Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hödr" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÖDR У НІМЕЦЬКА

Hödr  [Hö̲dr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО HÖDR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hödr» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Hödur

Hödur

У норвезькій міфології Хедюр - брат-близнюк Бальдра, син Одіна і Фрігга. Хедюр - сліпий бог. Тому він не судить нікого за зовнішнім виглядом, але тільки за його внутрішніми цінностями. Інші джерела представляють Хьодур інакше: він представляє темну, сліпоту батька, а його брат Балдур - яскраву сторону Одіна. Вони обидва належать до богів Аси. Після того, як Балдур мріє про власну смерть, його мати вимагає клятви кожної тварини, посадити і об'єктом не вбивати Балдура. Вона виходить на омелю, як здається настільки непримітною для неї. Тоді боги змушують бомбардувати Балдура різними предметами, але жоден предмет не може його пошкодити. Локі тоді заохочує Хедюр знімати Балдур з омелою. Балдур падає на землю, після чого його рідний брат Валі, який тільки що народився, помститься за Хедюр. Пізніше Балдур і Хедюр узгодили один одного і повернулися в Рагнарёк в новій світовій будівлі. In der nordischen Mythologie ist Hödur der Zwillingsbruder von Balder und somit Sohn von Odin und Frigg. Hödur ist ein blinder Gott. Daher beurteilt er niemanden nach seinen Äußerlichkeiten, sondern nur nach seinen inneren Werten. Andere Quellen stellen Hödur anders dar: Er repräsentiert die dunkle, die blinde Seite seines Vaters, während sein Bruder Baldur die lichte Seite Odins repräsentiert. Sie beide gehören dem Göttergeschlecht der Asen an. Nachdem Baldur von seinem eigenen Tod geträumt hat, verlangt seine Mutter von jedem Tier, jeder Pflanze und jedem Gegenstand einen Eid ab, Baldur nicht zu töten. Nur den Mistelzweig übersieht sie, da er ihr so unscheinbar erscheint. Die Götter machen sich daraufhin den Spaß, Baldur mit allerlei Gegenständen zu bewerfen, doch kein Gegenstand vermag ihn zu verletzen. Loki ermutigt daraufhin Hödur, mit einem Mistelzweig auf Baldur zu schießen. Von diesem getroffen sinkt Baldur tot zu Boden, woraufhin sein gerade geborener Halbbruder Wali an Hödur Rache nimmt. Später versöhnen sich Baldur und Hödur miteinander und kehren einträchtig, nach Ragnarök, bei der Entstehung eines neuen Weltgebäudes zurück.

Визначення Hödr у німецька словнику

сліпий син Водана. blinder Sohn Wodans.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hödr» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖDR

Hoden
Hodenbruch
Hodenkrebs
Hodensack
Hodler
Hodograf
Hodometer
Hodscha
Hödur
Hoek van Holland
Hof
Hof halten
Hofadel
Hofamt
Hofbäckerei
Hofball
Hofbesitzer
Hofbesitzerin
Hofcharge
fchen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖDR

Baldr

Синоніми та антоніми Hödr в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hödr» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÖDR

Дізнайтесь, як перекласти Hödr на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hödr з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hödr» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

霍德尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hodr
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hödr
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hödr
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hödr
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hodr
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hodr
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hödr
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hödr
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hödr
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hödr
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ヘズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hödr
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hödr
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hödr
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hödr
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hödr
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

HODR
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hodr
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hodr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hodr
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hodr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Χοντ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hödr
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Höder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hodr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hödr

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖDR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hödr» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hödr
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hödr».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖDR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hödr» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hödr» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hödr

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÖDR»

Дізнайтеся про вживання Hödr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hödr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wikingerwelten
Der Morgen des nächsten Tages war angebrochen, und Loki hatte sich mit dem blinden Hödr auf den Hügel begeben. Dort wartete er nun unter dem großen Baum, den er dem Baldr als Ort der Zusammenkunft genannt hatte. Verschmitzt ...
Rainer W. Grimm, 2010
2
Zeitschrift für deutsche Philologie: 1874
Gemeinsam allen dreien sind, wenn wir von Odinn (Vgg) absehen: Thorr, Niördr, Freyr, Tyr, Heimdallr, Bragi , Vidarr , Vali, Forseti, LokL Baidur und Hödr stehen in 1 und 3. üllr in 1 und 2. Hoenir nur in 2. Da nun Baidur als zwölfter as durch ...
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Odin kehrte hierauf nach Asgard zurück; und um Baldur vordem Einzigeu, der ihm Gefahr drohte, zu schützen, wurde Hödr geblendet Darauf versammelten sich die Asen und ersetzten sich, indem sie Valdur in Ihre Mitte treten ließen und,  ...
4
Die Edda
Hödr bringt den hohen berühmten schössling (vgl. Völ. BG; myth- § 531 dahin“, wo die asen um Baldr versammelt sind. 10. в. heipt-hefnt einen, die nnthat gericht erlangen; ver wird el erlangen, die unthst an Hödr zu rächen? 8. â 1111 sega, ...
H. L?ning
5
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der ...
Nun kommt es zum Kampfe zwischen Hödr und Baldr , in welchem der letztere zwar von der ganzen Götterschaar unterstützt wird , aber dennoch unterliegt, weil es dem Hödr gelingt, pörs Hammer durch Abhauen seines Stiels unbrauchbar zu  ...
6
Zur Lokalisierung des historischen Aduatuca - Caesars ...
... brachte.535 Denn nur Loki wusste, dass die Mistel536 dem sonst unverwundbaren Balder den Tod bringen konnte. Hierzu benutzte der heimtückische Loki den blinden Hödr, der so ungewollt seinen eigenen Bruder zu Tode brachte.537 ...
Michael Peter Greven, 2012
7
Mein Glaube
B.: der Subkontrakt mit Hödr aufgelöst wird und Hödr dann pleite geht. Diese Firma und eine Firma der Frostriesen(bei Utgard) sowie eine Firma auf Hel und vermutlich Freibeuterfirmen waren für die genetische Manipulation von Menschen ...
Dirk Dornbusch, 2012
8
Germanische Mythologie: Mit einer kurzen Abhandlung über die ...
Hödr. Bali und Ullr haben weder Frauen noch Kinder: Hänir. als ber kalte Verfiand; Heimdall. als fiets wegfertiger Götterwiichter; Forfeti. als Richter; Vidar. Hödr. Bali und Ullr. als den Göttinnen allzu verwandte* Mächte; 5 wohl aber ' Loki . Loptr ...
August Schrader, 1843
9
Braga: Vaterländische Blätter für Kunst und Wissenschaft
Bei diefem Fefie waren die Afen fröhlich und befonders Balldr, der fich in die Mitte firllte *und mit jeglicher Waffe auf fich werfen ließz aber alles prallte machtlos ab, Nur ein einziger fiand da , der am Spiele keinen Antheil nahm, der blinde Hödr ...
10
Herders Werke: Vierter Teil: Der Cid und Fünfter Teil: ...
W. 2) Oder: Hödr. der blinde Afe; f. oben die *2.Aiiinerk. zur lliiliiufrii. S, 254. 3) Eine von Odin's Gattinnen . die ihm den Bale (oder Lilli!) gebar. der als Bogenfchiiße berühmt war und Hödr. den unfreimilligcn Mörder Balder-'2. tödtete. -- W. 4) ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hödr [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hodr>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись