Значення "hinopfern" у німецька словнику

ВИМОВА HINOPFERN У НІМЕЦЬКА

hinopfern  [hịnopfern]

ЩО HINOPFERN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hinopfern у німецька словнику

Жертвуючи жертвоприношенням, жертвуючи особливо безглуздим чином, наприкінці війни солдатам було марно пожертвувати.

opfernd hingeben, besonders sinnlos opfernBeispielam Ende des Krieges wurden die Soldaten sinnlos hingeopfert.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HINOPFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich opfere hin

du opferst hin

er/sie/es opfert hin

wir opfern hin

ihr opfert hin

sie/Sie opfern hin

Präteritum

ich opferte hin

du opfertest hin

er/sie/es opferte hin

wir opferten hin

ihr opfertet hin

sie/Sie opferten hin

Futur I

ich werde hinopfern

du wirst hinopfern

er/sie/es wird hinopfern

wir werden hinopfern

ihr werdet hinopfern

sie/Sie werden hinopfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeopfert

du hast hingeopfert

er/sie/es hat hingeopfert

wir haben hingeopfert

ihr habt hingeopfert

sie/Sie haben hingeopfert

Plusquamperfekt

ich hatte hingeopfert

du hattest hingeopfert

er/sie/es hatte hingeopfert

wir hatten hingeopfert

ihr hattet hingeopfert

sie/Sie hatten hingeopfert

Futur II

ich werde hingeopfert haben

du wirst hingeopfert haben

er/sie/es wird hingeopfert haben

wir werden hingeopfert haben

ihr werdet hingeopfert haben

sie/Sie werden hingeopfert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich opfere hin

du opferest hin

er/sie/es opfere hin

wir opfern hin

ihr opfert hin

sie/Sie opfern hin

Futur I

ich werde hinopfern

du werdest hinopfern

er/sie/es werde hinopfern

wir werden hinopfern

ihr werdet hinopfern

sie/Sie werden hinopfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeopfert

du habest hingeopfert

er/sie/es habe hingeopfert

wir haben hingeopfert

ihr habet hingeopfert

sie/Sie haben hingeopfert

Futur II

ich werde hingeopfert haben

du werdest hingeopfert haben

er/sie/es werde hingeopfert haben

wir werden hingeopfert haben

ihr werdet hingeopfert haben

sie/Sie werden hingeopfert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich opferte hin

du opfertest hin

er/sie/es opferte hin

wir opferten hin

ihr opfertet hin

sie/Sie opferten hin

Futur I

ich würde hinopfern

du würdest hinopfern

er/sie/es würde hinopfern

wir würden hinopfern

ihr würdet hinopfern

sie/Sie würden hinopfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingeopfert

du hättest hingeopfert

er/sie/es hätte hingeopfert

wir hätten hingeopfert

ihr hättet hingeopfert

sie/Sie hätten hingeopfert

Futur II

ich würde hingeopfert haben

du würdest hingeopfert haben

er/sie/es würde hingeopfert haben

wir würden hingeopfert haben

ihr würdet hingeopfert haben

sie/Sie würden hingeopfert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinopfern

Infinitiv Perfekt

hingeopfert haben

Partizip Präsens

hinopfernd

Partizip Perfekt

hingeopfert

СИНОНІМИ «HINOPFERN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hinopfern» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми hinopfern

hingeben · opfern · preisgeben · schenken · übergeben · weggeben

ПЕРЕКЛАД HINOPFERN

Дізнайтесь, як перекласти hinopfern на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hinopfern з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hinopfern» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: hinopfern
• Перекладач з німецька на іспанська: hinopfern
• Перекладач з німецька на англійська: hinopfern
• Перекладач з німецька на гінді: hinopfern
• Перекладач з німецька на арабська: hinopfern
• Перекладач з німецька на російська: hinopfern
• Перекладач з німецька на португальська: hinopfern
• Перекладач з німецька на бенгальська: hinopfern
• Перекладач з німецька на французька: hinopfern
• Перекладач з німецька на малайська: hinopfern
• німецька: hinopfern
• Перекладач з німецька на японська: hinopfern
• Перекладач з німецька на корейська: hinopfern
• Перекладач з німецька на яванська: hinopfern
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hinopfern
• Перекладач з німецька на тамільська: hinopfern
• Перекладач з німецька на маратхі: hinopfern
• Перекладач з німецька на турецька: hinopfern
• Перекладач з німецька на італійська: hinopfern
• Перекладач з німецька на польська: hinopfern
• Перекладач з німецька на українська: hinopfern
• Перекладач з німецька на румунська: hinopfern
• Перекладач з німецька на грецька: hinopfern
• Перекладач з німецька на африкаанс: hinopfern
• Перекладач з німецька на шведська: hinopfern
• Перекладач з німецька на норвезька: hinopfern

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINOPFERN»

Дізнайтеся про вживання hinopfern з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hinopfern та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Leben und Werke: Nach der zweiten französ. Auflage: ...

Der Ehrift. der fih felbft täglih abftirbt. löft fih durh fein Hinopfern niht vollftändig auf. vernihtet fih niht durh feinen Tod; durh fein Hinopfern und durh feinen Tod geht er zu Gott. durh fein Hinopfern begibt er fih Alles deffen. was in ihm ift. und ...

Marie Lataste, Pascal Darbins, 1868

Christliche Sittenlehre der evangelischen Wahrheiten: dem ...

Sie werden, wie dieß der heilige Hieronymus erklärte von einem cFehler in den andern fallen, aus einer Sünde in die andere, und fo blind werdet» daß fie für eine augenblickliche Befriedigung ihrer viehifchen Lüfte ihr ewiges Wohl hinopfern- ...

Franz Hunolt, 1845

Pastoraltheologie, durch Jos. Amberger

Geburt begonnen. Du kannst aber dich hinopfern gleich StephanuS, Johannes und den unschuldigen Kindern für Christus, und du kannst dich hinopfern gleich Thomas und Silvester für die heilige Kirche. Du kannst bringen das Opfer des ...

Joseph A. Amberger, 1852

Aus dem Exil

Warum sollten denn dort verschwundene Reisende nicht wirklich verunglückt sein? Das geschieht ja fast alljährlich an minder gefährlichen Orten, und von dem Hinopfern eines steinernen Hauses zum Hinopfern eines Menschenlebens ist ...

Ludwig Simon, 1855

Vertraute Geschichte des Preußischen Hofs und Staats seit ...

uige Weise hinopfern will, und deshalb blieb Friedrich Wilhelm weiter nichts übrig als seiner Freundin die gewünschte Erlaubnis) zur Reise zu ertheilen und die nö- thigen Reisegelder auszusetzen. Am Tage ihrer Abreise gab er ihr früh vier ...

Stanislaus Grabowski, 1860

Ave Maria: Ein Gebet- und Betrachtungsbuch für die Verehrer ...

Jst insofern auch unser ganzes Leben, im Dienste des Herrn hingebracht, ein Hinopfern aus Liebe zu dem Herrn, so verlangt Gott, um uns in der Treue und Liebe und Aufopferung zu prüfen noch besondere Opfer, d. h. Darbringung von ...

Franz Xaver Maria A. Künzer, 1862

Die gelbe Gräfin

Und du willst es hinopfern? Nein, mein ehrlicher Deutscher, ich kann auf deinen Vorschlag nicht eingehen. Ständest du allein in dieser schlimmen Welt, so wie ich stehe — denn, beim allmächtigen Himmel, ich stehe allein, wie kein ...

Alexander von Ungern-Sternberg, 1848

Kurier für Niederbayern: Landshuter Tag- u. Anzeigeblatt: ...

Meine Leiche diene allen Müttern die ihre eigenen Töchter hinopfern wollen, und aller Tochter, die sich von ihren Müttern überreden lassen, als abschreckendes Beispiel. Ich sage der Welt ein Lebewohl, den« tausendmal, besser ist es zu ...

Bemerkungen über die Disputation und darauf erfolgte ...

X'^ von x^i' (exire) h e r a us » h e r v o r« gehen, bedeutet in der Conjugation tlipliil her» ausgehenmachen ( lecit exii e ) wo es dann als darreichen, hingeben, hinopfern lc. genommen, und nur aus dem Contert bestimmt wirb, was es für einen ...

Franz Geiger, 1828

Grundlegung der Homiletik: in einigen Vorlesungen über den ...

sich selbst noch hinopfern , sein Amt mit Freuden schließen und seinen Lauf vollenden. Wann diese Periode erscheinen wird, ist freylich noch ungewiß, und aller Wahrscheinlichkeit nach auch nicht sehr nahe; gewiß aber ist, daß darauf die ...

Philipp Marheineke, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINOPFERN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hinopfern вживається в контексті наступних новин.

Lehren aus dem Festungsbau und dem Beschuss von Schweden

... Ziel hinopfern, auch ihre Töchter und Freundinnen, Homos und Juden billig hergeben und jedenfalls das Maul halten über alles, was dies Land zu „nicht mehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»