Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hausbriefkasten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAUSBRIEFKASTEN У НІМЕЦЬКА

Hausbriefkasten  [Ha̲u̲sbriefkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUSBRIEFKASTEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUSBRIEFKASTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hausbriefkasten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hausbriefkasten

Hausbriefkasten

Hausbriefkasten

Домашня поштова скринька або поштова скринька - поштова скринька, в якій поштові відправки відправляють їх одержувачу. Вони служать для зберігання поштових повідомлень, захищених за відсутності одержувача, і швидко здійснювати доставку. Наприклад, приватні поштові скриньки можуть бути встановлені на поверсі будинку житлових будинків, вставлені в фасад будинку або в передні двері, встановлені на фасаді будинку або перед будинком на рамі або прикріплені до кордону ділянки на купу. Ein Hausbriefkasten oder Privatbriefkasten ist ein Briefkasten, in den Zusteller Postsendungen einwerfen, um sie damit beim Empfänger abzuliefern. Sie dienen dazu, die Postsendungen in Abwesenheit des Empfängers geschützt deponieren zu können und die Zustellung schnell durchführen zu können. Private Briefkästen können beispielsweise im Hausflur von Mietshäusern angebracht, in die Hausfassade oder in die Haustür eingelassen, an der Hausfassade oder vor dem Haus an einem Gestell montiert oder an der Grundstücksgrenze an einem Pfahl befestigt sein.

Визначення Hausbriefkasten у німецька словнику

Поштова скринька. Briefkasten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hausbriefkasten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUSBRIEFKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSBRIEFKASTEN

Hausberg
Hausbesetzer
Hausbesetzerin
Hausbesetzung
Hausbesitzer
Hausbesitzerin
Hausbesorger
Hausbesorgerin
Hausbesorgerposten
Hausbesuch
Hausbewohner
Hausbewohnerin
Hausbibliothek
Hausbock
Hausboot
Hausbrand
Hausbrandkohle
Hausbrauch
Hausbuch
Hausbursche

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSBRIEFKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Синоніми та антоніми Hausbriefkasten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAUSBRIEFKASTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hausbriefkasten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hausbriefkasten

Переклад «Hausbriefkasten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAUSBRIEFKASTEN

Дізнайтесь, як перекласти Hausbriefkasten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hausbriefkasten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hausbriefkasten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hausbriefkasten
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hausbriefkasten
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hausbriefkasten
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hausbriefkasten
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hausbriefkasten
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hausbriefkasten
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hausbriefkasten
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hausbriefkasten
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hausbriefkasten
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hausbriefkasten
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hausbriefkasten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hausbriefkasten
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hausbriefkasten
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hausbriefkasten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hausbriefkasten
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hausbriefkasten
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hausbriefkasten
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hausbriefkasten
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hausbriefkasten
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hausbriefkasten
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hausbriefkasten
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hausbriefkasten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hausbriefkasten
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hausbriefkasten
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hausbriefkasten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hausbriefkasten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hausbriefkasten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUSBRIEFKASTEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hausbriefkasten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hausbriefkasten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hausbriefkasten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUSBRIEFKASTEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hausbriefkasten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hausbriefkasten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hausbriefkasten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUSBRIEFKASTEN»

Дізнайтеся про вживання Hausbriefkasten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hausbriefkasten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Für den Zugang der schriftlichen Kündigung unter Abwesenden ist erforderlich, 48 dass sie in den Machtbereich des Empfängers gelangt ist, das ist insbesondere der Hausbriefkasten, die Wohnung, ein Postschließfach oder Ahnliches.
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
2
Vertragsrecht: Die Grundlagen des Wirtschaftsrechts
Ob das Geld nun in den Hausbriefkasten gelegt worden ist oder nicht, kann letztlich dahingestellt bleiben, da der Hausbriefkasten in jedem Fall keine Empfangsvorrichtung für Bargeldbeträge in dieser Größenordnung ist. Eine Erfüllung ...
Thorsten S. Richter, 2011
3
Konfliktmanagement für Führungskräfte: Lösungsstrategien, ...
Sie verfassen und versenden am 30. September ein Kündigungsschreiben mit dem Beendigungsdatum 31. Dezember. Die Post stellt das Kündigungsschrei— ben durch Einwurf in den Hausbriefkasten des Arbeitnehmers am 2. Oktober zu.
Claudia Harss, Daniela Liebich, Markus Michalka, 2011
4
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
Grundsätzlich empfiehlt es sich, die Kündigung entweder persönlich auszuhändigen oder durch einen Boten in den Hausbriefkasten zu werfen. Ist die Zustellung durch einen Boten nicht möglich, so bietet sich die zwar etwas aufwendige, aber ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
5
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz, ...
Ebenso wird ein Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand keinen Erfolg haben, wenn der Adressat die in den Hausbriefkasten eingeworfene Mitteilung über die Niederlegung sorglos übersehen und zusammen mit Werbematerial ...
Gerhard Sadler, 2011
6
Einführung in das Zivilrecht: mit BGB-Allgemeiner Teil, ...
Wäre in Fall 30 die Kündigung auch dann am 15.5. und damit rechtzeitig zugegangen, wenn V das Kündigungsschreiben nicht durch die Post versendet, sondern am 15.5. um 21 Uhr in den Hausbriefkasten des M gesteckt hätte, sodass M ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
7
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Das Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen teilt mit: Vor einigen Jahren hat die Deutsche Bundespost eine großangelegte Werbeaktion eingeleitet, durch die die Notwendigkeit zur allgemeinen Einführung der Hausbriefkasten ...
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Die verbreitet übliche Art der Abgabe ist der Einwurf in den Hausbriefkasten” oder in einen entsprechenden Türschlitz35 (vgl. nun auch ä180 Satz 1). Die Mitteilung über die Niederlegung ist also regelmäßig ebenfalls dort einzuwerfen.
‎2012
9
Lexikon Lohnbüro 2014:
B. durch Unterschlagung) gehtdeshalb zu Lasten des Arbeitgebers. b) Zahlung per Scheck Wurde bis zum 31.12.2006 am Tag der gesetzlichen Abgabefrist (vgl. die Übersicht unter der vorstehenden Nr. 5) ein Scheck in den Hausbriefkasten ...
Schönfeld/Plenker, 2014
10
Wortschatz Deutsch-Englisch-Afghanisch-Persisch Niveau A2
... breiter, am breitesten - eine breite Straße — derjunge Mann ist sehr breit ( breitschultrig) — ein breites Gesicht 4, 14 bremsen e, te, t - verlangsamen, einschränken, - die Bremse betätigen Briefkasten - Hausbriefkasten - Postbriefkasten der ...
Marlene Milena Abdel Aziz

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUSBRIEFKASTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hausbriefkasten вживається в контексті наступних новин.
1
Lizenzunterlagen GFL und GFL 2 veröffentlicht
Sie müssen daher die Lizenzunterlagen dort in den allgemeinen Hausbriefkasten einwerfen. Zu empfehlen ist, das Einwerfen fotografisch zu dokumentieren. «American Football Verband Deutschland, Вересень 16»
2
Wolfsburg: Wolfsburger nutzen Briefwahl
Ansonsten besteht die Möglichkeit, die Briefwahlunterlagen bis zum Wahltag, 18:00 Uhr, in den Hausbriefkasten am Eingang zu Rathaus A einzuwerfen oder ... «FOCUS Online, Серпень 16»
3
Rottweil: 290 Meter bis zum Einwurfschlitz
Rechts neben dem Hausbriefkasten befand sich in der Unteren Hauptstraße ein Postbriefkasten, der nach der beabsichtigten Hausrenovierung für den Einwurf ... «Schwarzwälder Bote, Серпень 16»
4
Berlin-Wedding: Mutmaßliche Drogenhändler geschnappt
In der Wohnung und im Hausbriefkasten des Mannes fanden die Polizisten etwa 200 sogenannte Konsumkugeln mit Heroin. Darüber hinaus entdeckten die ... «B.Z. Berlin, Червень 16»
5
Steuererklärung: Wenn es wieder kurz vor zwölf ist
Sie können die Erklärung bis 24 Uhr in den Hausbriefkasten Ihres Finanzamts einwerfen. Es reicht aber nicht, sie erst am 31. Mai per Post loszuschicken. «Stiftung Warentest, Травень 16»
6
"Der schwarze Nazi": Ein Film über einen, der versucht, besonders ...
Seine Lieblingsszene ist die mit dem Hausbriefkasten. „Ganz einfach, weil sie so schön doppeldeutig ist“, sagt Aloysius Itoka. Die Hausbriefkastenszene geht ... «Tagesspiegel, Квітень 16»
7
Am Sonntag ist Landtagswahl
Wer später dran ist, kann seine Wahlpost auch noch am Wahltag bis 18 Uhr in den Hausbriefkasten des Rathauses in E 5 einwerfen -aber in keinen anderen ... «Rheinneckarblog, Березень 16»
8
Post testet digitalen Briefkasten für Paketzustellung
Die Schweizerische Post testet aktuell nämlich, laut eines Berichts der "Handelszeitung", einen elektronisch gesteuerten Hausbriefkasten. Dieser soll in den ... «IT Magazine, Лютий 16»
9
Post lanciert den digital gesteuerten Briefkasten
Auf diese postalische Zumutung reagiert der gelbe Riese nun – und lanciert einen elektronisch gesteuerten Hausbriefkasten, der künftig in den Vorgärten der ... «handelszeitung.ch, Лютий 16»
10
Arbeit: Arbeitnehmer müssen Sonntag nicht den Hausbriefkasten ...
Arbeitnehmer sind nicht dazu verpflichtet, sonntags ihren Hausbriefkasten zu ... warf das Schreiben noch am gleichen Tag in den Hausbriefkasten der Frau ein. «FOCUS Online, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hausbriefkasten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hausbriefkasten>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись