Значення "Herkunftsland" у німецька словнику

ВИМОВА HERKUNFTSLAND У НІМЕЦЬКА

Herkunftsland  He̲rkunftsland [ˈheːɐ̯kʊnft͜slant]

ЩО HERKUNFTSLAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

батьківщину

Vaterland

Батьківщина - це назва країни, з якої ви або ваші предки походять, і в якій людина відчуває коріння, в якій в основному існують сімейні стосунки та часто емоційний досвід індивідуального розвитку, пов'язаних з цією країною. У історії, як і в теперішньому часі, емоції, які люди приносять до своєї батьківщини або звичайне ототожнення людей з батьківщиною або батьківщиною, іноді використовують політичні ідеології, щоб встановити ворожість до інших людей та їх батьківщини.

Vaterland ist die Bezeichnung für das Land, aus dem man selbst bzw. die Vorfahren stammen und in dem sich ein Mensch verwurzelt fühlt, in dem meistens verwandtschaftliche Beziehungen bestehen und häufig emotionale Erfahrungen in der individuellen Entwicklung gemacht wurden, welche mit diesem Land verbunden werden. In der Geschichte wie Gegenwart wurden oder werden die Gefühle, welche Menschen ihrem Vaterland entgegenbringen, oder die übliche Identifikation von Menschen mit ihrem Heimat- bzw. Vaterland manchmal durch politische Ideologien benutzt, um eine Feindschaft zu anderen Menschen und deren Vaterländern zu begründen.

Визначення Herkunftsland у німецька словнику

Земля, з якої хтось приходить, щось.

Land, aus dem jemand, etwas kommt.

СИНОНІМИ «HERKUNFTSLAND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Herkunftsland» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Herkunftsland

Heimat

ПЕРЕКЛАД HERKUNFTSLAND

Дізнайтесь, як перекласти Herkunftsland на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Herkunftsland з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Herkunftsland» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 原产国
• Перекладач з німецька на іспанська: país de origen
• Перекладач з німецька на англійська: country of origin
• Перекладач з німецька на гінді: मूल देश
• Перекладач з німецька на арабська: بلد المنشأ
• Перекладач з німецька на російська: страна происхождения
• Перекладач з німецька на португальська: país de origem
• Перекладач з німецька на бенгальська: মূল দেশ
• Перекладач з німецька на французька: pays d´origine
• Перекладач з німецька на малайська: negara asal
• німецька: Herkunftsland
• Перекладач з німецька на японська: 原産国
• Перекладач з німецька на корейська: 제조국
• Перекладач з німецька на яванська: negara asal
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nước xuất xứ
• Перекладач з німецька на тамільська: வம்சாவளி நாட்டின்
• Перекладач з німецька на маратхі: मूळ देश
• Перекладач з німецька на турецька: menşe ülke
• Перекладач з німецька на італійська: paese di origine
• Перекладач з німецька на польська: kraj pochodzenia
• Перекладач з німецька на українська: країна походження
• Перекладач з німецька на румунська: țara de origine
• Перекладач з німецька на грецька: χώρα προέλευσης
• Перекладач з німецька на африкаанс: land van herkoms
• Перекладач з німецька на шведська: ursprungsland
• Перекладач з німецька на норвезька: hjemland

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERKUNFTSLAND»

Дізнайтеся про вживання Herkunftsland з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Herkunftsland та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Grundfreiheiten und Privatrecht

Ist diese Voraussetzung erfüllt, so erfaßt Art. 28 EG auch die Einfuhr solcher Waren als Beschränkungsverbot, die in einem vom Herkunftsland verschiedenen Ursprungsland hergestellt worden sind. Dies gilt für Waren, die in einem dritten ...

Torsten Körber, 2004

Erfolgsfaktoren von Mergers & Acquisitions in der ...

... 0=nein) HERKUNFTSLAND KÄUFER LANDK GB Das Herkunftsland des Käufer ist Grossbritannien LANDKJT Das Herkunftsland des Käufer ist Italien LANDK_RU Das Herkunftsland des Käufer ist Russland LANDKJDE Das Herkunftsland ...

Rainer Lenhard, 2009

Europäisierung des Wettbewerbsrechts: Einfluss des ...

diesen Fall kann allein die Herkunft der beworbenen Ware dem anknüpfungsrelevanten Sachverhalt keine engere Verbindung zum Herkunftsland als zum Einfuhrland vermitteln. Auch wäre die Anknüpfung an das Herkunftsland hier für die ...

Nina Dethloff, 2001

Eva ist emanzipiert, Mehmet ist ein Macho: Zuschreibung, ...

Ethnizität als Wohlfühlen in Deutschland Ethnizität, die sich in emotionalem Wohlbefinden ausdrückt, wird ermittelt durch Fragen nach dem Sich-Wohl- Fühlen und Sich-nicht-fremd-Fühlen in Deutschland auf der einen und im Herkunftsland ...

Chantal Munsch, Marion Gemende, Steffi Weber-Unger Rotino, 2007

Spielfilme im Fernsehen: Zuschauerprognose und monetäre ...

"Herkunftsland RoW", "Regisseur" und "Filmkompetenz" zeigt sich im Prognosezeitpunkt "Green-lighting" kein signifikanter Zusammenhang mit der abhängigen Variable. Effekt von Effekt von Effekt von Effekt von ÐÐÐÐ aufaufaufaufÎÎÎΠ...

Stefan Fuchs, 2010

Der Effekt von Low Cost Airlines auf den Städtetourismus: ...

... Personen ...................................................... 47 Herkunftsland . ... 53 Kreuzdiagramm Herkunftsland/Hauptanlass der Reise .................................... 100 ... 101 Kreuzdiagramm Herkunftsland/Übernachtungsart ............................................ 101 ...

Nicole Krumrey, 2008

Been-To, Burger, Transmigranten?: zur Bildungsmigration von ...

Die wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen im Herkunftsland können sich während der Zeit der Bildungsmigration auf eine Weise verändern, dass eine Rückkehr, sofern dies möglich ist, zumindest temporär vermieden wird.

Jeannett Martin, 2005

Reality TV: Rezeptionsmotive von Big Brother Sehern vor dem ...

... ..134 Chi-Quadrat-Test ........................................................................................... .. 135 Kreuztabelle: Herkunftsland/Zuwendungsgrund ... ..137 Kreuztabelle: Herkunftsland IZuwendungsgrund... Chi-Quadrat-Test .

Julia Rychetsky, 2013

Sozial Orientiertes Konsumentenverhalten Im ...

Deutsche (n= 250) Gruppe MW Signifikanzniveau Achten auf Herkunftsland 5,17 Achten nicht auf Herkunftsland 4,60 Deutschtürken (n= 250) Gruppe MW Signifikanzniveau Achten auf Herkunftsland 4,85 Achten nicht auf Herkunftsland 4,78 ...

‎2008

Die "Vergessenen" Frauen Aus Der Zuwanderergeneration: Zur ...

(Italienerin, 65 Jahre, verwitwet) Immobilienbesitz im Herkunftsland ist entgegen den Thesen anderer Studien (vgl. Zoll 1997: 165) keine Bedingung für eine Rückkehrorientierung und auch kein dominantes Motiv bei den Rückkehrwilligen , ...

Ingrid Matthäi, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERKUNFTSLAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Herkunftsland вживається в контексті наступних новин.

Arbeitsagentur bestätigt : Einige Flüchtlinge machen Urlaub in ihrem ...

Allerdings gebe es keine offizielle Erhebung, da Mitarbeiter, die von Reisen ins Herkunftsland erfahren, diese Informationen aus Datenschutzgründen nicht ... «Express.de, Вересень 16»

Die Türkei ist kein sicheres Herkunftsland – wie auch die Ereignisse ...

Image Seit dem Putschversuch am vergangenen Wochenende ist zu befürchten, dass sich die Lage für Kritiker von Präsident Erdogan weiter verschärft. «Pro Asyl, Липень 16»

Die Lotterie mit dem Herkunftsland

Die Lotterie mit dem Herkunftsland. Einige minderjährige Flüchtlinge streben nach Praktika einen Ausbildungsplatz an – der Weg ist mit Hindernissen gespickt. «Mittelbayerische, Червень 16»

BAMF-Studie: Bildungsstand hängt stark vom Herkunftsland ab

Darin wird deutlich: Der Bildungsstand hängt extrem vom Herkunftsland ab. Von Alex Krämer, ARD-Hauptstadtstudio. Der top-ausgebildete Ingenieur, der sofort ... «tagesschau.de, Травень 16»

Flüchtlingskrise: Wo bleibt die Menschenwürde?

Funktionieren kann dieser Plan aber nur, wenn Europa die Türkei sowohl zu einem sicheren Drittstaat als auch zu einem sicheren Herkunftsland erklärt. «ZEIT ONLINE, Березень 16»

Warum Afghanistan kein sicheres Herkunftsland ist

MAZAR-E-SHARIF, Afghanistan –German Army Soldiers, based out of Camp Marmal, conduct a surveillance of a nearby village, during a daily security patrol, ... «Jenapolis, Лютий 16»

Pöttering: Tunesien ist sicheres Herkunftsland

Osnabrück. In Tunesien gibt es nach Angaben des früheren EU-Parlamentspräsidenten Hans-Gert Pöttering (CDU) viel Verständnis für die Einstufung als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Лютий 16»

Flüchtlingspolitik - CSU sieht Mali als sicheres Herkunftsland

„Diese Herkunftsländer haben auch andere Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bereits als sicher eingestuft“, teilte Bayerns Bundesratsminister Marcel ... «Mitteldeutsche Zeitung, Січень 16»

Gabriel für Einstufung der Türkei als sicheres Herkunftsland

Durch die Flüchtlingskrise ist die Türkei zu einem wichtigen Partner der Bundesregierung geworden. Vizekanzler Gabriel will sie als sicheres Herkunftsland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»

Ein punktuell sicheres Herkunftsland: Wie Deutschland Afghanen ...

Die Menschen, die von dort kommen, sollen abgeschoben werden. Da jeder weiß, dass Afghanistan kein sicheres Herkunftsland ist, bedarf es eines Tricks. «n-tv.de NACHRICHTEN, Листопад 15»