Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Herzasthma" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERZASTHMA У НІМЕЦЬКА

Herzasthma  [Hẹrzasthma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERZASTHMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERZASTHMA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Herzasthma» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Астма кардіал

Asthma cardiale

Астма кардіальний називається значною і часто лякаючою задишкою як наслідком заторів в малій циркуляції при лівій серцевій недостатності. На відміну від бронхіальної астми, кардіальний астма не розглядається як самостійне захворювання, а як симптом лівої серцевої недостатності. Напади зазвичай відбуваються в нічний час, коли лежачи, так як тут збільшення обсягу крові в малому колі кровообігу - в вертикальному положенні відносно більше перебування крові під дією сили тяжіння в нижній частині тіла. Хворі з кардіальною астмою зазвичай лежать на декількох подушках для сну, щоб знизити гідростатичний тиск у верхній частині тіла. Серцева астма виражаються в респіраторний дистрес, який в кінцевому рахунку звільнений шляхом розміщення і гірше для плоского зберігання. Крім того, може виникнути бронхіальна обструкція, яка, як і бронхіальна астма, зазвичай викликається глінгом. У найбільш важкій формі кардіальний астма може вступити в гострий легеневий набряк. Asthma cardiale nennt man die beträchtliche und oft ängstigende Atemnot als Folge einer Stauung im kleinen Kreislauf bei Linksherzinsuffizienz. Das Asthma cardiale wird im Gegensatz zum Asthma bronchiale nicht als eigenständige Erkrankung angesehen, sondern als Symptom bei Linksherzinsuffizienz. Die Anfälle treten meist nachts im Liegen auf, da es hier zu einer Zunahme des Blutvolumens im Lungenkreislauf kommt - in aufrechter Körperlage bleibt durch die Schwerkraft verhältnismäßig mehr Blut in der unteren Körperhälfte. Patienten mit Asthma cardiale lagern sich zum Schlafen meist auf mehrere Kissen, um mit erhöhtem Oberkörper den hydrostatischen Druck zu senken. Das kardiale Asthma äußert sich in Atemnot, die sich evtl. durch Aufsetzen bessert und bei Flachlagerung verschlimmert. Sekundär kann es auch zur Bronchialobstruktion kommen, die sich ähnlich wie das Asthma bronchiale meist durch Giemen bemerkbar macht. In der schwersten Verlaufsform kann das Asthma cardiale in ein akutes Lungenödem übergehen.

Визначення Herzasthma у німецька словнику

Астма, що протікає в серці. bei Herzkranken auftretendes Asthma.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Herzasthma» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERZASTHMA


Asthma
Ạsthma
Brahma
Bra̲hma
Bronchialasthma
Bronchia̲lasthma
Dakhma
Da̲khma
Heuasthma
He̲u̲asthma
Idschma
Idschma̲ [ɪd͜ʃ…]
Schma
Schma̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERZASTHMA

Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
Herzbeuteltamponade

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERZASTHMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Синоніми та антоніми Herzasthma в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Herzasthma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERZASTHMA

Дізнайтесь, як перекласти Herzasthma на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Herzasthma з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Herzasthma» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

心源性哮喘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

asma cardíaca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cardiac asthma
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हृदय अस्थमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الربو القلب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сердечная астма
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

asma cardíaca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কার্ডিয়াক অ্যাজমা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

asthme cardiaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

asma jantung
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Herzasthma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

心臓喘息
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

심장 천식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

asma jantung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hen tim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இதய ஆஸ்துமா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ह्रदयाचा दमा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kardiyak astım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

asma cardiaco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

astma sercowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

серцева астма
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

astm cardiac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

καρδιακό άσθμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kardiale asma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hjärtastma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hjerte astma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Herzasthma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERZASTHMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Herzasthma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Herzasthma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Herzasthma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERZASTHMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Herzasthma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Herzasthma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Herzasthma

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERZASTHMA»

Дізнайтеся про вживання Herzasthma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Herzasthma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Bedeutung des kalten Schwefelwassers zu Bad-Weilbach in ...
... besonders im Liegen , zu grösserer Belästigung führt. Oefter macht aber Herzasthma auch schon Abends beim Niederlegen, also bei veränderter BMvertheilung- Zufälle. Steht das congestive Asthma mit Unterleibs - Störung in Verbindung, ...
H. Roth, 1854
2
Otchet o prisuzhdenii premii, uchrezhdennykh P.N. Demidovym
sondern ein essentielles Leiden, Herzasthma genannt, zu bestehen; denn nachdem er in den angeführten VVorten, das Gefühl von Beklemmuhg des Herzens, das völlige Schwinden normaler und pathologischer Herzgeräusche zur ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1846
3
Kleines Fachlexikon kardiologischer Begriffe: für ...
Herzasthma = Asthma cardiale: siehe dort Herzbasis: das Herz an derVorhofkammergrenze Herzbeutel = Perikard: bindegewebige Umhüllung des Herzens. Er ist akut kaum, chronisch jedoch ausgiebig dehnbar. Herzbeuteltamponade ...
Martin Unverdorben, Susanne Unverdorben, 2002
4
Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...
Herzasthma: Bei Herzasthma (Asthma cardiale) werden Luftnot und pfeifende Atemgeräusche durch eine Erkrankung des Herzens hervorgerufen. Die Ursache ist eine vermehrte Stauung von Blut in den Lungen. Dabei kann beispielsweise ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012
5
Biologische Heilenergien einiger Menschen: Theorie und ...
Beim Herzasthma(Asthma kardiale)liegt einbesonderer Fall vor. Das Problem liegt inder Herzschwäche, die die Durchblutung der Lunge verschlechtert. Sie führtzu Blutstau in der Lunge und mangelhafter Sauerstoffsättigung mit daraus ...
Wladimir Kron, 2013
6
Heilpraktikerprüfung. Durchgefallen - was nun?: Die Monate ...
A. cardiale Syn.: Herzasthma Atemnot infolge vermehrterStauungimkleinen Kreislaufbei Linksherzinsuffizienz; Anfälle meistnachts im Liegen,d.h. beiZunahmedes venösen Rückflusses bzw.des zentralenBlutvolumens. Außer der Dysu.
Jürgen Schulz, 2013
7
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
Gestörte Venencirculation ist das häufigste, der grössem Zahl aller Herzleiden gemeinsame Ergebniss und giebt zu den mannichfachsten Symptomen Veranlassung (siehe Orificienverengerung ; allgemeine Symptome — Herzasthma).
Carl Christian Schmidt, 1842
8
Asthma - Mehr wissen, besser verstehen
Herzasthma: Bei Herzasthma (Asthma cardiale) werden Luftnot und pfeifende Atemgeräusche durch eine Erkrankung des Herzens hervorgerufen. Die Ursache ist eine vermehrte Stauung von Blut in den Lungen. Dabei kann beispielsweise ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2007
9
Traumhaft verliebt: Roman
»Sie hat Herzasthma, was eine vollkommen andere Behandlung erfordert als Bronchialasthma.« »Das verstehe ich nicht. Wir haben sie zu verschiedensten Spezialisten gebracht. Warum hat das denn vorher niemand entdeckt?« »Dafür gibt ...
Lori Wilde, 2011
10
Reise einer Krankheit: homöopathisches Konzept von Heilung ...
herzasthma – chronische Bronchitis nach Unterdrückung von sinusitis oder tonsillektomie – hydrothorax, Pneumothorax, Lungenödem, Lungen‐embolie, Bronchialkarzinom Herz/Kreislauf – herzasthma – herzbeschwerden, hoher Blutdruck, ...
Mohinder Singh Jus, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERZASTHMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Herzasthma вживається в контексті наступних новин.
1
Husten und Atemnot können auf Herzinsuffizienz hinweisen
Herzasthma: Wenn ein schwaches Herz zu Husten und Kurzatmigkeit führt. Kurzatmigkeit und Husten sind typische Symptome von Asthma. Nicht immer sind ... «HCC-Magazin, Вересень 16»
2
Bis 2060 dreimal so viele Betroffene: Husten, Kurzatmigkeit ...
Die Folge ist Herzasthma oder Asthma cardiale. Dabei tritt die Atemnot vor allem nachts und anfallartig auf. Aufsetzen und frische Luft lindern die Beschwerden. «FOCUS Online, Серпень 16»
3
Neue Sonderausstellung im Buddenbrookhaus
Wie kann man die Entwurzelung, das Herzasthma des Exils, wie es Thomas Mann nennt, heilen?", verdeutlichte Museumsleiterin Dr. Birte Lipinski den ... «HL-live, Червень 16»
4
MZ-Leserforum zum Thema Lungenkrebs - Früherkennung ist nicht ...
So etwas nennt man chronisches Herzasthma. Es besteht kein Risiko, dass sich daraus Lungenkrebs entwickelt. Allerdings sollte geprüft werden, ob sich die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Грудень 15»
5
Wie ein Dortmunder COPD-Patient für die Sterbehilfe kämpft
... starb schon daran, nur wussten die Ärzte vor Jahrzehnten noch nicht, wo das Krankheitsbild genau herrührt. Die Mediziner damals nannten es Herzasthma. «Derwesten.de, Листопад 15»
6
Asyl - Generös sein!
... dass sie "das Herzasthma des Exils, die Entwurzelung, die nervösen Schrecken der Heimatlosigkeit verspüren". Diese Flüchtlinge kommen aus Verzweiflung ... «Süddeutsche.de, Вересень 15»
7
Ende der Lohner Schmitte kam vor 40 Jahren mit dem Tod des ...
Der letzte Schmied war Alfred Moser. Er war 35 Jahre lang im Dorf tätig. Als er an Herzasthma starb und sich kein Nachfolger fand, wurde der Betrieb eingestellt. «az Solothurner Zeitung, Серпень 14»
8
Ein „Weimar unter Palmen“ in Text und Bild
... allem mit der Empfindung der Heimatlosigkeit und einem enormen Statusverlust konfrontiert, mit dem „Herzasthma des Exils“, wie Thomas Mann es nannte. «literaturkritik.de, Грудень 11»
9
Im Sonnengefängnis
Die Mehrheit dagegen litt am "Herzasthma des Exils", wie Thomas Mann in seinem Tagebuch schrieb. Thomas Mann gehört übrigens zu den drei Exilanten, die ... «WELT ONLINE, Вересень 11»
10
Buch der Woche Albert Vigoleis Thelen oder das Mirakel der ...
Jenes "Herzasthma-Exil" war also etwas durchaus anderes als die Nöte eines Noch-nicht-Schriftstellers, wenn die auch keineswegs vergnüglich waren, wie er ... «WELT ONLINE, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Herzasthma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/herzasthma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись