Завантажити застосунок
educalingo
Herumtreiberin

Значення "Herumtreiberin" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HERUMTREIBERIN У НІМЕЦЬКА

Herụmtreiberin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERUMTREIBERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERUMTREIBERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Herumtreiberin у німецька словнику

жіноча форма для мародерів.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERUMTREIBERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERUMTREIBERIN

Herumtreiber · Herumtreiberei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERUMTREIBERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Синоніми та антоніми Herumtreiberin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HERUMTREIBERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Herumtreiberin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Herumtreiberin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HERUMTREIBERIN

Дізнайтесь, як перекласти Herumtreiberin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Herumtreiberin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Herumtreiberin» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

流浪者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

vagabundo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

vagabond
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आवारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

متشرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

бродяга
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

vagabundo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ভবঘুরে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

clochard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pengembara
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Herumtreiberin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

バガボンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

방랑자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Vagabond
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người vô nghề nghiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நாடோடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

परागंदा होणे लादले आहेस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

avare
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

vagabondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

włóczęga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

бродяга
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

hoinar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αλήτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rondloper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vagabond
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vagabond
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Herumtreiberin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERUMTREIBERIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Herumtreiberin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Herumtreiberin».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Herumtreiberin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERUMTREIBERIN»

Дізнайтеся про вживання Herumtreiberin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Herumtreiberin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Poet der kleinen Dinge: Roman
Gérards ganze Liebe gilt der Poesie.
Marie-Sabine Roger, 2011
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Textproduktion herüberwechseln/hinüberwechseln herüberwerfen/ hinüberwerfen Herumtreiber/Herumtreiberin Herumtreiberin/Herumtreiber herunten/heroben; a. oben herunter/herauf; a. aufwärts herunter/hinauf; a. auf/ von, aufwärts ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Fischke Der Krumme
< >Verrecke, Fischke, mitsamt deiner Herumtreiberin!< — Verrecke doch lieber du selbst mit deinem Kerl! — denke ich mir und rücke mit der Sprache heraus: > Hör einmal, Basche, es heißt ja, dass eine Tochter Israels zu nichts gezwungen ...
Mendele Moicher Sfurim, 2013
4
Suzanne Valadon: (1865 - 1938) ; Identitätskonstruktion im ...
als die einer "kleinen ungezähmten Herumtreiberin" beschreibt: "(...) heutzutage würde die Kunst dieser Malerin sich hervorragend für psychologische Untersuchungen eignen. Die Gewalttätigkeit ihrer Zeichnungen, ihre rauhen Verzerrungen, ...
Valeska Doll, 2001
5
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Semantik: Das Wort ist belegt aus Ammelbruch, Y15 als *weibliches Gegenstück zu Fachan*, aus Mönchsroth als *ein Mädel, das lustig ist* und aus Unterschwaningen als *Herumtreiberin, Bettlerin*. Lautung: Die Belege lauten einheitlich ...
Alfred Klepsch, 2004
6
"Kultprostitution" im Alten Testament?: die Qedeschen der ...
Die aramäische Übersetzung „Herumtreiberin" spielt auf eine Person mit zweifelhafter Moral an. Die Frage nach einem kultischen Bezug bleibt offen, da die angegebene Handlung „Essen und Trinken" sowohl im religiösen Rahmen als auch ...
Christine Stark, 2006
7
Die Welt des Islams
Auch Yesaris anderes Drama „Die Herumtreiberin" ist sozialkritisch. Es steht inhaltlich und formal über den zeitgenössischen Werken und verzichtet auf jegliche Schwarzweißmalerei. Die an Pygmalion erinnernde Handlung endet tragisch, ...
8
Osteuropa
Sein neuer Roman „Die Herumtreiberin" zeigt, daß es ihm weniger um das erotische Problem als um die Erotik als Reizmittel zu tun ist. Die „Herumtreiberin" ist die Tochter eines in den Moskauer Straßenkämpfen 1905 getöteten Arbeiters, die ...
9
Unheilvolle Minuten
Sie hielt sich in den Geschäften nichtallzu langeauf und lungerteauch nicht auf den Plastikbänken am Springbrunnen herum,wolltenicht den Anschein erwecken , eine Herumtreiberin zu sein, obdachlos. Zu Hause zog sie sich rasch um und ...
Robert Cormier, 2012
10
Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert
Abwechselnd heißt sie die „Abenteurerin" (B 83), „fröhliche Eltern- und Heimatlose [n]" (B 102), „die Hauptreisende" (B 298), „die Herzugewanderte" (B 543), „Dahergeschneite[n]" (B 546) oder sie wird ganz explizit als „ Herumtreiberin" (B 734) ...
Hans Richard Brittnacher, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERUMTREIBERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Herumtreiberin вживається в контексті наступних новин.
1
Berliner Zeitung | „Tschick”: Bestseller-Verfilmung von Fatih Akin
Auf einem Schrottplatz lernen sie die Herumtreiberin Isa (Mercedes Müller) kennen, die Maik ein wenig den Kopf verdreht. Ein Unfall macht dem Abenteuer ein ... «Berliner Zeitung, Вересень 16»
2
Film: "Tschick": Bestseller-Verfilmung von Fatih Akin
Auf einem Schrottplatz lernen sie die Herumtreiberin Isa (Mercedes Müller) kennen, die Maik ein wenig den Kopf verdreht. Ein Unfall macht dem Abenteuer ein ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
3
Übersicht über die Filmstarts der Woche
Auf einem Schrottplatz lernen sie die Herumtreiberin Isa (Mercedes Müller) kennen, die Maik ein wenig den Kopf verdreht. Ein Unfall macht dem Abenteuer ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, Вересень 16»
4
Zeichen und Wunder der Liebe
Oder bei der attraktiven Herumtreiberin aus alten Studententagen, die plötzlich auftaucht und mir nichts, dir nichts ein Kind will, möglichst von jemandem, den ... «Musikexpress, Липень 16»
5
Reise in die Lutherzeit: Neues Buch von Bruno Preisendörfer
Weniger Glück hatte die Herumtreiberin Prista Frühbottin, die 1540 vom Wittenberger Landvogt mit ihrem Sohn und zwei Abdeckerknechten hingerichtet wurde, ... «DIE WELT, Липень 16»
6
"Tallulah": Bewegender erster Trailer zum Netflix-Drama mit Ellen ...
In „Tallulah“ spielt Ellen Page eine junge Herumtreiberin, die von allen nur Lu genannt wird und sehr bescheiden in einem heruntergekommenen Auto haust. «filmstarts, Червень 16»
7
"American Honey": Atmosphärischer erster Trailer zum Road-Movie ...
In „American Honey“ verliebt sich der extrovertierte Jake (Shia LaBeouf) während seines Trips durch die USA in die Herumtreiberin Star (Sasha Lane). Seht den ... «filmstarts, Червень 16»
8
Crowdfunding: Eine Chance auf bessere Filme? - Teil 2: Lotte
Dabei verprellt die Herumtreiberin regelmäßig Liebhaber und Freunde. Schnell wird klar, dass sich Lotte um nichts und niemanden kümmert. Gerne trinkt die ... «MOVIEPILOT NEWS, Червень 16»
9
Filmfestival In Cannes: Hier werden Schauspieler zu Stars gemacht
Die Klatschpresse schiebt es auf den Einfluss seines Ko-Stars Sasha Lane, die als jugendliche Herumtreiberin in „American Honey“ ihre erste Kinorolle hat und ... «Nordwest-Zeitung, Травень 16»
10
Der Stein rollt weiter
Doch zum "rolling stone", zur Herumtreiberin, wird sie genauso wenig wie ihr Vater. Die Liebe zur Mosel ist stärker, die Musik rückt in den Hintergrund. «trier-reporter, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Herumtreiberin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/herumtreiberin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK