Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "T-Bone-Steak" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА T-BONE-STEAK

englisch T-bone steak, eigentlich = Steak mit T-förmigem Knochen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА T-BONE-STEAK У НІМЕЦЬКА

T-Bone-Steak  [ˈtiːboʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ T-BONE-STEAK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО T-BONE-STEAK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «T-Bone-Steak» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
T-Bone-Steak

добірна частина філе

Porterhouse-Steak

Стейк для портьєра, а також стейк з Т-кістки, вирізати з філе та кістки з плоского соломинки. Два дуже схожих заготовок відрізняються в основному товщиною і розміром частини філе. Стейк для портьєра має товщину близько 6 см і вага близько 700 - 1000 г. Назва "Стейк з Т-кістки" слідує за англійською назвою Т-образної кістки; товщина близько 4 см і вага близько 600 г є звичайною. Назва "Портерхаус стейк" походить від позначення британських та американських ресторанів, в яких було подано пиво Портер. Згідно з іншими джерелами, він простежується до американського Захарія Б. Портера. Оскільки коров'ячий хребет був заборонений через підозра, що BSE може бути перенесено з ринку, стейки T-кістки та стейки портерна не були доступні в ЄС з 2002 по 2005 рік. Стейк, як правило, смажують на грилі або смажать. Це пов'язано з невеликою часткою сполучної тканини з відносно коротким часом приготування. Das Porterhouse-Steak wird, wie auch das T-Bone-Steak, mit Filet und Knochen aus dem flachen Roastbeef geschnitten. Die beiden sehr ähnlichen Zuschnitte unterscheiden sich hauptsächlich durch Dicke und Größe des Filet-Anteils. Beim Porterhouse-Steak ist eine Dicke von etwa 6 cm und ein Gewicht von etwa 700 – 1.000 g üblich. Der Name „T-Bone-Steak“ folgt der englischen Bezeichnung des T-förmigen Knochens; hierbei ist eine Dicke von etwa 4 cm und ein Gewicht von etwa 600 g üblich. Der Name „Porterhouse-Steak“ leitet sich von der Bezeichnung britischer und amerikanischer Gasthäuser ab, in denen das Bier Porter ausgeschenkt wurde. Nach anderen Quellen wird er auf den Amerikaner Zacharias B. Porter zurückgeführt. Da Rinderwirbelsäulen wegen des Verdachtes, durch das enthaltene Rückenmark könne BSE übertragen werden, vom Markt genommen werden mussten, waren T-Bone-Steaks und Porterhouse-Steaks in der EU von 2002 bis 2005 nicht erhältlich. Das Steak wird üblicherweise gegrillt oder gebraten. Es kommt wegen des geringen Anteils an Bindegewebe mit relativ kurzen Garzeiten aus.

Визначення T-Bone-Steak у німецька словнику

Стейк із ребер яловичини. Steak aus dem Rippenstück des Rinds.
Натисніть, щоб побачити визначення of «T-Bone-Steak» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ T-BONE-STEAK


Beefsteak
[ˈbiːfsteːk] 
Filetsteak
File̲tsteak [fiˈleːsteːk]
Grillsteak
Grịllsteak [ˈɡrɪlsteːk]
Hacksteak
Hạcksteak [ˈhaksteːk]
Hirschsteak
Hịrschsteak
Kalbssteak
Kạlbssteak [ˈkalpssteːk]
Käsesteak
Kä̲sesteak
Lendensteak
Lẹndensteak [ˈlɛndn̩steːk]
Pfeffersteak
Pfẹffersteak [ˈp͜fɛfɐsteːk]
Porterhousesteak
Po̲rterhousesteak […ha͜ussteːk]
Rumpsteak
Rụmpsteak [ˈrʊmpsteːk]
Steak
[steːk]  , [ʃteːk]  , auch: [steɪk] 
Tatarbeefsteak
Tata̲rbeefsteak

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК T-BONE-STEAK

T
T-Aktie
T-Car
T-Card
T-Eisen
T-förmig
T-Shirt
T-Träger
T.
Ta
Tab
Tabagie
Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК T-BONE-STEAK

Aak
Computerfreak
Drogenfreak
Fastbreak
Freak
Irak
Jailbreak
Kak
Kodak
Kontrollfreak
Minibreak
Motorradfreak
Pak
Peak
Rebreak
Teak
Technikfreak
Tiebreak
break
Ökofreak

Синоніми та антоніми T-Bone-Steak в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «T-Bone-Steak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД T-BONE-STEAK

Дізнайтесь, як перекласти T-Bone-Steak на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова T-Bone-Steak з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «T-Bone-Steak» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

丁骨牛排
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

filete T-bone
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

T-bone steak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

टी-बोन स्टेक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شريحة لحم من الخاصرة عند عظمة التي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Стейк на косточке
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

carne de lombo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

টি-বোন স্টেক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bifteck d´aloyau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

steak T-bone
190 мільйонів носіїв мови

німецька

T-Bone-Steak
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ティーボーンステーキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

티본 스테이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

steak T-balung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thịt bò nướng hình chữ T
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

டி எலும்பு மாமிசத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

टी-हाड स्टीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

T-kemikli biftek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bistecca con l´osso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

stek na kości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Стейк на кісточці
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

friptură cu os
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μπριζόλα σε κόκαλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

T-bone steak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

T-benstek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

T-benstek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання T-Bone-Steak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «T-BONE-STEAK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «T-Bone-Steak» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання T-Bone-Steak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «T-Bone-Steak».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «T-BONE-STEAK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «T-Bone-Steak» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «T-Bone-Steak» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про T-Bone-Steak

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «T-BONE-STEAK»

Дізнайтеся про вживання T-Bone-Steak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом T-Bone-Steak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bratkartoffeln und T-Bone-Steak: Vom Nautischen Offizier bis ...
Hans—Peter Wohlrab \ Bratka_rtoffeln und T-Bone— Vom NaE'tischen %€r Marine Sugqinteng1äent in ‚ Nordamerika (1961 bis 1970 _ Hans-Peter Wohlrab Bratkartoffeln und T-Bone-Steak Hans-Peter Wohlrab Bratkartoffeln und T-Bone-  ...
Hans-Peter Wohlrab, 2013
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rindersteak Winterbiwak Gickgack Königintabak Rumpsteak Yak Hack Kraustabak Schweinesteak (Back) Hickhack Krülltabak T-Bone-Steak Comeback Reform-Hickhack Manilatabak Sandschak Feedback Verhack Marylandtabak Salmiak ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Aber das Einverleiben macht erst das Gegessene zu dem, was es ist. Dem Essen eilt immer ein Name voraus, der von Erfahrungen und Erwartungen ä la carte unterfüttert ist. Das Steak wird immer schon buchstäblich verspeist (T-bone-Steak ) ...
Michael Schödlbauer, 2000
4
Immerwährender Geschichten-Kalender
Da sitzt schon ein verschwitzter Mann, Mitte fünfzig, Jeans, dunkelblaues T-Shirt, die Castrol-Kappe neben sich, und schaufelt ein klodeckelgroßes T-bone Steak in sich hinein. Neben ihm ein ähnlich uniformierter deutlich jüngerer, der sich an  ...
Jörn Scheer, 2010
5
Die Wahnwitzige Megastarke Geschenkefibel
Silvia J. B. Bartl. wie Tintenklecks ... wie Tintenklecks ... Tafelwasser Tafelwein Tee Tequila Tokaier Tomatensaft Tonicwater Tonikum Traminer Traubensaft. 173 T T Tabasco Tafelspitz Tagliatelle Tatar T-Bone-Steak Teewurst Thunfisch ...
Silvia J. B. Bartl, 2001
6
Fünfzig Rotweine, die Sie kennen sollten
Zum Essen bistecca alla fiorentina (riesiges gegrilltes T-Bone-Steak), gebratenes oder geschmortes Fleisch, Wild, Leber, Steinpilze, herzhafte Pasta-Gerichte und fast alles, was mit Tomatensauce serviert wird, reifer Pecorino ...
Wolfgang Staudt, 2006
7
Heile Welt an Rhein und Ruhr: Ein Roman über Macht und ...
Er sah das T-Bone-Steak schon appetitlich braun auf dem Teller liegen. Und zum Nachtisch Eis! Der pure Luxus! Dingos Leiche lag zerfetzt unter den Trümmern des Bunkers. Der 234 zu ziehen. Aber das durfte sie natürlich nicht vorbehaltlos .
Klaus Heimann, 2010
8
Wendelburgs Komplott
So gesehen ist es wurscht, ob Sie ein Tischbein sind, ein T-Bone-Steak oder ein Zellhaufen, den Ihre Eltern sadistischerweise Ségolène getauft haben. Ich bitte Sie! Wer heißt schon so? Kennen Sie übrigens das Experiment mit Schrödingers  ...
Elfie Donnelly, 1999
9
Zwei Im Falschen Nest
Nachdem er seine Auswahl getroffen hatte, Folienkartoffel mit Kräuterquark, T- Bone-Steak mit Pommes Frites und Salat, klingelte sein Handy. Er hatte sich bisweilen immer lustig gemacht über die wichtigen Leute, die an Nachbartischen  ...
Petra Muster, 2009
10
Lebensfreude und Harmonie durch die Kraft der 5 Elemente
Ki macht - wie bereits gesagt - den Unterschied zwischen Ihnen und einem T- Bone-Steak aus. In den Sprachen westlicher Länder gibt es keine einfache, treffende Übersetzung für »Ki«. Es bedeutet jedenfalls mehr als bloß »Energie«.
Pamela Ferguson, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «T-BONE-STEAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін T-Bone-Steak вживається в контексті наступних новин.
1
T-Bone-Steak: Fleischeslust
Die Hälfte der Salsa als Dressing mit den Wildkräutern mischen. Die übrige Salsa verde und den Wildkräutersalat zum T- Bone-Steak servieren. ©Gala ... «Gala.de, Липень 15»
2
DER GRILLER: Das perfekte T-Bone-Steak
27.06.2015, 08:00 Uhr Einfach, schnell und köstlich: Diese Woche präsentiert Ihnen DER GRILLER das perfekte T-Bone-Steak! «COMPUTER BILD, Червень 15»
3
Steakhaus Casa Toro Negro in Dallgow-Döberitz: Lecker T-Bone ...
Steakhaus Casa Toro Negro in Dallgow-Döberitz: Lecker T-Bone-Steak. toronegro1 Manchmal muss es einfach ein gutes Stück Fleisch vom Grill sein. Wer auf ... «falkensee aktuell, Грудень 14»
4
Unterscheiden wie die Profis
Besonders beliebt ist das T-Bone-Steak, das wegen seines "T"-förmigen Knochens diesen Namen trägt. Am Knochen hängen sowohl ein Stück Filet als auch ... «BUNTE.de, Січень 14»
5
Hausgemachte Pasta mit T-Bone-Steak
In den 60er- und 70er-Jahren verbauten verschiedene italienische Hersteller amerikanische Technik in ausgezeichnetes Design. Eines der schönsten und ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 12»
6
Grill-Akademie, Teil 3: das perfekte Steak am Knochen
Die Krönung des Grillens ist für viele Gourmets ein T-Bone-Steak. Ein paar Regeln sind dabei zu beachten, um weder Fleisch noch Gäste zu verkohlen. «Kurier, Липень 12»
7
BSE: Vor zehn Jahren tobte der Rinderwahn
Nachdem in Deutschland der erste Fall von BSE diagnostiziert worden war, galten T-Bone-Steak und Kalbshirn nicht mehr als Delikatesse, sondern als ... «FOCUS Online, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. T-Bone-Steak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/t-bone-steak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись