Завантажити застосунок
educalingo
Hochwasser

Значення "Hochwasser" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HOCHWASSER У НІМЕЦЬКА

Ho̲chwasser 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOCHWASSER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOCHWASSER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

повінь

Затоплення - це стан води, в якому рівень води явно вище нормального або середнього рівня. Важливо розрізняти моря і водотоки: В океанах і воді зі значними приливними повенями відносяться до періодичного виникнення найвищого рівня води після виникнення повені та до переходу до відпливу. Висока і низька вода чергуються кожні 6-6½ годин, викликана тяготом Місяця та Сонця. Особливо високі припливи на повний місяць і місяць називаються джерельною високою водою; вони іноді можуть бути підкріплені приливними хвилями або вітрами, щоб сформувати штормову повені, а мілководне узбережжя може бути затоплене на милі. У випадку вод без помітних припливів може виникнути штормова вода. У річках і менших річкових потоках говорять про повені, якщо рівень води явно перевищує нормальний вимір протягом тривалого часу. Залежно від природи території водосховища вони, як правило, мають щорічне накопичення, такі як розтоплення снігу або літня посуха.

Визначення Hochwasser у німецька словнику

найвищий рівень води потоку дуже високий, загрозливий рівень води річки, а також озеро або море. найвищий рівень води припливу - 14 годин.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOCHWASSER

Abwasser · Anlasser · Brauchwasser · Frischwasser · Goldwasser · Heißwasser · Kondenswasser · Kühlwasser · Mineralwasser · Passer · Rosenwasser · Salzwasser · Spritzwasser · Thermalwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser · Wildwasser

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHWASSER

Hochverrat · Hochverräter · Hochverräterin · hochverräterisch · hochverzinslich · hochvornehm · hochwachsen · hochwachsend · Hochwald · Hochwassergebiet · Hochwassergefahr · Hochwasserkatastrophe · Hochwasserschaden · Hochwasserschutz · Hochweide · Hochweitsprung · hochwerfen · hochwertig · Hochwertigkeit · Hochwild

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHWASSER

Badewasser · Eiswasser · Fahrwasser · Gesichtswasser · Grundwasser · Hasser · Heilwasser · Hundertwasser · Kirschwasser · Laisser-passer · Leitungswasser · Löschwasser · Meerwasser · Oberflächenwasser · Quellwasser · Regenwasser · Schmutzwasser · Seewasser · Süßwasser · laissez faire, laissez passer

Синоніми та антоніми Hochwasser в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOCHWASSER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hochwasser» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Hochwasser» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HOCHWASSER

Дізнайтесь, як перекласти Hochwasser на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hochwasser з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hochwasser» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

洪水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

inundación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

flood
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बाढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فيضان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

наводнение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

inundação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বন্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

inondation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

banjir
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Hochwasser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

洪水
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

홍수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

banjir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வெள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

inondazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

powódź
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

повінь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

inundație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πλημμύρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vloed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

översvämning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

flom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hochwasser

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHWASSER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hochwasser
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hochwasser».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hochwasser

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HOCHWASSER»

Відомі цитати та речення зі словом Hochwasser.
1
Kurt Beck
Ich kann mich noch gut an die Zeit erinnern, als die Hochwasser hier in aller Munde waren.
2
Lothar Bölck
Hochwasser im Seniorenheim führt nicht zwangsläufig zur Rentnerschwemme.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHWASSER»

Дізнайтеся про вживання Hochwasser з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hochwasser та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Hochwasser-Katastrophenmanagement: Wirkungsprüfung Der ...
Verena Adam analysiert, inwieweit sich das Hochwasser-Katastrophenmanagement kommunaler Behörden in Österreich materiell evaluieren lässt und entwickelt ein standardisiertes Konzept, das sich zur Prüfung der eingesetzten Ressourcen und ...
Verena Adam, 2006
2
Hochwasser - Entstehung, Ursachen und Maßnahmen
Sie lassen sich deshalb auch nicht abschaffen. Historische Hochwassermarken, vor allem an den großen Flüssen, dokumentieren, dass auch in der Vergangenheit immer schon hohe Wasserstände aufgetreten sind.
‎2007
3
Analyse der räumlichen und zeitlichen Variabilität der ...
Für genauere Aussagen benötigt man also längere Messreihen oder zumindest bessere lnformationen im Bereich der seltenen und extremen Hochwasser. Hierzu können historische Hochwasser einen entscheidenden Beitrag leisten. lm  ...
Rolf Weingartner, 1998
4
Hochwasser an Nord- und Ostsee: Geschichte und Maßnahmen zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Bernd Stummer, 2007
5
Historische Hochwasser in Mitteleuropa
In dieser Arbeit soll dem Leser ein Einblick in das Hochwassergeschehen der Vergangenheit gegeben werden.
Annegret Bäßler, Jens Ender, 2007
6
Hochwasser in Deutschland: Kategorisierung und ...
šberschwemmungen in Flussgebieten sind ein Ph„nomen, welches auch in der Zukunft einige Brisanz birgt.
Elisabeth Junge, 2013
7
Extreme Naturereignisse im Ostalpenraum: Naturerfahrung im ...
August Juli, August Hochwasser oder Eisstoß? Hochwasser mit Schäden drei Hochwasser mit Schäden zwei? Hochwasser zwei Hochwasser mit Schäden Hochwasser mit Schäden regional beschränktes Hochwasser Hochwasser mit ...
Christian Rohr, 2007
8
Verhalten von Leicht- und Massivbauweisen unter der ...
Inhaltsangabe:Problemstellung: Durch das Hochwasser vom August 2002 in Mitteleuropa (Österreich, Deutschland, Tschechien) bekamen die Begriffe Hochwasserschutz, Hochwasservorsorge und Hochwasserschadensbeseitigung eine neue Bedeutung.
Gerhard Gail, 2003
9
Cã¶Lln an Der Spree
Das Hochwasser, das vorwiegend im Frühjahr auftauchte, ist nicht mit den Überflutungen vergleichbar, die vor Tausenden von Jahren hier tobten! Verursacht wurde das Hochwasser von der Schneeschmelze in den hoch liegenden ...
Hansjürgen Vahldiek, 2005
10
Hochwasser der Weser, Wumme, Lesum und Ochtum im Gebiet der ...
17' 2” Hochwasser 1855. (Vor Vollendung der Correction.) N.W. Sturm. Strmfl. 1 l Jan. 1. 141411 111111 141711 „ 2. 14' 10 ” 10' 11” 13' 11” Vegesaok 16' 7“/‚” „ 3. 161 211 111 411 131 911 Bremerhav.22' 3 „ 4. 161 211 111 411 131 511 W.
B. BERG (of Bremen.), 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHWASSER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hochwasser вживається в контексті наступних новин.
1
Hochwasser am Bodensee - Auf Regen folgt Schneeschmelze
Bis Sonntagmittag könnte der Wasserstand in Konstanz auf 5,17 Meter und somit auf ein mehr als zehnjähriges Hochwasser ansteigen. Auch danach ist vorerst ... «WetterOnline, Червень 16»
2
Das Hochwasser im Landkreis Weilheim-Schongau hat ...
Weilheim – Das Hochwasser im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau hat einen Schaden von bis zu 15 Millionen angerichtet. Allein in der Gemeinde ... «münchen.tv, Червень 16»
3
Vier Tote durch Hochwasser in Frankreich
Die Seine in Paris führt weiter Hochwasser, aber ein weiteres Ansteigen der Pegelstände werde nicht erwartet, sagte die Bürgermeisterin der französischen ... «tagesschau.de, Червень 16»
4
Hochwasser: Paris schließt Sehenswürdigkeiten wie den Louvre
Unwetter Paris schließt Sehenswürdigkeiten wegen Hochwasser. Louvre geschlossen, Bootstouren gestoppt: Starke Regenfälle sorgen am Ufer der Seine für ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
5
Hochwasser in Niederbayern: Fünftes Todesopfer gefunden
Das Hochwasser in Niederbayern hat ein fünftes Todesopfer gefordert: In Simbach am Inn wurde in einem Haus die Leiche eines 75-jährigen Mannes gefunden ... «tagesschau.de, Червень 16»
6
Bayern kündigt 1500 Euro Soforthilfe für Hochwasser-Betroffene an
Die Schäden nach dem Hochwasser in Niederbayern sind enorm. Betroffenen verspricht die Landesregierung 1500 Euro Soforthilfe - "schnell und ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
7
Unwetter: Hoffen und Bangen nach Hochwasser in Niederbayern
Nach vier Toten in Baden-Württemberg am Sonntag sind am Mittwoch fünf Menschen im Hochwasser in Niederbayern gestorben. In mehreren Bundesländern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
8
Aufräumen nach Hochwasser-Katastrophe in Bayern
Bei der Flut, die nach starken Regenfällen mehrere Orte in Bayern teils meterhoch überschwemmte, waren am Mittwoch vier Menschen ertrunken. Auch in ... «Stol.it, Червень 16»
9
Neunjähriger vom Hochwasser mitgerissen: tot
Nach einer groß angelegten Suchaktion ist es Gewissheit: Der am Sonntag in Baden-Württemberg vom Hochwasser mitgerissene Neunjährige ist tot. «Stol.it, Квітень 16»
10
Nordengland: Hochwasser setzt Cameron unter Druck
Schwerer Regen sorgt für heftige Überschwemmungen in England und Wales. Die Behörden lösten in dutzenden Regionen die Hochwasseralarmstufe Rot aus. «DIE WELT, Грудень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hochwasser [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hochwasser>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK