільки фаршу береться з великої рогатої худоби, Солсбері стейк частково фарш змішується зі свининою або яловичиною фарш баранини використовується. Слідуючи рекомендаціям німецьких їжі Керівництво яловичих котлет, які пропонуються в сфері торгівлі та громадського харчування, повинні містити, принаймні, 80% м'яса. У різних країнах Балкан пиріжки яловичини є широко поширеним блюдом, де існують численні варіанти підготовки таких. Як фета сир eingebackenem, як в Сербії, називається Punjena плескавица.

Ein Hacksteak, Hackbeefsteak oder Deutsches Beefsteak ist ein in der Zubereitung der Frikadelle, im Aussehen dem Steak ähnliches Fleischgericht. Zur Zubereitung wird zunächst aus Hackfleisch je nach Rezept mit eingeweichtem Brötchen, Paniermehl oder einer Mehl-Wasser-Mischung, eventuell Ei, fein gehackter oder geriebener Zwiebel und Gewürzen eine Masse hergestellt. Sie wird zu runden oder ovalen, flachen Portionsstücken geformt, die in einer Pfanne oder auf dem Grill gebraten werden. Während beim Hackbeefsteak und beim Deutschen Beefsteak in der Regel nur Hackfleisch vom Rind genommen wird, wird beim Hacksteak teils auch Hackfleisch vom Rind gemischt mit Schwein oder Hackfleisch vom Lamm verwendet. Nach den Leitsätzen des deutschen Lebensmittelbuchs müssen Hacksteaks, die in Handel und Gastronomie angeboten werden, mindestens 80 % Fleisch enthalten. In verschiedenen Ländern des Balkans sind Hacksteaks eine weitverbreitete Speise, wobei es zahlreiche Zubereitungsvarianten gibt, z. B. mit eingebackenem Schafskäse wie in Serbien, die sogenannte Punjena Pljeskavica.

Визначення Hacksteak у німецька словнику

Для плоского шматочка, смаженого або смаженого фарбованого м'яса.

zu einer flachen Scheibe geformtes, zu bratendes oder gebratenes Hackfleisch.

ПЕРЕКЛАД HACKSTEAK

Дізнайтесь, як перекласти Hacksteak на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hacksteak з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hacksteak» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 炸肉排
• Перекладач з німецька на іспанська: chuleta
• Перекладач з німецька на англійська: cutlet
• Перекладач з німецька на гінді: कटलेट
• Перекладач з німецька на арабська: كستلاتة
• Перекладач з німецька на російська: котлета
• Перекладач з німецька на португальська: costeleta
• Перекладач з німецька на бенгальська: কাটলেট
• Перекладач з німецька на французька: escalope
• Перекладач з німецька на малайська: sayatan
• німецька: Hacksteak
• Перекладач з німецька на японська: カツレツ
• Перекладач з німецька на корейська: 얇게 저민 고기
• Перекладач з німецька на яванська: cutlet
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: xương sườn
• Перекладач з німецька на тамільська: வணக்கிப் பக்குவப்படுத்தப்பட்ட இறைச்சித் துண்டு அல்லது கொத்திய கோழிக் கறி
• Перекладач з німецька на маратхі: कटलेट
• Перекладач з німецька на турецька: pirzola
• Перекладач з німецька на італійська: cotoletta
• Перекладач з німецька на польська: kotlet
• Перекладач з німецька на українська: котлета
• Перекладач з німецька на румунська: cotlet
• Перекладач з німецька на грецька: παϊδάκι
• Перекладач з німецька на африкаанс: kotelet
• Перекладач з німецька на шведська: kotlett
• Перекладач з німецька на норвезька: kotelett

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HACKSTEAK»

Дізнайтеся про вживання Hacksteak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hacksteak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Hacksteak

Boris und Jérémie, zwei Ameisen auf Patrouille, die sich sehr wichtig nehmen, entdecken ein merkwürdiges Bällchen unter dem Mittagstisch.

Nathalie Tousnakhoff, 2012

Das Kalorien-Nährwert-Lexikon

... 0,3 0,1 0,3 Hacksteak Fertiggericht Hacksteak gegart Hafer gegart Hafer Vollkorn Stück 150,0 282,0 1,6 0,5 Stück Portion 200,0 402,0 36,9 27,1 3,3 0,3 0, 1 180,0 207,0 7,4 4,5 33,7 2,8 3,6 Portion 40,0 141,2 4,7 2,8 23,9 2,0 4,2 2,2 Haferbrei ...

Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004

Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...

Hacksteak,. gegart. Grüne-Bohnen-EintopfmitRind 450 275 2,5 Grüne Soße 45 106 Grünkern-Gemüse-Bratling 200 288 3,0 Grünkern, Vollkorn 40 130 2,1 Grünkern,Vollkorn,gegart 180 187 3,0 Grünkernsuppe 350 347 0,9 Grünkohl 150 56 0 ...

Sven-David Müller, 2011

Berufspraxis für DiätassistentInnen und ...

Hacksteak(4,7) Kohlrabi Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kohlroulade mit Sojafüllung Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kartoffeln Kartoffelbrei Fr. Fischragout(4) Kopfsalat(S) Kartoffeln Fischragout Kopfsalat Kartoffeln ...

Sven-David Müller, 2004

Gisels Lieblingsrezepte

Hacksteak. 100 g Rinderhackfleisch 1 kleine Zwiebel 2 EL Magerquark Salz, Pfeffer, Paprika 1⁄4 Liter Gemüsebrühe 1⁄2 Packung Bratensoße 1 TL Senf 1 TL Öl Aus Hack, gewürfelter Zwiebel, Quark und den Gewürzen einen Teig kneten.

Gisela Kurfürst-Meins, 2013

Historische Konzeptionen von Körperlichkeit: ...

Ab wann das 'Hacksteak Tatar' nun im Deutschen seinen Namen mit oder ohne ' Tartaros-R' trug und woher diese Bezeichnung stammt, ist wohl eindeutig nicht mehr eruierbar. Eine Konstante zieht sich abseits dieser Diskussion jedoch bis ...

Stephan Theilig, 2011

Metabolic Balance Das Aktivprogramm: Ideal kombiniert! ...

Die Weiterentwicklung des individuellen Abnehmkonzepts Das ist das dritte Buch bei Südwest zu dem sensationellen und vor allem wirkungsvollen Stoffwechselprogramm metabolic balance®. Dr. med.

Dr. med. Wolf Funfack, Holger Westenbaum, 2009

Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job

10 bis 15 Minuten offen köcheln lassen, dabei gelegentlich umrühren. 4. Den Ziegenkäse in Würfel schneiden, auf die Ratatouille geben und mit den Pinienkernen bestreuen. Kräuter-Hacksteak. mit. Zitronen-Zucchini. Genuss pur. Eiweiß.

Ursula Summ, 2013

Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...

... gegart 264 Hackfleisch, Schwein, roh 250 Hacksteak, Fertiggericht 188 Hacksteak, gegart 201 Hafer, Vollkorn 353 Haferbrei 161 Haferflocken 370 Haferflocken, gegart 79 Haferflocken,Vollkorn 370 Haferflockenplätzchen 417 Hafergrütze, ...

Sven-David Müller, 2011

Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...

... gemischt 100 221 16 6,4 Hackfleisch, gemischt, gegart 100 239 15 5,7 Hackfleisch, Rind 100 202 14 5,8 Hackfleisch, Rind, gegart 100 223 12 5,2 Hackfleischsoße 75 83 6 2,9 Hacksteak, Fertiggericht 150 282 21 7,9 Hacksteak, gegart 200 ...

Sven-David Müller, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HACKSTEAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hacksteak вживається в контексті наступних новин.

Burger-Glossar

Das Hacksteak wird jedoch etwas größer und flacher geformt. Während beim Hackbeefsteak und deutschen Beefsteak in der Regel Rinderhack genommen wird ... «Südwest Presse, Вересень 16»

Wegen Kunststoffteilchen: Penny ruft Fleischprodukt zurück

Der Discounter Penny hat das "Bifteki Hacksteak von Schwein und Rind mit Weichkäse" aus dem Verkauf genommen. Die Kunden könnten das Produkte ... «FOCUS Online, Серпень 16»

Rückruf von Penny-Hacksteaks

Die Willms Fleisch GmbH ruft Hacksteaks zurück. Das Produkt ist beim Discounter Penny verkauft worden. In dem "Bifteki Hacksteak von Schwein und Rind mit ... «t-online.de, Серпень 16»

Was wirklich in fleischlosen Produkten enthalten ist

Immerhin erhielten drei Angebote die Note „befriedigend“: „Purvegan Alberts Lupinenschnitzel“, „Tofutown Veggie Life Power Hacksteak“ und „Alnatura ... «DIE WELT, Серпень 16»

Auf ein letztes Essen bei Ante und Mara Renic

Monika und Hagen Naumann sind seit Jahrzehnten Stammgäste im Hubertus – und feierten dort auch ihren 37. Hochzeitstag. Das Hacksteak – zubereitet von ... «Meinerzhagener Zeitung, Травень 16»

Öko-Test-Schock: Vegetarische Fertigkost sind meistens ungenügend

„Befriedigend“ waren „Purvegan Alberts Lupinenschnitzel“, „Alnatura Veggie Aufschnitt Paprika“ und „Tofutown Veggie Life Power Hacksteak“. Mineralöl- ... «Heilpraxisnet.de, Травень 16»

„Kulinarium der Bodensee-Metzger“ ist ein voller Erfolg

Hagnau dya Feiner Lachsschinken, saftiges Wildschwein-Hacksteak, traditioneller Schweinsbäckle-Salat und knusprige Grillbauchsticks: Die mehr als 200 ... «Schwäbische Zeitung, Квітень 16»

Burger selber machen

Jahrhunderts setzte sich das Hacksteak anstelle der Fleischscheiben auf dem Hamburger durch. Später wurden die Brotscheiben durch handlichere, runde ... «Livingathome.de, Листопад 15»

Wolfgang Link kocht Sesam-Hacksteak mit lauwarmem Rotkohlsalat

Wolfgang Link hat "gewöhnliche" Hacksteaks mit einem nussig-knusprigen Sesam-Mantel verfeinert. Damit bringt unser "Franken-Koch" eine ganz neue ... «Bayerischer Rundfunk, Листопад 15»

„Ludwig's“: Burger und Hacksteak

Deshalb finden sich auf der Speisekarte neben den Burgern für die jüngere Generation unter anderem auch das bewährte Hacksteak für die ältere Generation. «Taunus Zeitung, Жовтень 15»