Значення "Hund" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HUND

mittelhochdeutsch, althochdeutsch hunt, alter indogermanischer Tiername.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HUND У НІМЕЦЬКА

Hụnd 

ЩО HUND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

housedog

Вітчизняна собака є домашньою твариною і зберігається як домашня тварина. Його дикий майстер форма - вовк, до якого він призначений як підвид. Коли одомашнення відбулося, існують суперечки; Наукові оцінки коливаються від 15000 до 100000 років до сьогодні. У вужчому сенсі домашня собака - це собака, яка зберігається переважно в будинку, і, таким чином, позначає ставлення. Історично, собака, яка тримається під охороною будинку, була названа домашньою собакою. Подальше використання цього терміну є обмеження для соціалізованих собак, тобто собак, які звикли до співіснування з людьми в людському суспільстві та адаптовані до цього. Таким чином, домашня собака розмежована на диких, розпусних або розсіяних собак, які також приручені, але не соціалізовані. Дінго також є домашнім собакою, але тимчасово управляється як окремий підвид вовка.

Визначення Hund у німецька словнику

Маленький і середній ссавець, який утримується у якості домашнього тварини, особливо через його пильність та прихильність, має добре навчений почуття слуху та нюху, може вкусити і колювати чоловіча собака, чоловік, звичайна людина, одноразовий, вигадливий маленький коробковий трамвай. Маленький і середній ссавець, який утримується як домашня тварина, має добре навчений почуття слуху та нюху, а також укуси і жуки, особливо для його пильної уваги та прихильності. © Eric Isselée - Fotolia.com © Eric Isselée - Fotolia.com Приклади: різкі, небезпечні, бродячі, собака гавкає, скуштує, затирає, б'ється, собачий собака не кусає собаку, що тримає собаку, веде на свинці, тягне собак, собак породи нападає, собаки вимкнені.

СИНОНІМИ «HUND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hund» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Hundevieh · Kläffer · Köter · Saurüde · Scherenschleifer · Töle · Vierbeiner · Wauwau · Zamperl

ПЕРЕКЛАД HUND

Дізнайтесь, як перекласти Hund на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hund з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hund» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 狗
• Перекладач з німецька на іспанська: perro
• Перекладач з німецька на англійська: dog
• Перекладач з німецька на гінді: कुत्ता
• Перекладач з німецька на арабська: كلب
• Перекладач з німецька на російська: собака
• Перекладач з німецька на португальська: cão
• Перекладач з німецька на бенгальська: কুকুর
• Перекладач з німецька на французька: chien
• Перекладач з німецька на малайська: anjing
• німецька: Hund
• Перекладач з німецька на японська: 犬
• Перекладач з німецька на корейська: 개
• Перекладач з німецька на яванська: asu
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chó
• Перекладач з німецька на тамільська: நாய்
• Перекладач з німецька на маратхі: कुत्रा
• Перекладач з німецька на турецька: köpek
• Перекладач з німецька на італійська: cane
• Перекладач з німецька на польська: pies
• Перекладач з німецька на українська: собака
• Перекладач з німецька на румунська: câine
• Перекладач з німецька на грецька: σκύλος
• Перекладач з німецька на африкаанс: hond
• Перекладач з німецька на шведська: hund
• Перекладач з німецька на норвезька: hund

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HUND»

Відомі цитати та речення зі словом Hund.

1

Adam Smith

Mensch: ein Tier, das Geschäfte macht; kein anderes Tier tut dies - kein Hund tauscht Knochen mit einem anderen.

2

Elmar von Lukowicz

Wer arbeitet, macht Fehler, wer viel arbeitet, macht viele Fehler, und wer keine Fehler macht, ist ein fauler Hund.

3

Honore de Balzac

Welcher Physiognomiker ist imstande, einen Charakter so schnell zu erfassen wie ein Hund, der sofort weiß, ob ein Fremder ihn liebt oder nicht? Das Gefühl umfaßt alle Dinge und überwindet den Raum.

4

Horst Schroth

Wenn Männer sich entscheiden: Kind oder Hund? Dann ist die eigentliche Frage: Lass ich mir nur den Teppich versauen oder mein ganzes Leben?

5

James Gardner

Ich habe noch nie einen hinterlistigen Menschen mit einem treuen Hund kennengelernt.

6

Josef Ponten

Stört nicht fressenden Hund, nicht arbeitende Männer.

7

Katja Kullmann

Frauen springen ab vom Feminismus wie Flöhe vom sterbenden Hund.

8

Kurt Tucholsky

Die Katze ist ein freier Mitarbeiter, der Hund ein Angestellter.

9

Ludwig Anzengruber

Wenn der Hund einmal Leder gefressen hat, ist kein Schuh mehr vor ihm sicher.

10

Maxim Gorki

Nach manchem Gespräch mit Menschen hat man den Wunsch, einen Hund zu streicheln, einem Affen zu zulächeln und vor einem Elefanten den Hut zu ziehen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUND»

Дізнайтеся про вживання Hund з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hund та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Jeder Hund kann gehorchen lernen: Schluss mit der ...

Sie wollen einen Hund, der auch in schwierigen Situationen folgt? Dann ist der Ansatz von Hundetrainer Dirk Lenzen genau das Richtige für Sie!

Sebastian Brück, Dirk Lenzen, 2012

Leitsymptome in der Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund: ...

Was tun, wenn die Zuchthündin einfach nicht trächtig wird ?

Axel Wehrend, 2010

Auf'n Hund Gekommen

Auf'n Hund gekommenIn diesem einfuhlsam verfassten Buch erzahlen Hundehalter wahre Begebenheiten aus dem Leben Ihrer Hausgenossen.Die individuelle Eigenart eines jeden Tieres treten hervor und die einzelnen Stationen ihres Daseins werden, ...

CM Groß, 2010

Unsere Stimmen für den Hund: Anmerkungen zur Lage des ...

Das britische Parlament befasste sich mit der Lage der Rassehunde und fordert eine gesndere Zukunft fr Rassehunde; wenn ntig auch mit Hilfe gesetzlicher Regelungen. Unser bester Freund hat mehr Frsorge verdient. Auch bei uns.

Christoph Jung, 2010

Kein Leben ohne Hund

Trotzdem und deshalb konstatiert der Autor: Kein Leben ohne Hund! Siebzehn Jahre und zwei Monate teilte Norbert Körzdörfer (stellvertretender BILD-Chefredakteur) mit Hündin Ruby (Star der BILD-Kolumne Mein Hund & ich).

Norbert Körzdörfer, 2012

Differenzialdiagnosen Innere Medizin bei Hund und Katze: Vom ...

Ihr Routineplaner für die Innere Medizin Der Start ist das Leitsymptom, das Ziel die richtige Diagnose.

Reto Neiger, 2009

"Gestatten? - Hund!": Der beste Freund des Menschen, seine ...

Dieses Buch gibt einen allumfassenden berblick zum besten Freund des Menschen.

Nicolett Menge, 2009

Sind Sie noch Katze oder schon Hund?: Hochbegabung nach dem ...

Der Ratgeber von Manon Garc a gibt Antworten und motiviert, die Hochbegabung anzunehmen und zu leben. 4., berarbeitete Auflage von Sind Sie noch Katze oder schon Hund?

Manon García, 2011

Langenscheidt Hund-Deutsch/Deutsch-Hund

Auf den Hund gekommen: Wie findet man den richtigen Hund?

Martin Rütter, 2010

Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...

8.1. Pathogenese. der. Symptome. •••. Papel, Pustel, Kruste und Schuppenkranz sind klinisch sichtbare Resultate kleiner umschriebener Ansammlungen von Entzündungszellen (in erster Linie degenerierter Granulozy- ten = Eiter) in der ...

Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hund вживається в контексті наступних новин.

Italien - Hund neun Tage nach Erdbeben in Amatrice gerettet

Rettungskräfte haben neun Tage nach dem verheerenden Erdbeben in Italien einen Hund lebend aus den Trümmern geborgen. Der Golden Retriever Romeo ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»

Streit um einen Hund: Dackeldame Bonnie kehrt nach Brandenburg ...

Die Hauptrolle spielt ein Brandenburger Hund – eine Dackeldame namens Bonnie von Beelitz. Oder auch Lullu. So hieß das Tier nämlich in den vergangenen ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»

Sweepee Rambo Hässlichster Hund der Welt gekürt

Mit Sweepee Rambo kann es keiner aufnehmen. Der blinde Chihuahua-Chinese-Crested-Mischling ist in Kalifornien zum hässlichsten Hund der Welt gekürt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Michel Houellebecq: Kauft euch einen Hund

Der Schriftsteller Michel Houellebecq ist bekannt für seine depressive Apokalyptik. In seiner ersten großen Kunstausstellung offenbart er nun die Glücksformel. «ZEIT ONLINE, Червень 16»

Hunde: Der Mensch domestizierte Hunde zwei Mal

Lange Zeit war in der Forschung umstritten, ob der Hund in Europa oder in Ostasien domestiziert wurde. Nun hat eine genetische Studie unter der Leitung der ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Hunde mögen nicht umarmt werden - Tierpsychologe

Glückliche Menschen, die unglückliche Hunde umarmen: So beschreibt ein Experte seinen Eindruck von zahlreichen im Internet veröffentlichten Fotos von ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Hollywood: Salma Hayek trauert um Hund Mozart

US-Schauspielerin Salma Hayek trauert um ihren Hund: Das Tier mit Namen Mozart wurde erschossen aufgefunden. Über Hintergründe können die Behörden ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

Tiermedizin: Immer mehr Hunde leiden unter einer Fleischallergie

Hunde mit Fleischallergie? Was zunächst kurios klingt, gibt es tatsächlich – Tendenz steigend. Die Tiere vertragen weder Rind noch Schwein, Pute oder Lamm. «DIE WELT, Лютий 16»

George Clooney: US-Schauspieler rettet Hund aus Tierheim

Vor wenigen Monaten holte er gemeinsam mit seiner Frau Amal einen Hund aus dem Tierheim. Und zu Weihnachten hat der US-Schauspieler, wie erst jetzt ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»

Giftköder: Frau muss zusehen, wie ihr Hund vergiftet wird

Sein Frauchen wird gezwungen zuzusehen – und kann nichts für den Hund tun. ... Sie wollte nur mit ihrem Hund Gassi gehen – dann musste sie mit ansehen, ... «DIE WELT, Січень 16»