Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Heuerbaas" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEUERBAAS У НІМЕЦЬКА

Heuerbaas  [He̲u̲erbaas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEUERBAAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HEUERBAAS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Heuerbaas» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Баас (окупація)

Baas (Beruf)

Баас - це вислів, отриманий від німецької мови для посередників, директорів та майстрів, який все ще є загальнодоступним на голландською мовою. Вона використовується в морських та лайонних мовах для професії моряка. По морю слово прийшло до Америки, де він зрештою став босом. Хейербаас був агентом зайнятості, який, за замовленням капітана, очолив екіпаж за корабель за плату. Для моряка, який часто доводилося покладатися на нього, він вважався прообразом лихваря і шахрая «Vampyr- Heuer бази з усієї її прикріплення паразита підстав сну». Heuerbaaswesen був легально скасований на початку 20-го століття. Літературний опис сланцевої тюльни надано Горчем Фоком у своїх оповіданнях "Після бурі". Снібата влаштовували спальні місця на суші. У той же час це було часто і гайбасами. Оскільки Zimmerbaas - судно капітан. У Рейнській землі, особливо в Нижньому Рейні, також відомі Баас. Оскільки Liewwerbaas тут знайомий майстер доставки. Ein Baas ist ein aus dem Niederdeutschen stammender Ausdruck für Vermittler, Prinzipal und Meister, der auch heute noch im Niederländischen gebräuchlich ist. Er wird in der Seemanns- und Shanty-Sprache für einzelne Seemannsberufe verwandt. Auf dem Seeweg gelangte das Wort nach Amerika, wo es schließlich zu Boss wurde. Ein Heuerbaas war ein Arbeitsvermittler, der, vom Kapitän beauftragt, die Mannschaft für ein Schiff gegen Gebühr anmusterte. Für den Seemann, der oft auf ihn angewiesen war, galt er als der Prototyp eines Wucherers und Betrügers: „Vampyr- Heuerbase mit ihrem ganzen Schmarotzer-Anhang von Schlafbasen“. Das Heuerbaaswesen wurde Anfang des 20. Jahrhunderts gesetzlich abgeschafft. Eine literarische Beschreibung eines Heuerbaas liefert Gorch Fock in seinen Erzählungen Nach dem Sturm. Der Schlafbaas vermittelte Schlafstellen an Land. Dieser war häufig auch gleichzeitig ein Heuerbaas. Als Zimmerbaas wird ein Schiffszimmermeister bezeichnet. Im Rheinland, insbesondere am Niederrhein, ist der Baas ebenfalls bekannt. Als Liewwerbaas kennt man hier den Liefermeister.

Визначення Heuerbaas у німецька словнику

Посередник посад для моряків на кораблях. Vermittler von Stellungen für Seeleute auf Schiffen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Heuerbaas» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEUERBAAS


Baas
Ba̲a̲s
Maas
Ma̲a̲s 
Rabenaas
Ra̲benaas

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEUERBAAS

Heuchelei
heucheln
Heuchler
Heuchlerin
heuchlerisch
Heuchlermiene
Heudiele
heuen
heuer
Heuer
Heuerbüro
Heuerin
heuern
Heuernte
Heuert
Heuervertrag
Heuet
Heufeim
Heufeime
Heufeimen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEUERBAAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Синоніми та антоніми Heuerbaas в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Heuerbaas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEUERBAAS

Дізнайтесь, як перекласти Heuerbaas на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Heuerbaas з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Heuerbaas» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Heuerbaas
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Heuerbaas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Heuerbaas
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Heuerbaas
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Heuerbaas
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Heuerbaas
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Heuerbaas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Heuerbaas
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Heuerbaas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Heuerbaas
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Heuerbaas
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Heuerbaas
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Heuerbaas
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Heuerbaas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Heuerbaas
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Heuerbaas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Heuerbaas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Heuerbaas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Heuerbaas
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Heuerbaas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Heuerbaas
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Heuerbaas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Heuerbaas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Heuerbaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Heuerbaas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Heuerbaas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Heuerbaas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEUERBAAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Heuerbaas» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Heuerbaas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Heuerbaas».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEUERBAAS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Heuerbaas» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Heuerbaas» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Heuerbaas

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEUERBAAS»

Дізнайтеся про вживання Heuerbaas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Heuerbaas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Kauffahrteischiffahrtsakte für die Vereinigten ...
Bei jedem vor einem Heuerbaas in Gemäßheit der Bestimmungen dieser Akte, in Beziehung auf Löhne, Ansprüche oder Entlassung eines Seemanns angebrachten Rechtshandel kann der Heuerbaas den Eigner oder seinen Agenten, oder ...
2
Gesetzblatt der Freien Hansestadt Bremen
Die Schlußzettel müssen nach einem bestimmten, dem Heuerbaas vorzuschreibenden, Formulare durchaus gleichlautend vom Heuerbaas mit Dinte ausgefertigt und unterschrieben werden. Der für den Capitain bestimmte Schlußzettel ist ...
Bremen, 1859
3
Seemannsschicksale unter Segeln: Die Seefahrt unserer ...
Die Matrosenheuer betrug in diesen Jahren 55 Mark. Eines Tages bot mir der Heuerbaas Möhlenbrock eine Chance auf einem englischen Dampfer mit Namen „LABUAN“ an. Da die Heuer auf englischen Schiffen 3Pfund15=75Markbetrug, ...
Jürgen Ruszkowsi (Hrsg.), 2014
4
Stadtgeschichte von Rostock in Zahlen: Folge 151-250
Für das Schiffsvolk, was anvisiert wurde, fuhr der Rostocker Heuerbaas regelmäßig nach Ribnitz. In den einheimischen Lokalen „Die Börse“ und „Stadt Riga“ empfing und begutachtete der Heuerbaas im Auftrag verschiedener Rostocker ...
Gunnar Jansen, 2014
5
Nach Dem Sturm
Der. Heuerbaas. Wie ein Teufelsauge dräute das rote Sturmwarnungslicht über den Hamburger Hafen hin, die rote Lampe, die an der Wetterrah der Deutschen Seewarte hing und inmitten des gewaltigen Atems des Nordwests zum Norden ...
Gorch Fock, 2012
6
13 kleine Friesenmorde
Die Aussagen des Steuermanns Johnny Grooten fanden ihre Bestätigung durch den Heuerbaas. Der ruppige, hart gesottene, schwergewichtige knapp 50-jährige Seemann zog das rechte Bein infolge eines Sturzes von einer Rah nach und ...
Theodor J. Reisdorf, 2009
7
Verschwiegene Zeiten: vom geheimen Apparat der KPD ins ...
Onkel Fraedrich kannte einen Heuerbaas. Der Heuerbaas war aus dem Bilderbuch, ein kleiner, untersetzter Mann mit einem Bart, der nur Hamburger Platt sprach. Er lebte nicht nur von der Heuervermittlung, sondern vor allem davon, daß er ...
Herbert Crüger, Anke Ehlert, Jürgen Köhler, 1990
8
Verhandlungen des Reichstags
Vor alleit Dingen haben wir hier beftimtnt. daß der Heuerbaas das Gewerbe als gewerbsmäßiger Gelddarleiher und als Pfandleiher niht mehr atisüben darf. und daß. wenn er: heblihe Klagen über feine Gefchäftsführung zu Tage treten. ihitt ...
Germany. Reichstag, 1902
9
Fünf Jahre vor dem Mast
Max, der Heuerbaas — Auf der Heuerstelle — Die Vermittlung einer Heuer lief bis Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts über einen sogenannten Heuerbaas, einen privaten Arbeitsvermittler, der dafür Geld verlangte. Ab 1919 wurden überall ...
Helmut Jänecke, 2013
10
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
In einer guten Breite war der Eingang zu diesem durch ein festes Geländer für den Heuerbaas und seine Tätigkeit abgeschirmt. So geschah es, der Heuerbaas erschien durch die Tür in dem für ihn freien, abgesperrten Gang, gefolgt von ...
Hans Blöss, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heuerbaas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/heuerbaas>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись