Значення "hochdienen" у німецька словнику

ВИМОВА HOCHDIENEN У НІМЕЦЬКА

hochdienen  ho̲chdienen [ˈhoːxdiːnən]

ЩО HOCHDIENEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hochdienen у німецька словнику

Повільно працюйте на своєму шляху від підлеглого до важкого.

sich langsam hart arbeitend von einer untergeordneten Position zu einer gewichtigeren hocharbeiten.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HOCHDIENEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diene hoch

du dienst hoch

er/sie/es dient hoch

wir dienen hoch

ihr dient hoch

sie/Sie dienen hoch

Präteritum

ich diente hoch

du dientest hoch

er/sie/es diente hoch

wir dienten hoch

ihr dientet hoch

sie/Sie dienten hoch

Futur I

ich werde hochdienen

du wirst hochdienen

er/sie/es wird hochdienen

wir werden hochdienen

ihr werdet hochdienen

sie/Sie werden hochdienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgedient

du hast hochgedient

er/sie/es hat hochgedient

wir haben hochgedient

ihr habt hochgedient

sie/Sie haben hochgedient

Plusquamperfekt

ich hatte hochgedient

du hattest hochgedient

er/sie/es hatte hochgedient

wir hatten hochgedient

ihr hattet hochgedient

sie/Sie hatten hochgedient

Futur II

ich werde hochgedient haben

du wirst hochgedient haben

er/sie/es wird hochgedient haben

wir werden hochgedient haben

ihr werdet hochgedient haben

sie/Sie werden hochgedient haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diene hoch

du dienest hoch

er/sie/es diene hoch

wir dienen hoch

ihr dienet hoch

sie/Sie dienen hoch

Futur I

ich werde hochdienen

du werdest hochdienen

er/sie/es werde hochdienen

wir werden hochdienen

ihr werdet hochdienen

sie/Sie werden hochdienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgedient

du habest hochgedient

er/sie/es habe hochgedient

wir haben hochgedient

ihr habet hochgedient

sie/Sie haben hochgedient

Futur II

ich werde hochgedient haben

du werdest hochgedient haben

er/sie/es werde hochgedient haben

wir werden hochgedient haben

ihr werdet hochgedient haben

sie/Sie werden hochgedient haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich diente hoch

du dientest hoch

er/sie/es diente hoch

wir dienten hoch

ihr dientet hoch

sie/Sie dienten hoch

Futur I

ich würde hochdienen

du würdest hochdienen

er/sie/es würde hochdienen

wir würden hochdienen

ihr würdet hochdienen

sie/Sie würden hochdienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hochgedient

du hättest hochgedient

er/sie/es hätte hochgedient

wir hätten hochgedient

ihr hättet hochgedient

sie/Sie hätten hochgedient

Futur II

ich würde hochgedient haben

du würdest hochgedient haben

er/sie/es würde hochgedient haben

wir würden hochgedient haben

ihr würdet hochgedient haben

sie/Sie würden hochgedient haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hochdienen

Infinitiv Perfekt

hochgedient haben

Partizip Präsens

hochdienend

Partizip Perfekt

hochgedient

СИНОНІМИ «HOCHDIENEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hochdienen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми hochdienen

avancieren

ПЕРЕКЛАД HOCHDIENEN

Дізнайтесь, як перекласти hochdienen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hochdienen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hochdienen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 高服务
• Перекладач з німецька на іспанська: alta sirven
• Перекладач з німецька на англійська: high serve
• Перекладач з німецька на гінді: उच्च की सेवा
• Перекладач з німецька на арабська: ارتفاع خدمة
• Перекладач з німецька на російська: высокий служить
• Перекладач з німецька на португальська: alta servir
• Перекладач з німецька на бенгальська: উচ্চ পরিবেশন করা
• Перекладач з німецька на французька: haut servent
• Перекладач з німецька на малайська: tinggi berkhidmat
• німецька: hochdienen
• Перекладач з німецька на японська: 高はサーブ
• Перекладач з німецька на корейська: 높은 봉사
• Перекладач з німецька на яванська: dhuwur ngawula
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: phục vụ cao
• Перекладач з німецька на тамільська: உயர் பணியாற்ற
• Перекладач з німецька на маратхі: उच्च सेवा
• Перекладач з німецька на турецька: yüksek hizmet
• Перекладач з німецька на італійська: alta servire
• Перекладач з німецька на польська: wysoki służyć
• Перекладач з німецька на українська: високий служити
• Перекладач з німецька на румунська: de mare servi
• Перекладач з німецька на грецька: υψηλή εξυπηρετούν
• Перекладач з німецька на африкаанс: hoë dien
• Перекладач з німецька на шведська: hög tjäna
• Перекладач з німецька на норвезька: høy tjene

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHDIENEN»

Дізнайтеся про вживання hochdienen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hochdienen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Was Lehrer leisten: Porträt eines schwierigen Berufes

„Wer im deutschen Schulwesen etwas werden will, der muss sich hochdienen, Hochdienen heißt, Zusatzarbeit außerhalb des Klassenzimmers zu verrichten mit der verlockenden Sicht auf Deputatsverkürzung, um der Ochsentour des ...

Hermann Giesecke, 2001

Kollektives Lernen als Grundlage organisationalen Lernens: ...

Daneben gibt es sehr wenige Quereinsteiger unter den Funktionären, man muss sich immer noch, so B, „hochdienen". Dabei werden aber auch Fehler und Missstände immer weitergereicht und vielleicht auch „zementiert". Das Einbringen ...

Michael Brodowski, 2006

Mit Plan und Ziel: Praktisches zum planerischen und ...

... fühlte mich gefordert, gefördert und gestärkt. Das war keine Selbstverständlichkeit anfang der 1960er Jahre. Da gab es noch nicht den „ auszubildenden“, da gab es den lehrling, der sich in der Regel erst einmal hochdienen musste. Ich fand ...

Wolfgang Wenzel, 2011

Aschewolke

Ich muss mich wohl erst hochdienen, dachte Jan amüsiert. Von der Kaserne aus, die im Süden der Stadt angesiedelt war, ging es mit dem Hubschrauber nach Reykjavik — der Rauchbucht und Hauptstadt des Staates Island — und auch hier  ...

Daniel Schonefeld, 2013

Literatur, Kultur, Quanten: der Kampf um die Deutungshoheit ...

Bleibt der eine eingebettet in sein soziales Umfeld, kappt der andere das Band zwischen sich und der Allgemeinheit und deren Erwartungen an Dichtung: Wer ihn verstehen will, muss sich intellektuell und ästhetisch hochdienen. Letzteres ...

Christian Gruber, 2005

Armin Mueller-Stahl: Die Biographie

Er hat der Tatsache, »dass mansichin Deutschland im Fernsehen hochdienen muss, umdann mitdem matten Glanzdes Fernsehruhmsnoch einige Filme machen zu können«,wieeres einmal formuliert, durchaus Rechnung getragen. Aber er ...

Gabriele Michel, 2011

Change Management: Den Unternehmenswandel gestalten

Das Hochdienen hat seinen Preis ver- langt. Nach einer genügenden Anzahl von Jahren zeigt sich der Rücken mehr oder weniger gekrümmt. Ein gekrümmter Rücken aber behindert den freien Blick. Muss man doch unter Umständen bis zur  ...

Klaus Doppler, Christoph Lauterburg, 2014

Die geheimen Spielregeln der Macht

Verfügtman über keineentsprechende Herkunft,kann maninklassischen Hierarchienauchden Weg überdas „Hochdienen“ wählen. Diese Bezeichnung soll hiernichtsarkastisch verstanden werden, sondern als pragmatische Beschreibung ...

Christine Bauer-Jelinek, 2007

Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen

Sie werden nach dem Leistungsprinzip vergeben und in einem relativ komplizierten Verfahren in eine FIS-Punktetabelle umgerechnet, vergleichbar mit einer Rangliste. Jeder junge Rennfahrer muss sich mit FIS-Punkten hochdienen, um ...

Christa Kinshofer, 2010

Werkruinen, Lebenstrümmer: Literarische Spuren der ...

anderen für wegbereitend und richtungsbestätigend gehaltene >>Alte<< der nationalsozialistischen Vorläufer und Vorkämpfer achten und sich zu ihm hochdienen.“ Sie sah sich als >>Vorhut der Nation<< zur >>Macht<< aufgerufen und fand ...

Horst Denkler, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHDIENEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hochdienen вживається в контексті наступних новин.

Castells Domänenrat Karl-Heinz Rebitzer ist jetzt Ruheständler

Rebitzer musste sich im Haus langsam hochdienen. Einer seiner Vorgänger war von 1980 bis 1988 der spätere VDP-Präsident Michael Prinz zu Salm-Salm, ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, Вересень 16»

Warum Bundestrainerin Steffi Jones Vertrauen verdient

Muss sich so eine nicht erstmal hochdienen? Muss sie nicht! Steffi Jones hat einen der prominentesten Namen in dem ehemaligen Schattenreich Frauenfußball, ... «Derwesten.de, Вересень 16»

KK Pocking: Ein Spieltag wird zur Nebensache

Die DJK Hartkirchen hat aktuell einen ordentlichen Lauf und konnte sich mit drei Siegen hintereinander in die vordere Tabellenhälfte hochdienen. Jetzt kommt ... «Heimatsport.de, Вересень 16»

Star Wars Rogue One - Welche Rolle spielt Ben Mendelsohn?

... Expanded Universe (SWEU) ist Tion ein reicher Adliger menschlicher Abstammung, der sich schnell in den Rängen der imperialen Armee hochdienen kann. «MOVIEPILOT NEWS, Квітень 16»

Formel 1: Sebastian Vettel lobt Pascal Wehrlein

Wehrlein steht unter genauer Beobachtung. Als ehemaliger Testfahrer der Silberpfeile will sich der Feinwerkmechaniker hochdienen. Der Rennstall sei derzeit ... «RP ONLINE, Березень 16»

Streit im Start-up: Drum prüfe, wer zusammen gründet

Sie waren sich in vielem einig, wollten keine klassische Karriere machen, sich nicht einfach nur einreihen, nicht hochdienen, lieber selbst etwas aufbauen, neu ... «Handelsblatt, Лютий 16»

Ski alpin - Der nächste Norweger

Norwegens Fahrer treffen auf weniger Konkurrenten als in großen Verbänden, die Talente dort müssen sich oft durch diverse Landeskader hochdienen. «Süddeutsche.de, Січень 16»

Bayreuth: So leistet Uni-Prof Georg Klute Hilfe in Afrika

"Man muss sich hochdienen", sagt Klute. Große Organisationen haben es leichter an das Geld des Ministeriums zu kommen. Für seine Idee braucht Klute also ... «Nordbayerischer Kurier, Серпень 15»

BVB: Die groteske Berufsauffassung der Mimose Ciro Immobile

Englands Ex-Kapitän John Terry hat unlängst erzählt, wie er sich als Junger hochdienen musste als Koffer- und Wasserträger der Stars: "Ich tat alles für sie, ich ... «DIE WELT, Липень 15»

Keine Gnade für Nemec und Özbek

... Försterei den FSV Zwickau (13.30 Uhr). Können sich Nemec und Özbek in der Elf von Trainer Robert Jaspert (54) überhaupt hochdienen? Düwel: „Wir sind im ... «B.Z. Berlin, Листопад 14»