ЩО HARREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «harren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення harren у німецька словнику
з певним внутрішнім очікуванням чекати деякий час на події чи людину. Наприклад, ми чекали, поки його повстання чекають даремно. У переносному сенсі: нові завдання чекають його у переносному значенні: це питання чекає завершення в метафоричному сенсі \u0026 gt; : все ще є складні проблеми. mit bestimmter innerer Erwartung über eine gewisse Zeit hin auf ein Ereignis oder eine Person wartenBeispielewir harrten seinerman harrte auf Nachzüglersie harrte vergeblich<in übertragener Bedeutung>: neue Aufgaben harren seiner<in übertragener Bedeutung>: diese Angelegenheit harrt der Erledigung <in übertragener Bedeutung>: es harren noch einige schwierige Probleme der Lösung.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «harren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HARREN»
Відомі цитати та речення зі словом
harren.
Wo man raucht, da kannst du ruhig harren, böse Menschen haben nie Zigarren.
Frauenfreundschaft gleicht den silberweißen Farren, Die der Frostwind im Vorüberflug ans Fenster malt – Märchengräser, welche nur des Thauwind's harren, Um zu weilen alsobald!
Und wir Frauen sitzen und sitzen von unserem siebzehnten Jahre ab und warten und warten und hoffen und harren in müßigem Brüten von einem Tage zum andern, ob denn der Mann nicht kommt, der uns genug liebt, um sich unserer Hilflosigkeit zu erbarmen.
O kehre bald wieder zum heimischen Herde! Nicht täuschende Flämmchen - Die Flamme der Liebe im Busen des Weibes, das Lächeln der Freude im Auge des Knaben, die harren Dein hier.
Wenn wir säen, so wollen wir nicht stehen und harren, bis sich Keime zeigen, sondern ruhig und gottvertrauend weiter schreiten und weiter säen.
Ach, unser Dasein rühmst du vergebens: Wir leben nicht, wir harren des Lebens.
Der Dinge geduldig harren, heißt, sich damit begnügen, was andere übrig lassen.
Mehr Missetaten stecken in mir, die nur meines Winkes harren, als ich Gedanken habe, sie auszusinnen, Einbildungskraft, ihnen Gestalt zu geben, oder Zeit, sie auszuführen.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARREN»
Дізнайтеся про вживання
harren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
harren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
"Wir
harren eines neuen Himmels und einer neuen Erde" - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1990 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1, Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main (Dogmatisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit wendet sich ...
2
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
120 Dt. Hoffen, peydten und harren Macht manichen zu einem narren Hoffen,
warten 121 und harren macht manchen zu einem Narren WOLFENBÜTTLER Hs.
248,1. Hoffen 122. 123 und harren Das hat gemacht viel grosser narren SACHS
V, ...
3
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
je »u «n»m der dreyzehn Harren / zween Zehnten »e zu einem d»r zween
Widder, 15. U»d einen Zehnten je zu «inem der vierzehn Lämmer ; 16. Dazu eine
» Zieg»nb»cl zum Sund »»ser , über las täalicke Vrandovser, nett leinen» Vv«i««
ffer ...
4
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
HT>Be8ser angenehm harren als halsbrechend karren. Holl.: Beter een goed
verbeid dan kwaade haastigheid. (Harrebomèe, I, 272.J 2 Du musst lang harren,
bies dir eine gebratne Taube ins Maul fliehe. — Gla$cr, Getindteuffel , im
Theatrum ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Concordantzen Uber die gantze heilige Biblische schrifft ...
Jef'.;.harren deß HORRNXZ. auff Gott harren. 2?. harre hie/harre da. '3. wol allen
die deß HLRRLR harren. zZ-auff Gott harren. ?die aufi den OLRRLR harren/
kriegen neuwe krafft. 4?. an dem HVRRLR werden nichtzu fchandcn werden die
auff ...
6
Christliches hausbuch: welches morgen- und abendandachten ...
Du wirst erfahren, daß Ich der Herr bin, an welchem nicht zu Schanden werden,
die auf Mich harren. Ies. Hy, 22. An den Wegen Gottes geht die Nacht vor dem
Tag, die Enge vor dem weiten Raum, der Sturm vor der Stillt, der Kampf vor dem
...
Magnus Friedrich Roos, 1834
7
Christliche Theologie im Angesicht des Judentums: Bausteine ...
Während es im Niederdeutschen ein vom Adjektiv hart abgeleitetes Verb harren
im Sinn von ,aushalten' oder ,ausdauern' gibt, schlägt Bahder einen Hintergrund
des Verbs im Jagdleben vor als Ableitung von schwäbisch, schweizerisch harre ...
8
Biblische handconcordanz oder Berzeichnitz der in der H. ...
unsere Seele harret aufdcn Herrn; erist unsereHülfe und Schild, 22,2«. die de«
Herrn harren, werden das Land erben, 2?, g. <2i.) ich harrete des Herrn, und er
neiget« sich zu mir, 4«, 1. was detrübst du dich, meine Seele, und bist so unruhig
...
Heinrich August Schott, 1827
9
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Siehe, das ist unser GOtt l Christus), auf den wir harren, und er wird uns helfen.
Da« ist der HErr, auf den wir harren, d»fi nur uns freuen und frolich sein in
seinem Heil. Es». 25,9. Der H^rr ist em GOtt des Gerichts, wohl allen, die auf M
harren.
10
Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des alten und neuen ...
2Sie einem ßriippetbai ïanjen / aífo ftebt ben Harren an , »onSBeii&eit reben. 8.
2Ber einem Harren Sbre anlegt/ bai tib &íi wenn einer einen Sbelftein auf ben
Habenftein würfe. 9. Sin бргиф in etnei Harren SHunb fit wie ein iDornjweig / ber
in ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARREN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
harren вживається в контексті наступних новин.
Rettungsaktion unterbrochen! 45 Menschen harren die ganze Nacht ...
Was für ein Alptraum: 110 Menschen sitzen in einer Seilbahn fest. Und dann wurde die Rettungsaktion auch noch unterbrochen. 45 Personen mussten die ... «Hamburger Morgenpost, Вересень 16»
ROUNDUP/Aktien Europa Schluss: Anleger harren vor US-Jobdaten ...
PARIS/LONDON (dpa-AFX) - Die Unsicherheit über den geldpolitischen Kurs der US-Notenbank Fed stimmt die Anleger an Europas Börsen vorsichtig. «Finanztreff, Серпень 16»
Auf Spurensuche : Noch immer harren Flüchtlinge auf der ...
Einst ist sie die Route der Hoffnung für Flüchtlinge, später wird sie zum Symbol einer Rückkehr zu scharfen Grenzsicherungen: die Balkanroute. «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
Polizei legt Harley still: Biker harren tagelang in Strandmuschel aus
In diesem aus drei Strandmuscheln und einer Plane gefertigten Zelt, harrten die Biker aus, bis die erforderlichen Ersatzteile besorgt waren. − Foto: Polizei. «Passauer Neue Presse, Серпень 16»
Mehr als 10.000 Menschen harren in griechischen Registrierzentren ...
Als Anfang April der EU-Türkei-Flüchtlingspakt in Kraft trat, harrten auf diesen Inseln 6.232 Menschen aus. Athen plant aus diesem Grund, Migranten aus den ... «derStandard.at, Серпень 16»
10.000 Migranten harren auf Ägäisinseln aus: Flüchtlingszustrom ...
In den vergangenen 30 Tagen ist der Flüchtlingszustrom aus der Türkei nach Griechenland leicht gestiegen. Der befürchtete Ansturm ist aber bislang ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
Syrien: Nonnen harren in Aleppo aus
Klausurnonnen in Aleppo wollen in der schwer bombardierten Stadt an der Seite der noch verbliebenen Menschen ausharren. Die Situation sei kompliziert, ... «Radio Vatikan, Серпень 16»
16 Asylbewerber harren im Pfarrheim aus
Noch immer harren 16 Menschen aus Balkanländern im Regensburger Pfarrheim St. Emmeram aus, obwohl das Bistum am Freitag seine Ankündigung wahr ... «Mittelbayerische, Серпень 16»
Hoffen und Bangen in Horgos : Flüchtlinge harren an serbisch ...
Ein Jahr ist es her, dass Hunderttausende Flüchtlinge in die EU wollten. Ungarn errichtet daraufhin als erstes Land einen Grenzzaun, andere Länder ziehen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 16»
Kein Traum von Europa: Millionen Syrer harren im Nahen Osten aus
Wie er harren Millionen Flüchtlinge in Syriens Nachbarländern aus. Seit die Proteste gegen die Regierung 2011 einen Bürgerkrieg entzündeten, sind fast fünf ... «Merkur.de, Червень 16»
