Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Halsweh" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HALSWEH У НІМЕЦЬКА

Halsweh  [Hạlsweh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALSWEH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALSWEH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Halsweh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ангіна

Halsschmerzen

Головний біль є часто зустрічаючим симптомом при патологічних змін у шиї, роті та горлі. До 5% пацієнтів у педіатра скаржаться на головний біль, у загальній медичній практиці в середньому дві пацієнти на тиждень отримують лікування набряку шкіри. Найважливішим кроком є ​​відмінність між бактеріальними хворобами, що приймаються антибіотиками, з інших причин. Біль у процесі запалення призводить до випуску засобів болю, що посилаються, та цитокінів, які вивільняються при активації імунних клітин. Інші причини болю, болі. Halsschmerzen sind ein häufig auftretendes Symptom bei krankhaften Veränderungen im Hals-, Mund- und Rachenraum. Bis zu 5 % der Patienten beim Kinderarzt klagen über Halsschmerzen, in einer allgemeinmedizinischen Praxis werden im Durchschnitt zwei Patienten pro Woche aufgrund von Halsschmerzen behandelt. Der wichtigste Schritt ist die Unterscheidung zwischen einer mit Antibiotika zu behandelnden bakteriellen Erkrankung von anderen Ursachen. Der Schmerz im Rahmen einer Entzündung entsteht eine Ausschüttung von Schmerz-Botenstoffen und Zytokinen, die durch eine Aktivierung von Immunzellen freigesetzt werden. Zu anderen Ursachen der Schmerzentstehung siehe Schmerzentstehung.

Визначення Halsweh у німецька словнику

Біль в горлі. Halsschmerzen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Halsweh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALSWEH


Bauchweh
Ba̲u̲chweh
Fernweh
Fẹrnweh [ˈfɛrnveː]
Heimweh
He̲i̲mweh 
Herzweh
Hẹrzweh
Hüftweh
Hụ̈ftweh
Kopfweh
Kọpfweh
Kreuzweh
Kre̲u̲zweh
Leibweh
Le̲i̲bweh
Wehweh
We̲hweh  , auch: […ˈveː] 
Zahnweh
Za̲hnweh
auweh
auweh
weh
we̲h 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALSWEH

Halskrause
Halslänge
halslos
Halsmuskel
halsnah
Halsschlagader
Halsschleife
Halsschmerz
Halsschmuck
halsstarr
halsstarrig
Halsstarrigkeit
Halstuch
Halsung
Halsweite
Halswender
Halswickel
Halswirbel
Halswirbelbruch
Halswirbelsäule

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALSWEH

Dreh
Federvieh
Feh
Fleckvieh
Kleinvieh
Milchvieh
Nargileh
Reh
Rindvieh
Schlachtvieh
Taipeh
Vieh
Weh
Zeh
eh
lieh
rieh
sieh
verzieh
zieh

Синоніми та антоніми Halsweh в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Halsweh» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HALSWEH

Дізнайтесь, як перекласти Halsweh на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Halsweh з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Halsweh» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

喉咙痛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dolor de garganta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sore throat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गले में ख़राश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

احتقان في الحلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ангина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

garganta inflamada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গলা ব্যাথা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mal de gorge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sakit tekak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Halsweh
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

喉の痛み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

후두염
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

perih tenggorok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đau họng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொண்டை புண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

घसा खवखवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

boğaz ağrısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mal di gola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ból gardła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ангіна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

durere de gât
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πονόλαιμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

seer keel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ont i halsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sår hals
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Halsweh

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALSWEH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Halsweh» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Halsweh
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Halsweh».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALSWEH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Halsweh» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Halsweh» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Halsweh

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALSWEH»

Дізнайтеся про вживання Halsweh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Halsweh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Halsweh: Veratr. Halsweh, Abends: Viol. trio. Halsweh, als müsse man über eine wundbrennende Geschwulst wegschlucken: Halsweh, als wäre der Schlund wund : l^ampK. s^rg. Halsweh, als wenn ein Pflock im Halse stäke, mehr außer dem ...
Wrelen, 1836
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Zusammenschnürend drückende« Halsweh, dicht über und auf dem Kehlkopfe. Halsweh: sehr schmerzhafte« Zusammenziehen und Druck. 8n.plr»l'. Drückender Schmerz im Halse beim schlingen, wie von Geschwulst des Ga„» mens.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Hausmittel gegen Kinderkrankheiten: Kranke Kinder bei ...
Kranke Kinder bei Fieber, Halsweh, Durchfall & Co selbst behandeln – mit einfachen, aber bewährten Naturrezepten!
kigorosa, 2014
4
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Ziehen im rechten Beine, mit Halsweh, Abends. ciiin«. Krampfartiges Ziehen im Ober- und Unterschenkel. Langsames, schmerzhafte« Ziehen in der innern Seite des linken Oberschenkels, welches nur in der Haut zu seyn beuchtet. 8tsn„um.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
5
Fruchte aus dem morgenlande
D»«i,o. c-um. r»<I. curl., Zungendürre. MA— 4mlll. Halsentzündung bei H. h. Lippen« Mund, und Zungengeschwüre. h. !>»»> «. <»nn. «om. , Munddürre mit Hals» bitterleit. ftühe. I»»». »tr»n>. l>. , Halsweh mit Schlingbeschwerden, h. De»!
John Martin Honigberger, 1851
6
Reine Arzneimittellehre
Auf der Mitte der Zunge, selbst wenn 6 i e benetzt ist, eine Empfindung ale Wenn sie verbrannt und gefühllos wäre, die Nacht und früh ***) (n. б Sc) Beschwerliches Schlingen , wie von Lähmung der Schlundmnekeln [Hbg] Halsweh i Stiche ...
Samuel Hahnemann, 1979
7
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
213. Geschwulst und Entzündung oben im Halse, die Mandeln entzünden sich und gehen in Eiterung über, bei Fieberhitze, Durst und Brennen in den Augen. 8 «p. 214. Halsweh nach Erkältung mit Geschwulst des Gaumens und der Mandeln , ...
8
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Beschwerliches Schlingen, »ie von Lähmung der Schlundiauökeln: Halsweh, Stiche hinten im Halse außer dem Schlingen, beim Schlingen keine; stechendes Halsweh; Halsweh, im Halse schneidender Schmerz (n. » St.); Der Hals schmerzt  ...
9
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[RAL 158] Stechen beim Schlingen, tief im Schlünde, welches durch ferneres Schlingen vergeht und außer dem Schlingen wiederkommt. [RAL 159) Halsweh: es sticht drin außer dem Schlingen, auch etwas während des Schlingens, jemehr er ...
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
10
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Der Hals ift inwendig wie angefchwollen und wie zugezogen.- Halsweh) wie von Gefchwulfi am Gaumen. - Schmerzhaftes Schlingen) 4 Tage lang. - Halsweh: beim Effen thufs >im Halfe wund weh. - (Halsweh) entzündeter und gefchwollener ...
Georg Adolph Weber, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HALSWEH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Halsweh вживається в контексті наступних новин.
1
Mit Halsweh in die Notaufnahme
Mit Halsweh in die Notaufnahme. Einige Patienten suchen in Neumarkt schon mit leichteren Beschwerden das Krankenhaus auf. Doch das kostet Ressourcen. «Mittelbayerische, Вересень 16»
2
Fieber und Halsweh: Wohin mit dem kranken Kind?
Das Kind wird plötzlich krank, die Arbeit wartet: Die Pflege akut erkrankter Kinder wird für berufstätige Eltern oft zur Herausforderung. Wer nicht zu Hause ... «DiePresse.com, Березень 16»
3
Strategien gegen Halsweh
Halsschmerzen sind oft ein Anzeichen für den Beginn einer klassischen Erkältung. Höchste Zeit also, mit hilfreichen Mitteln diesen Symptomen zu begegnen, ... «B.Z. Berlin, Січень 16»
4
Antibiotika in Halsweh-Tabletten: Was viele nicht wissen: In diesen ...
Die Pharmaunternehmen wiederum sind der Meinung, das in Halsweh-Lutschtabletten enthaltene Antibiotikum Tyrothricin spiele in dieser Hinsicht kaum eine ... «FOCUS Online, Жовтень 15»
5
Halsweh im Sommer? Das hilft!
Endlich ist der Urlaub in Sicht. "Was soll im Sommer schon passieren?", denkt sich manch einer. "Es ist ja keine Schnupfenzeit." Irrtum! Gerade jetzt holt man ... «Krone.at, Липень 15»
6
Das hilft gegen Halsschmerzen
Eine Erkältung kündigt sich häufig mit Halsweh an – ein unangenehmes Symptom. Was die Beschwerden lindert. von Dr. Martin Allwang, aktualisiert am 23.02. «Apotheken Umschau, Лютий 15»
7
Husten, Halsweh: Wann muss ich zum Arzt statt zur Arbeit?
Husten, Schnupfen, Halsweh, Fieber – lesen Sie im Einzelnen, mit welchen Symptomen man arbeiten gehen kann und mit welchen Beschwerden man auf ... «Kölnische Rundschau, Лютий 15»
8
Immer nur Dobendan: Darum werden Sie bei Halsweh in der ...
Bei Halsschmerzen führt der Weg viele Patienten in die Apotheke. Doch da werden sie offenbar nicht so gut beraten, wie sie hoffen. Ein Test deckt auf, dass die ... «FOCUS Online, Лютий 15»
9
Ein Schwertschlucker mit Halsweh
LAND UND LEUTE: Die beiden Ruster "Dokters", Bernhard Ludwig und Hans-Peter Dufner, gehen zu Silvester in den Ruhestand. «Badische Zeitung, Грудень 14»
10
Hausmittel gegen Husten, Schnupfen und Halsweh
Hausmittel gegen Husten, Schnupfen und Halsweh. Wenn es sich nur um eine gewöhnliche Erkältung handelt, kann man auf die chemische Keule verzichten. «nachrichten.at, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Halsweh [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/halsweh>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись