Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schlachtvieh" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHLACHTVIEH У НІМЕЦЬКА

Schlachtvieh  Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHLACHTVIEH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHLACHTVIEH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlachtvieh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

забою тварин

Schlachttier

Тварина, призначена для забою та для споживання людиною, призначена як тварина для забою. Відповідно до законодавства Німеччини, домашні тварини утримуються великої рогатої худоби, свиней, овець, козлів та інших коноподібних тварин, коней та інших одностолків, а також кроликів. Це також включає волохаті волосся, яке вбивається інакше, ніж піддавання. До 1986 року собаки визначались як забійні тварини за допомогою мережі перевірки м'яса. З тих пір заборонено вилучення м'яса з собак і собак. На міжнародному рівні підраховують велику рогату худобу, таку як буйволи, бисони та яки, верблюди, як лама та альпака, а також північний олень. Птах та риба не належать до зарізаних тварин. Методи вбивства забитих тварин відрізняються культурно. У західних, християнізованих станах тварини піддають анестезії за допомогою болтового знімка або електричної анестезії, перш ніж фактичне вбивство відбувається шляхом дренажу крові. Релігійні приписи ісламу та іудаїзму вимагають іншого способу вбивства, валів. Великі кровоносні судини вирізані на шию тварини без попередньої анестезії. Als Schlachttier wird ein zum Schlachten und für die menschliche Ernährung bestimmtes Haustier bezeichnet. Laut deutschem Recht zählen hierzu Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen und andere Paarhufer, Pferde und andere Einhufer, sowie Kaninchen, die als Haustiere gehalten werden. Ebenso zählt hierzu Haarwild, das auf andere Weise als durch Erlegen getötet wird. Bis 1986 wurde auch Hund nach dem Fleischbeschaugesetz als Schlachttier definiert. Seitdem ist die Gewinnung von Fleisch von Hunden und Hundeartigen verboten. International werden auch Rinderartige wie Büffel, Bisons und Yaks, Kamele wie Lama und Alpaka sowie Rentiere dazu gezählt. Geflügel und Fische gehören nicht zu den Schlachttieren. Die Methoden der Tötung von Schlachttieren sind kulturell verschieden. In westlichen, christlich geprägten Staaten, werden Tiere mit Bolzenschuss oder Elektrobetäubung betäubt, bevor die eigentliche Tötung durch Blutentzug erfolgt. Die religiösen Vorschriften von Islam und Judentum verlangen eine andere Tötungsmethode, das Schächten. Dabei werden große Blutgefäße am Hals des Tieres ohne vorherige Betäubung durchschnitten.

Визначення Schlachtvieh у німецька словнику

Велика рогата худоба, призначена для забою. zum Schlachten bestimmtes Vieh.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlachtvieh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHLACHTVIEH


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Galtvieh
Gạltvieh
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLACHTVIEH

Schlachtkreuzer
Schlachtmesser
Schlachtopfer
Schlachtordnung
Schlachtplan
Schlachtplatte
Schlachtraum
schlachtreif
Schlachtreihe
Schlachtross
Schlachtruf
Schlachtschiff
Schlachtschitz
Schlachtschwein
Schlachtszene
Schlachttag
Schlachttier
Schlachtung
Schlachtviehbeschau
Schlachtviehmarkt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLACHTVIEH

Faselvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Синоніми та антоніми Schlachtvieh в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schlachtvieh» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHLACHTVIEH

Дізнайтесь, як перекласти Schlachtvieh на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schlachtvieh з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlachtvieh» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

黄牛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ganado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cattle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मवेशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ماشية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

крупный рогатый скот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

gado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গবাদি পশু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bétail
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

lembu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schlachtvieh
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sapi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gia súc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கால்நடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गुरेढोरे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sığırlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bestiame
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

bydło
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

велика рогата худоба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bovine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βοοειδή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

beeste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nötkreatur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

storfe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schlachtvieh

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLACHTVIEH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schlachtvieh» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schlachtvieh
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schlachtvieh».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLACHTVIEH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schlachtvieh» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schlachtvieh» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schlachtvieh

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLACHTVIEH»

Дізнайтеся про вживання Schlachtvieh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlachtvieh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Landau in der Pfalz unter französischer Besatzung 1945 - 1949
Juni zur Lieferung von 420 Kilogramm Schlachtvieh verpflichtet, sah sich der Ortsbürgermeister drei Tage darauf gezwungen, dem Landrat mitzuteilen, daß es ihm trotz allergrößter Mühe unmöglich sei, das verlange Schlachtvieh aufzutreiben.
Falko Heinz, 2008
2
Oekonomische und physikalische beleuchtung der wichtigsten ...
Schlachtvieh wird durch die Zucht des Rindviehes zur Milch- nutzung und zur Arbeit, und der Schaafe zur Wollproduktion schon in großen Massen gewonnen, und daher haben wir auch nur in England das Beispiel der' besondern Zucht von  ...
W. A. Kreyssig, 1833
3
Die Erfindung des Goldbroilers: über den Zusammenhang ...
Schlachtvieh wird deutlich, daß die DDR einen Großteil ihres devisenträchtigen Viehexports dadurch sicherte, daß sie im nahezu gleichen Umfang Schlachtvieh aus Nicht-Devisen-Ländern importierte.66 Tabelle 9: Probleme des ...
Patrice G. Poutrus, 2002
4
Abhandlung von der Polizeyverfassung in Frankreich
Der Handel mit Schlachtvieh ist nach eben ben Grundsätzen eingerichtet , wie der Getreidhandel. Das Schlachtvieh wird auf denen zu diesem Handel bestimmten Markten in den Provinzen, wo man dergleichen aufzieht und mästet, öffentlich ...
Jean Baptiste Charles Le Maire, 1790
5
Oestreichs Staatsverfassung: vereinbart mit den ...
Schlachtvieh. Außer der Verpflegung mit Geldern und Na-c) Verpsse« turalien bedarf das Militär zu seiner guten und kraft. WH', vollen Erhallung auch Fleisch, und damit der Sol-vieh. dat solches nicht in zu hohen, mit seinem Trakta- ment in  ...
Joseph Kropatschek, 1804
6
Vaterländische Blätter für den österreichischen Kaiserstaat
Fremde Weine werden eingeführt für eine Million Gulden. 9. Bieh. Das Schlachtvieh, da« inWien eingeführt wird, kommt ganz aus dem Auslande. WaS darunter ungarisches und österreichisches Schlachtvieh ist, wird tompensirt durch Pferde, ...
7
Oestreichische militärische zeitschrift: 1811-13
Der zehntägige Borrath an Schlachtvieh , den die Regimenter gewöhnlich bei sich haben, beträgt 222« Stück. Da man nun auf das Stück täglich 2« Pfund Heu rechnet, so werden zur Fortbringung ihres viertägigen Unterhalts, dn i776 Zentner ...
Charles (Archduke of Austria), Valentin ritter von Streffleur, 1834
8
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
40. August 1833. den Eingangszollstation zu entrichten, bei Vermeidung de? auf die Unterschlagung des EingangSzolls geordneten Strafen. II. Abschnitt. Entrichtung der Accise nach dem Gewicht beim großen Schlachtvieh und nach der ...
Baden, 1834
9
Amstblatt der Koeniglichen Regierung zu Stettin
Objekten, Ivelche vom Lande in die siidtsche» Magazine eingeführt werden, den Nachsckuß zahlen; das Schlachtvieh für die Mag.'.ziili wird frei geschrieben und nur für Talg, Krpf, Haut, Geschlinge, der 8te Theil der sttdtsch?!, Aceise aus de» ...
Stettin (government district), 1816
10
Schweizerische Agrarmärkte
Fleischversorgung. (GSF). Die GSF ist eine privatrechtliche Organisation und stellt die Dachorganisation der am Schlachtvieh- und Fleischmarkt beteiligten Wirtschaftsgruppen dar. Sie ist ein Bindeglied zwischen der staatlichen Verwaltung ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLACHTVIEH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlachtvieh вживається в контексті наступних новин.
1
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Weihnachten prägt Fleischhandel
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Weihnachten prägt Fleischhandel. von Redaktion fleischwirtschaft.de. Dienstag, 13. Dezember 2016. Foto: Thomas Fedra. «fleischwirtschaft.de, Грудень 16»
2
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Schweine sind zu den Festtagen ...
fleischwirtschaft.de — BONN Während im Handel mit Schlachtschweinen das Weihnachtsgeschäft noch in vollem Gange ist, schwächt sich das Kaufinteresse ... «fleischwirtschaft.de, Грудень 16»
3
Migros: Labelprämien beim Schlachtvieh unverändert
Die Produzentenprämien für Schlachtvieh des Labelprogramms Terra Suisse bleiben 2017 auf dem Niveau von 2016. Dies gaben die Migros und die ... «schweizerbauer.ch, Грудень 16»
4
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Festzeit prägt Fleischhandel
fleischwirtschaft.de — BONN Schlachtschweine werden ähnlich wie in der vergangenen Woche fortlaufend und rege nachgefragt. Bei Schlachtrindern ist das ... «fleischwirtschaft.de, Листопад 16»
5
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Der Handel läuft flott
fleischwirtschaft.de — FRANKFURT Wie schon in der vergangenen Woche, laufen die Fleischverkäufe aktuell flott und auch die Nachfrage nach Schlachttieren ... «fleischwirtschaft.de, Листопад 16»
6
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Rege Nachfrage, flotte Verkäufe
fleischwirtschaft.de — BONN Mit dem näher rückenden Weihnachtsgeschäft hat sich auch der Fleischhandel zuletzt deutlich belebt. Insbesondere Jungbullen- ... «fleischwirtschaft.de, Листопад 16»
7
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Die Nachfrage belebt sich
fleischwirtschaft.de — BONN Während die Preise für viele Schlachttiere noch vor wenigen Wochen unter Druck standen, dominieren aktuell stabile bis leicht ... «fleischwirtschaft.de, Листопад 16»
8
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Notierungen unter Druck
fleischwirtschaft.de — BONN Auf den deutschen Schlachtviehmärkten herrscht aktuell zumeist Preisdruck vor. Schweine und Kühe werden dabei eher verhalten ... «fleischwirtschaft.de, Жовтень 16»
9
Schlachtvieh- und Fleischmärkte Im Fleischhandel läuft's rund
fleischwirtschaft.de — BONN Der gewerbliche Fleischhandel verläuft aus Sicht der befragten Wiederverkäufer auf ganzer Linie rund. Die Umsätze sind ... «fleischwirtschaft.de, Жовтень 16»
10
Francis Bacon in der Stuttgarter Staatsgalerie: Der Mensch als ...
Für Bacon war es ausgemachte Sache, dass es auch im Jenseits keine Erlösung geben wird – und der Mensch wie Schlachtvieh endet. Bacon ging häufig in ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schlachtvieh [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schlachtvieh>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись