Завантажити застосунок
educalingo
Hauptschuld

Значення "Hauptschuld" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HAUPTSCHULD У НІМЕЦЬКА

Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUPTSCHULD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUPTSCHULD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Hauptschuld у німецька словнику

Найбільший заборгованість, більшість неякісного прикладу, є головним винуватцем.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUPTSCHULD

Alleinschuld · Auslandsschuld · Bringschuld · Geldschuld · Gesamtschuld · Grundschuld · Holschuld · Kollektivschuld · Kriegsschuld · Mitschuld · Rentenschuld · Spielschuld · Staatsschuld · Steuerschuld · Sündenschuld · Teilschuld · Unschuld · Wechselschuld · Wettschuld · schuld

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUPTSCHULD

Hauptsaison · Hauptsatz · Hauptscharführer · Hauptschiff · Hauptschifffahrtsstraße · Hauptschlag · Hauptschlagader · Hauptschlüssel · Hauptschulabschluss · Hauptschuldige · Hauptschuldiger · Hauptschuldner · Hauptschuldnerin · Hauptschule · Hauptschüler · Hauptschülerin · Hauptschullehrer · Hauptschullehrerin · Hauptschwierigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUPTSCHULD

Anleiheschuld · Arnold · Dankesschuld · Ehrenschuld · Engelsgeduld · Gattungsschuld · Geduld · Gold · Gould · Huld · Lammesgeduld · Lammsgeduld · Mietschuld · Reparationsschuld · Schickschuld · Skuld · Speziesschuld · Ungeduld · Wahlschuld · bald

Синоніми та антоніми Hauptschuld в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hauptschuld» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HAUPTSCHULD

Дізнайтесь, як перекласти Hauptschuld на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hauptschuld з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hauptschuld» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

罪魁祸首
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

principal culpable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

main culprit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मुख्य अपराधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المتهم الرئيسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

главный виновник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

principal culpado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রধান অভিযুক্ত ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

principal coupable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

punca utama
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Hauptschuld
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

主犯
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

주범
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

durjana utama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thủ phạm chính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முக்கிய குற்றவாளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मुख्य गुन्हेगार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ana suçlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

principale colpevole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

głównym winowajcą
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

головний винуватець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vinovatul principal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κύριος ένοχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vernaamste sondebok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

huvud gärningsmannen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

viktigste årsaken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hauptschuld

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUPTSCHULD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hauptschuld
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hauptschuld».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hauptschuld

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUPTSCHULD»

Дізнайтеся про вживання Hauptschuld з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hauptschuld та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die cessio legis
Verhältnis zwischen Hauptschuld und Bürgschaft Charakteristisches Merkmal des bürgschaftsrechtlichen Dreiecksverhältnisses zwischen Bürge, Hauptschuldner und Gläubiger ist zum einen die Akzessorietät der Bürgschaft und zum anderen ...
Katharina von Koppenfels-Spies, 2006
2
Sachenrecht
Der EuGH ist zu dem Ergebnis gekommen, dass die Bürgschaft dann nicht unter die Richtlinie fällt, wenn auch das Geschäft über die Hauptschuld (insbesondere das Kreditgeschäft mit der Bank) nicht unter die Richtlinie fällt, dh insbesondere ...
Jan Wilhelm, 2010
3
Sündenbock Medien - Trägt die U.S.-Kriegsberichterstattung ...
Während des zwanzigsten Jahrhunderts hat wohl kaum eine andere militärische Konfrontation die amerikanische Nation so sehr gespalten wie der Vietnamkrieg.
Babak Soori, 2007
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Deshalb geht durch die Leistung des Bürgen die Hauptschuld nicht unter, vielmehr geht die Forderung des Gläubigers auf den Bürgen über (§774). Aus der Verschiedenheit von Hauptschuld und Bürgschaftsverpflichtung ergibt sich ferner, ...
‎1978
5
Die Bürgschaft des gemeinen Rechts: Eine civilistische Studie
der Kgsjus3io die Hauptschuld (neben ihr) vorhanden ist, sobald nur dem absoluten Erfordernisse des Vorhandenseins durch spätere Entstehung demnächst entsprochen wird. Wäre das Dasein der Hauptschuld objektives Erfordcrniß (cou- ...
H. Hasenbalg, 1870
6
Rechnungslegung nach neuem HGB: Eine anwendungsorientierte ...
Unklar kann der Ansatz von Verbindlichkeiten aus Bürgschaften in dem Fall sein, dass die Bürgschaft für eine aufschiebend bedingte Hauptschuld übernommen wurde und die Bedingung zum Bilanzstichtag noch nicht eingetreten war.
Gerhard Scherrer, 2011
7
Gesamtschulden: Entstehung und Regress in historischer und ...
Bei Bürgen, die sich ohne Betragsbeschränkung für eine bestimmte Hauptschuld verbürgen, wäre eine Abdingung des § 769 zugunsten des Gläubigers in Gestalt einer Abdingung des § 422 denkbar, so dass der Gläubiger den Betrag der ...
Sonja Meier, 2010
8
Bankrecht für Betriebswirte und Wirtschaftsjuristen
Die Bürgschaft ist hinreichend bestimmt zu fassen. Für die Bestimmtheit genügt eine Bestimmbarkeit dahin gehend, dass der Hauptschuldner, der Gläubiger und die Hauptschuld durch Auslegung ermittelt werden können. In der Praxis wird für  ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2011
9
Geld und Geldgeschäfte
Die Zinsschuld ist aber notwendiger- 40 weise auch abhängig von einer Hauptschuld, andernfalls hegt eine Rentenschuld vor. Da die Zinsschuld den Charakter einer Nebenschuld aufweist, ist zu ihrer Entstehung der Bestand einer  ...
Peter W. Heermann, 2003
10
Theorie und Praxis des Bankkredits: Grundlagen und ...
... Schriftlichkeit üblich) formfrei (einfache Schriftlichkeit üblich) Verhältnis zur Hauptschuld akzessorisch: Bürgschaft teilt das Schicksal der Hauptschuld abstrakt: Garantie ist losgelöst von der Hauptschuld Solidarschuldner ( Kreditnehmer) ...
Max Lüscher-Marty, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUPTSCHULD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hauptschuld вживається в контексті наступних новин.
1
Kommentar: Haub trägt die Hauptschuld
Seit fast zwei Jahren geht Tengelmann-Inhaber Karl-Erivan Haub mit dem Begriff der Zerschlagung hausieren, malt er desaströse Konsequenzen für Standorte ... «Frankfurter Neue Presse, Вересень 16»
2
Kommentar zur Vertrauensabstimmung: Ein spanisches Wahldesaster
Erneut ist der Versuch in Spanien gescheitert, einen Ministerpräsidenten zu wählen. Ein Desaster, an dem Sozialist Sanchez die Hauptschuld trägt. Seine Partei ... «tagesschau.de, Вересень 16»
3
Magellan-Pleite: Management sieht Hauptschuld bei anderen
Magellan-Pleite: Management sieht Hauptschuld bei anderen. Ein Brief von Magellan schockiert Anleger und Finanzberater erneut. Das Unternehmen stellt den ... «FondsProfessionell.de, Серпень 16»
4
Verbürgte Hauptschuld problematisch
Ob eine Ehefrau allein durch ihre Unterschrift im Mietvertrag als "selbstschuldnerische Bürgin“ auch tatsächlich vollumfänglich haftet, hat das Oberlandesgericht ... «immobilienpool.de, Серпень 16»
5
Theloke: "Quittung bekommen wir jetzt"
Für den früheren Weltklasse-Schwimmer Stev Theloke trägt der Deutsche Schwimm-Verband (DSV) die Hauptschuld am medaillenlosen Abschneiden seiner ... «spox.com, Серпень 16»
6
Thomas Piketty: "Deutschland trägt die Hauptschuld am Brexit"
Aus Sicht von Thomas Piketty trägt Deutschland die Verantwortung für die Krise Europas. Nach dem Brexit-Votum äußert sich der französische Star-Ökonom ... «DIE WELT, Липень 16»
7
Verkehr : Unfall mit Autotür: Hauptschuld oft ...
Kommt es hier zu einem Unfall mit einer geöffneten Tür, trifft die Hauptschuld tendenziell die aussteigende Person. Über einen solchen Fall verhandelte zuletzt ... «Münstersche Zeitung, Квітень 16»
8
Recht: Unfall mit geöffneter Tür: Wer trägt die Hauptschuld?
Foto: Sebastian Kahnert (dpa). Oft liegt die Hauptschuld beim Autofahrer, wenn sein Auto mit geöffneter Tür in einen Parkplatzunfall verwickelt ist. Das lässt sich ... «Augsburger Allgemeine, Квітень 16»
9
Gesine Schwan klagt an: Merkel und Schäuble tragen Hauptschuld ...
„Die deutsche Bundesregierung trägt die Hauptschuld daran, Kanzlerin Merkel und Schäuble“, so Schwans Vorwurf. Der Grund dafür liegt ihrer Argumentation ... «FOCUS Online, Квітень 16»
10
Bremsen ohne Grund führt zu Hauptschuld bei Auffahrunfall
Saarbrücken - Wer mit dem Auto ohne zwingenden Anlass abrupt bremst, kann bei einem Auffahrunfall die Hauptschuld zugewiesen bekommen. Das resultiert ... «tz.de, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hauptschuld [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hauptschuld>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK