Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hochstapler" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HOCHSTAPLER

aus der Gaunersprache, zu: hoch = vornehm und stapeln = betteln, tippeln.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HOCHSTAPLER У НІМЕЦЬКА

Hochstapler  [Ho̲chstapler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOCHSTAPLER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOCHSTAPLER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hochstapler» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

самозванець

Hochstapler

Високий штакер - це людина, яка хоче з'явитися більше, ніж вона, прикидаючись високим соціальним рангом, кращою професійною позицією або більшою фортуною, часто з наміром шахрайства. Часто, високі штабелери говорять про себе, які можуть обманювати своє середовище протягом тривалого періоду часу, наприклад, якщо вони, без попередження, активні як лікарі чи інші експерти. Mundus vult decipi - під цим девізом, шахраї неодноразово експлуатують легку віру і довіру своїх співгромадян. Тим не менш, вони користуються певними симпатіями, коли вони з'являються як сучасні Еленспигель, які розкривають скарги чи розкривають грошовий сміх своїх жертв. Висока гобелен у галузі знань називається "ноу-хау". Ein Hochstapler ist eine Person, die mehr scheinen will, als sie ist, indem sie einen höheren gesellschaftlichen Rang, eine bessere berufliche Position oder ein größeres Vermögen vortäuscht, häufig in der Absicht des Betrugs. Häufig machen Hochstapler von sich reden, die ihre Umwelt über einen längeren Zeitraum zu täuschen vermögen, etwa wenn sie, ohne aufzufallen, als Ärzte oder andere Experten tätig sind. Mundus vult decipi – unter diesem Motto schaffen es Betrüger immer wieder, die Leichtgläubigkeit und das Vertrauen ihrer Mitmenschen auszunutzen. Trotzdem genießen sie gewisse Sympathien, wenn sie als moderne Eulenspiegel auftreten, die Missstände aufdecken oder die Geldgier ihrer Opfer entlarven. Hochstapelei im Bereich des Wissens wird als Besserwisserei bezeichnet.

Визначення Hochstapler у німецька словнику

Той, хто набирає приклад, був горезвісним самозванцем. jemand, der hochstapeltBeispieler war ein berüchtigter Hochstapler.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hochstapler» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOCHSTAPLER


Doppler
Dọppler
Freistempler
Fre̲i̲stempler
Gabelstapler
Ga̲belstapler [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐ]
Guttempler
Gu̲ttempler
Hubstapler
Hu̲bstapler
Kepler
Kẹpler
Keppler
Kẹppler
Kuppler
Kụppler
Neapler
Neapler
Rempler
Rẹmpler
Rumpler
Rụmpler
Sampler
[ˈsɛmplɐ]  , [ˈzamplɐ]  , englisch: [ˈsɑːmplə]
Stapler
Sta̲pler
Steepler
[ˈstiːplɐ] 
Strampler
Strạmpler
Templer
Tẹmpler
Tiefstapler
Ti̲e̲fstapler
Wappler
Wạppler 
Zappler
Zạppler
Älpler
Ạ̈lpler

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHSTAPLER

Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik
hochspülen
höchst
Höchstalter
Hochstamm
hochstämmig
Hochstand
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstaplerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHSTAPLER

Aller
Anrempler
Biertippler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Klöppler
Konstantinopler
Lispler
Roller
Schnippler
Seller
Spoiler
Stoßtruppler
Süßholzraspler
Thriller

Синоніми та антоніми Hochstapler в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOCHSTAPLER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hochstapler» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hochstapler

Переклад «Hochstapler» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOCHSTAPLER

Дізнайтесь, як перекласти Hochstapler на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hochstapler з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hochstapler» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

骗子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

impostor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

impostor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कपटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المحتال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

самозванец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

impostor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

imposteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penyamar
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hochstapler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

詐欺師
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사칭 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

impostor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người lường gạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆள்மாறாட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तोतया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dolandırıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

impostore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

oszust
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

самозванець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

impostor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αγύρτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bedrieër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bedragare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bedrager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hochstapler

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHSTAPLER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hochstapler» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hochstapler
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hochstapler».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHSTAPLER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hochstapler» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hochstapler» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hochstapler

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HOCHSTAPLER»

Відомі цитати та речення зі словом Hochstapler.
1
Alfred Polgar
Hochstapler haben meist ein vortreffliches Benehmen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHSTAPLER»

Дізнайтеся про вживання Hochstapler з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hochstapler та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
Während sich eine durch und durch bigotte Gesellschaft in den Saturnalien der Selbstidealisierung berauschte, schrieb Walter Serner ihr die denkbar luzideste Ernüchterungsprosa auf den Leib.
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
2
Der Hochstapler Gerd Postel - ein Kurzvortrag
Der Hochstapler Gert Uwe Postel - Vom Postboten zum Oberarzt - hier stellt sich die Frage, wie ist das möglich?
Janine Hieke, 2003
3
Der Hochstapler
David Belbin. erotischen Romanen. Viele von Timms' Freunden lesen heimlich seine Werke. Edward gibt stets vor, nichts von ihm gelesen zu haben. Mittlerweile werden die meisten Leser erraten haben, welches Geheimnis meinErzähler nun  ...
David Belbin, 2010
4
Lügen und ihre Widersacher: literarische Ästhetik der Lüge ...
Es kann also keine Rede davon sein, daß wir es in Manolescus Memoiren mit einem plumpen Lügenwerke zu tun haben, vielmehr ist er, wie als Juwelendieb, auch als literarischer Hochstapler durch und durch pathologisch.22 Ein trauriges  ...
Hartmut Eggert, Janusz Golec, 2004
5
Ziel B2: Niveau B2/1 : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch. ...
1 a Leonardo DiCaprio ist ein Hochstapler, der sich als Rechtsanwalt, Arzt und Kopilot ausgibt, damit er sehr viel Geld verdient. b Leonardo DiCaprio spielt den Hochstapler Frank W. Abagnale, der so tut, als ob er Rechtsanwalt, Arzt oder ...
‎2008
6
Die Bildungs-Hochstapler: Warum unsere Lehrpläne um 90% ...
Wenn Thomas Städtler mit seiner verblüffenden These Recht hat, setzen alle diese Lösungen am falschen Punkt an, weil die Lehrpläne zu 99% Überflüssiges enthalten.
Thomas Städtler, 2010
7
Hochstapler: Story 3 aus: Total Recall Revisited. Die besten ...
Spence Olham ist ein ganz normaler Angestellter, bis eines Tages ein Raumschiff außerhalb der Stadt abstürzt und er von einem Kollegen beschuldigt wird, ein Androiden-Hochstapler zu sein, dessen Mission es ist, die Erde zu zerstören.
Philip K. Dick, 2014
8
Hochstapler: Richard Meinertzhagen, Jörg Lanz von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 79. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Betrüger und Hochstapler: Satirische Einblicke in eine rare ...
In Form einer Satire werden Tricks der Hochstapler, Betr ger und sonstigen Schaumschl ger analysiert.
Hans A. Poignée, Hans A. e, 2010
10
Weltklassezitate für Hochstapler
Roland Leonhardt hat gesammelt, was hilft, wenn man auf die Schnelle ein wenig Bildungsglamour benötigt.
Roland Leonhardt, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHSTAPLER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hochstapler вживається в контексті наступних новин.
1
Pilot, Arzt und Staatsanwalt: Notorischer Hochstapler muss ins ...
Sein Mandant, ein notorischer Hochstapler, erhielt dafür nun in Düsseldorf die Quittung: Das Landgericht verurteilte den 28-Jährigen aus Ratingen zu drei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
2
Hochstapler wollen den schnellen Weg zum Erfolg
Ein Arzt ohne Approbation. Eine Lehrerin ohne Examen. Ein Pilot ohne Fluglizenz. Beispiele von Hochstaplern gibt es viele – jüngst flog die Lüge im Lebenslauf ... «XING Klartext, Серпень 16»
3
Vorbestrafter Hochstapler geständig
Ein als Hochstapler verurteilter Mann aus Ratingen hat vor dem Düsseldorfer Landgericht ein Teilgeständnis abgelegt. Er räumte am Dienstag (26.07.2016) 15 ... «WDR Nachrichten, Липень 16»
4
Betrüger: Notorischer Hochstapler gab sich als Staatsanwalt aus
Er gab sich als Adeliger, Arzt, Pilot oder Diplomat aus, um in Saus und Braus zu leben. Nun steht ein 28-jähriger Hochstapler erneut vor Gericht. Diesmal unter ... «DIE WELT, Липень 16»
5
Dauer-Hochstapler Marc G. angeklagt | Lügenbaron soll Edel-Hure ...
Doch er kann das Lügen einfach nicht lassen: Seit Dienstag muss sich Super-Hochstapler Marc G. (28) schon wieder vor Gericht verantworten! Marc G., derzeit ... «BILD, Липень 16»
6
Prozess gegen falschen Aida-Schiffsarzt in Berlin: Zeugen sagen ...
Heute wird der Prozess gegen den falschen Aida-Arzt Denny H. fortgesetzt. Patientenschützer fordern neue Regeln. Und ein anderer berühmter Hochstapler ist ... «Tagesspiegel, Липень 16»
7
Petra Hinz: Hochstapler Gert Postel spricht über die Lebenslauflüge ...
Mit FOCUS Online sprach er über sein einsames Leben als Hochstapler und erklärt, wie Deutschland mit der Bundestagsabgeordneten Petra Hinz umgehen ... «FOCUS Online, Липень 16»
8
Betrug: Polizei schnappt "Hamburgs dreistesten Hochstapler"
Die „Bild“ nennt ihn "Hamburgs dreistesten Hochstapler“. Und hatte ihn jüngst sogar zum Interview an der Alster: Darin behauptete er, er habe Firmen um eine ... «DIE WELT, Липень 16»
9
Hochstapler: So narrte Denny H. als falscher Arzt sein Umfeld
Denny H. wegen Hochstapelei dranzukriegen, wäre ein Klacks gewesen. Da er während seiner mehr als einjährigen Zeit auf der „AidaVita“ mehr als 1000 ... «DIE WELT, Липень 16»
10
Oliver Rothschild: Uni in China soll auf Hochstapler reingefallen sein
Ein prominenter Besucher der Universität Tsinghua war offenbar kein Mitglied der Familie Rothschild, sondern ein Hochstapler. Der Vize-Kanzler der ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hochstapler [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hochstapler>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись