Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Holzsandale" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOLZSANDALE У НІМЕЦЬКА

Holzsandale  Họlzsandale [ˈhɔlt͜szandaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOLZSANDALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOLZSANDALE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Holzsandale» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Holzsandale

дерев'яні сандалі

Holzsandale

Дерев'яний сандал - це сандалі з дерев'яною підлогою. Найбільш широко використовувані моделі забезпечуються поперечним ременем над суглобами ноги. З розкопок вже знають дерев'яні сандалії вже з часу етрусків. Тим часом є безліч різновидів дерев'яних сандалій; так що біг із твердою дерев'яною підошвою трохи зручніше, деякі виробники зараз пропонують гнучкі підошви з вбудованою гумовою ніжкою, які підтримують розгортку стопи. Нижче наведені типи моделей: ▪ Дерев'яні сандалії ▪ Гімнастичні сандалії У Швейцарії сандалі називають зоколі. Термін походить від Кантону Тічіно, де традиційні сандалії були традиційними взуттями і досі належать до фольклору Тічіно. Eine Holzsandale ist eine Sandale mit einem aus Holz gefertigten Schuhboden. Die am stärksten verbreiteten Modelle sind nur mit einem Querriemen über den Zehengrundgelenken versehen. Aus Ausgrabungen kennt man Holzsandalen bereits aus der Zeit der Etrusker. Mittlerweile gibt es unzählige Varianten der Holzsandale; damit das Laufen mit der harten Holzsohle etwas bequemer wird, bieten einige Hersteller nun flexible Sohlen mit eingebautem Gummigelenk an, die das Abrollen des Fußes unterstützen. Folgende Modelltypen sind verbreitet: ▪ HolzsandaletteGymnastiksandale In der Schweiz werden Holzsandalen als Zoccoli bezeichnet. Der Ausdruck kommt aus dem Kanton Tessin wo Holzsandalen traditionell die übliche Fussbekleidung waren und auch heute noch zur Tessiner Volkstracht gehören.

Визначення Holzsandale у німецька словнику

Сандал з дерев'яною підошвою. Sandale mit einer Holzsohle.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Holzsandale» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOLZSANDALE


Birkenstocksandale
Bịrkenstocksandale
Chippendale
[ˈ(t)ʃɪp(ə)ndeɪl] 
Kamtschadale
Kamtschada̲le
Pedale
Peda̲le
Randale
Randa̲le
Riemchensandale
Ri̲e̲mchensandale
Sandale
Sanda̲le 
Sodale
Soda̲le
Synodale
Synoda̲le
Vandale
Vanda̲le, Wanda̲le [vanˈdaːlə] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOLZSANDALE

Holzrutsche
Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOLZSANDALE

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Синоніми та антоніми Holzsandale в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Holzsandale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOLZSANDALE

Дізнайтесь, як перекласти Holzsandale на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Holzsandale з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Holzsandale» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

木凉鞋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sandalia de madera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

wooden sandal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

लकड़ी के चप्पल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صندل خشبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

деревянные сандалии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sandália de madeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কাঠের চন্দন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bois de santal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sandal kayu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Holzsandale
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

木製のサンダル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

나무 샌들
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sandal kayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dép gỗ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மர செருப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लाकडी सॅंडल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ahşap sandalet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sandalo di legno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

drewniany sandał
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дерев´яні сандалі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sanda din lemn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ξύλινο σανδάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hout skoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

trä sandal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tre sandal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Holzsandale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOLZSANDALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Holzsandale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Holzsandale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Holzsandale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOLZSANDALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Holzsandale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Holzsandale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Holzsandale

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOLZSANDALE»

Дізнайтеся про вживання Holzsandale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Holzsandale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Studien zur Sprachtherapie
Kritisches Wort: Holzsandale Neutrale Wörter: Riemen, Sohle1 Die neutralen Wörter (Riemen und Sohle) wurden zur semantischen Ver- stärkung des kritischen Wortes (Holzsandale) verwendet. Die Leistungen der Pat. weisen bereits das ...
Günter Peuser, 1979
2
Saalburg-Jahrbuch
Frauenschuh mit kleinen runden Nägeln . . ." ..Holzsandale, auf dieser eine Ledersohle, die mit Nägeln befestigt war". 52 „bei 3 m Tiefe eine Schuhsohle . . ." 57 199. 642(?). 645(?). 649 ..Ledersandale. Holzsandale (Buchenholz) Sohlen von ...
3
Immer Ganz Vorn
Sie kennen auch keine eigentlichen Schuhe, sondern nur eine Art Holzsandale, auf denen sie mit einwärts gerichteten Zehen humpeln. Das passt natürlich nicht zu europäischer Kleidung. In dem Park wurden die künstlich gezüchteten ...
Erich Freiherr von Buddenbrock, Martina Boetticher, 2013
4
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch - Deutscher Index
... 3o; 695, 3u Holzpantoffeln 156, 30 Holzpuppe 234, 2m -n, die mit den Toten begraben werden 731, 3m Holzsandale(n) 156, 30; 157, 3u; 293,3m Holzschälchen 224, 1u Holzschnitt139, 2m; 318, 2u Holzschnitzer 608, 2u Holzschnitzerei 70, ...
Hans O. Stange, 1971
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Kokkus Kokke FV -kokkus Pneumokokke fEinI.7.5.2 Р] -le /ka'ba:la/ Kabale Kannibale Timbale Reistimbale Verbale Postverbale Randale Sandale Mönchssandale Holzsandale Vandale, Wandale Synodale Sodale FV Regal Regale FV ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... Pelzhandschuh, Wollhaube, Velourshut, Filzkappe, Holzsandale, Filzschuh, Gummistiefel, Zellstofftaschentuch, 1.edergürtel, Gummihosenträger, Platinschmuck, Plastikohrringe, Perlenkollier; Spitzenärmel, Wollinnenfutter, Hirschhornknopf, ...
7
Grundstrukturen mystischen Denkens
Man kann es nicht eine Holzsandale nennen. ' Baizhang wandte sich um und fragte Gueishan. Der stieß den Krug mit dem Fuß um und ging weg. Baizhang lachte und sagte, .Hauptmönch, der Gueishan hat dich besiegt. ' Aufgrund dieser  ...
Christian Steineck, 2000
8
Chasho:
... waza geidö sil (traditionelle japanische Künste; Kunstübung ethischer Menschenbildung und ästhetischer Lebensgestaltung; Kunstphilosophie) 5, 55, 94, 140, 155, 200, 262, 270, 279, 308, (344), 364, 374; Anm. 1-2 geta TIt ( Holzsandale) ...
Horst Siegfried Hennemann, 1994
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Ed I] Dann muss des alles äbgräschplt weän; do brauch mer e Holzräschpl. [KKa II] Die Holzneegl wäre owwe (oben) abgeraschplt. Des is e ex- trae Raschpl, des is so e Holzraschpl. [Kow V] -»Holz, Raspel. Holzsandale - f, holtsanda:la, Pl.id ...
‎1997
10
Schuhe
Klaus Carl. Pumps aus sächsischem Porzellan 19. Jahrhundert Geschnitzte Holzsandale. Internationales Schuhmuseum, Romans.
Klaus Carl, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOLZSANDALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Holzsandale вживається в контексті наступних новин.
1
Japan-Reise: Es geht also auch preiswert!
Und begleitet vom hohlen Klappern ihrer Holzsandalen, kommt vielleicht auch eine Braut unter einem blutroten Schirm die Stufen heruntergelaufen. Wer nach ... «DIE WELT, Червень 16»
2
"Das gibt's noch?!": Holzpantoffeln nach alter Tradition
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, wie die wissenschaftliche ... «Web.de, Лютий 16»
3
"Mensch, das gibt's noch": Holzpantoffeln nach alter Tradition
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, wie die wissenschaftliche ... «Lausitzer Rundschau, Січень 16»
4
Lorenz Hamann aus Preetz gehört zu den wenigen Herstellern des ...
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, erläutert Barbe. Sie galten ... «fehmarn24, Січень 16»
5
Bürstenfabrik in vierter Generation
Im Zweiten Weltkrieg wurden neben Bürsten auch Holzsandalen, Garbenklötzchen und Speckbretter produziert. 1948 wird das erste größere Fabrikgebäude ... «Badische Zeitung, Жовтень 15»
6
Wilhelm Tell - Mörder, Flüchtling, Asylant, Schlepper und ...
... Flüchtige im Haus von Stauffacher zu Steinen versteckt wird, während Tell den langen Heimweg nach Bürglen unter seine genagelten Holzsandalen nimmt. «webjournal.ch, Серпень 15»
7
Filmkritik: "Freistatt" Grausame Heimerziehung
Die Zöglinge, die mit ihren unbequemen Holzsandalen in den Torf ziehen, in dem sie ohne jeden Lohn bis zum Umfallen arbeiten müssen, intonieren noch das ... «Deutschlandfunk, Червень 15»
8
Als Mädchen das Kriegsende in Lengerich erlebt
Über unsere Klepperchen (Holzsandalen) haben sie sich sehr amüsiert. Wenn wir ordentlich klapperten, wurden wir gefilmt und erhielten dafür Schokolade. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Квітень 15»
9
Das Todeslager überlebt
"Selbst im tiefsten Winter gab es nur Sommerkleidung, bestehend aus Hose, Hemd, einer dünnen Jacke, einer Kappe und Holzsandalen. Unterwäsche und ... «Kurier, Січень 15»
10
Tanzen in Kimonos
In einem Kreis tanzen vornehmlich Frauen in bunten Kimonos, die Füßen stecken in Socken und Getas, den traditionellen Holzsandalen oder alternativ Flip ... «Frankfurter Rundschau, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Holzsandale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/holzsandale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись