Завантажити застосунок
educalingo
Handstreich

Значення "Handstreich" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HANDSTREICH

spätmittelhochdeutsch handstreich, ursprünglich = Schlag mit der Hand; später Lehnübersetzung von französisch coup de main = Überrumpelung, plötzlicher Überfall.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HANDSTREICH У НІМЕЦЬКА

Hạndstreich [ˈhantʃtra͜iç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANDSTREICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANDSTREICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

переворот

Ручний удар, як правило, означає атаку, непідготовлену супернику, яка перемагає його без будь-якої ефективної захисту. Виходячи з військових, термін "загальна мова" також використовується для політичних або економічних переходів.

Визначення Handstreich у німецька словнику

Диктатор був роззброєний державним переворотом. Форт був сприйнятий у державному перевороті у переносному значенні: за допомогою цієї декларації любові він завоював серце свого коханого у державному перевороті.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANDSTREICH

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDSTREICH

Handspiel · Handstand · Handstandbarren · Handstandbrücke · Handstanddrehung · Handstandgehen · Handstandkippe · Handstandsprung · Handstandüberschlag · Handstäuber · Handstaubsauger · Handstein · Handsteuerung · Handstickerei · Handstock · handstoppen · Handstopper · Handstopperin · Handstrickapparat · Handstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDSTREICH

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

Синоніми та антоніми Handstreich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANDSTREICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Handstreich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Handstreich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HANDSTREICH

Дізнайтесь, як перекласти Handstreich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Handstreich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Handstreich» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

政变
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

golpe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

coup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तख्तापलट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

انقلاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

переворот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

golpe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

coup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rampasan kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Handstreich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

クーデター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

일격
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kudeta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đảo chính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

निर्णायक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

darbe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

colpo di stato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przewrót
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

переворот
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

lovitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πραξικόπημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

staatsgreep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

coup
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kuppet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Handstreich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDSTREICH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Handstreich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Handstreich».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Handstreich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANDSTREICH»

Дізнайтеся про вживання Handstreich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Handstreich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to take/to conquer/... a fortress/a town/... by surprise/in a surprise attack/in a surprise raid Handstreich: eine Festung/Stadt/... durch (einen) Handstreich nehmen/erobern it/s.th. is an unpleasant surprise (for s.o.) Überraschung: das/ etw. ist (für jn.) ...
Hans Schemann, 1997
2
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Der Handstreich auf Mouzaive Im westlichen Semois-Abschnitt griff am rechten Flügel der Division die »Gruppe Wie- tersheim« (verstärktes Kradschützenbataillon 1) an. Da der rechte Nachbar, die 2. Panzerdivision, noch zurückhing, standen ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Er drang mit einer Handvoll von bewaffneten Leuten ins Präsidentenpalais ein, nahm den Präsidenten gefangen und gab dann alle einschlägigen Anordnungen in dessen Namen ... eine Festung/Stadt/... durch (einen) Handstreich nehmen/ ...
Hans Schemann, 2011
4
Historischer Kommentar zu Ammianus Marcellinus Buch XX-XXI.: ...
Der Handstreich gegen Lucillianus sucht diesen als möglichen Führer des Widerstandes gegen lulian zu entfernen. Er setzt voraus, daß sich Sirmium nicht im Verteidigungszustand befindet und kein Widerstand geleistet wird. Dagalaifus war ...
Joachim Szidat, 1996
5
Frauen am Ballenstedter Hof: Beiträge zur Geschichte von ...
Gewissermaßen Handstreich gegen Handstreich. Der Spuk Schaetzells wäre schnell zu Ende gewesen. Doch solch absolutistischer Coup einer dynastischen, hausrechtlichen Fehde wegen wäre auf Grund der seit 1849 bestehenden ...
Petra Dollinger, 1999
6
Alfried Krupp und Berthold Beitz: der Erbe und sein Statthalter
Der. Handstreich. Das Vorgehen war perfekt geplant und vorbereitet. Unter der Führung der Deutschen Bank zogen die kreditgebenden Banken des KruppKonzerns die Konsequenzen — Konsequenzen vor allem aus dem schwindenden ...
Diana Maria Friz, 1988
7
Bis hierher und weiter: Mit allen Nockherberg-Reden von ...
Der. Coup: Ein. Handstreich. und. seine. Folgen. In einer solch komfortablen Situation befinden sich die Topmanager nicht. Die Lage in der Wirtschaft ist in der Regel verzwickter. Nebeneinkünfte werden dort buchhalterisch unter dem Posten ...
Bruno Jonas, 2009
8
Señor Aguila
Der. Handstreich. Im Marschschritt kam die von Pablo geführte Patrouille über die Plaza, und eben, als sich ihr Antonio anschloß, trat ihr auch der Hauptmann entgegen und übergab Pablo mit militärischem Gruß ein zusammengefaltetes ...
Friedrich Gerstäcker, 2011
9
Der Geist der Palmaille
Hitlers. Handstreich. Chronologie. einer. ehemaligen. Stadt. IV. Obwohl Altona nun schon fast die Dimension einer Großstadt erreicht hatte, konnte es die finanziellen Probleme nicht in den Griff bekommen. 1919 wandte sich der Magistrat zum ...
Ruth Pinnau, 2011
10
Bi-Textualität: Inszenierungen des Paares
Der. »Handstreich«. der. Fälschung. Ulrich,. Agathe. und. das. väterliche. Testament. Abstract Based on an analysis of the psycho-narrative co-ordinates of the First Book of Musil's Der Mann ohne Eigenschaften, this essay argues that the  ...
Annegret Heitmann, Sigrid Nieberle, Barbara Schaff, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANDSTREICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Handstreich вживається в контексті наступних новин.
1
Vandalen: Bei den Römern wurden Germanen ganz schnell dekadent
... Leben fürchteten, von der Iberischen Halbinsel nach Afrika übersetzten und schließlich 439 die Metropole Karthago im Handstreich in ihre Gewalt brachten. «DIE WELT, Серпень 16»
2
Windkraft trotz Regierungswechsels
... verwies darauf, dass sich diese Entwicklung nicht mit einem Handstreich beenden lasse. Zunächst müssten die rechtlichen Grundlagen geändert werden. «sz-online, Серпень 16»
3
Joris bei stars@ndr2 in Gifhorn
Quasi im Handstreich erobert Joris die Herzen der Fans, als er erzählt, dass er ja selbst aus Niedersachsen stammt. 1989 wurde er in Stuhr geboren. Und daher ... «NDR.de, Серпень 16»
4
Ladenburg fiel seinerzeit im Handstreich
Mitten in Ladenburg steht der Domhofbrunnen, der an den Kampf um die Stadt im Jahr 1370 erinnert. Der Bischof und Reichsgraf stehen sich hier "drohend" ... «Rhein-Neckar Zeitung, Липень 16»
5
Nach dem Putsch in der Türkei: Erdogan ermächtigt sich selbst
von Stephan-Andreas Casdorff. Im Handstreich hat Erdogan sich den Putschversuch zum Ausbau seiner Macht zunutze gemacht.Foto: Yagiz Karahan/Reuters. «Tagesspiegel, Липень 16»
6
Chemnitz ist Pokémon City! Fabelwesen übernehmen die Stadt
Chemnitz - Chemnitz wird bevölkert von 248.000 Menschen - und Tausenden Pokémon. Die Fabelwesen der Firma Nintendo erobern die Stadt im Handstreich. «MOPO24, Липень 16»
7
Lausitz: Der Mythos vom "Handstreich"
Lausitz: Der Mythos vom "Handstreich". Lange verzögerte die Kohlelobby den Strukturwandel in der Lausitz. Jetzt, wo er unausweichlich scheint, versucht sie ... «Klimaretter.info, Червень 16»
8
EM 2016: Ekel-Video von Joachim Jogi Löw - Hand in der Hose ...
Doch offenbar hatte der "Handstreich" Löws einen anderen Hintergrund. Denn kurz danach setzt sich der 56-Jährige auf die Bank und führt die Hand direkt ans ... «tz.de, Червень 16»
9
Screencast: Bilder via Handstreich vom Smartphone auf den ...
Smartphones und Tablets sind wahre Alleskönner. Und von vielen ihrer Fähigkeiten ahnen die meisten Besitzer nicht einmal etwas. So auch von der ... «N24, Червень 16»
10
Machtkampf: Wie Raed Saleh zum zweiten Mann der Berliner SPD ...
Mit seinem Handstreich, kurz vor Beginn des Wahlkampfs, hat er den parteiinternen Widersacher Stöß zwar enorm geschwächt. Aber er hat gleichzeitig den ... «Tagesspiegel, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Handstreich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/handstreich>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK