Значення "inkludieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INKLUDIEREN

lateinisch includere = einschließen, zu: claudere, ↑Klause.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INKLUDIEREN У НІМЕЦЬКА

inkludieren  [inkludi̲e̲ren]

ЩО INKLUDIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення inkludieren у німецька словнику

включати, з

einschließen, mit beinhalten.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА INKLUDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inkludiere

du inkludierst

er/sie/es inkludiert

wir inkludieren

ihr inkludiert

sie/Sie inkludieren

Präteritum

ich inkludierte

du inkludiertest

er/sie/es inkludierte

wir inkludierten

ihr inkludiertet

sie/Sie inkludierten

Futur I

ich werde inkludieren

du wirst inkludieren

er/sie/es wird inkludieren

wir werden inkludieren

ihr werdet inkludieren

sie/Sie werden inkludieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inkludiert

du hast inkludiert

er/sie/es hat inkludiert

wir haben inkludiert

ihr habt inkludiert

sie/Sie haben inkludiert

Plusquamperfekt

ich hatte inkludiert

du hattest inkludiert

er/sie/es hatte inkludiert

wir hatten inkludiert

ihr hattet inkludiert

sie/Sie hatten inkludiert

Futur II

ich werde inkludiert haben

du wirst inkludiert haben

er/sie/es wird inkludiert haben

wir werden inkludiert haben

ihr werdet inkludiert haben

sie/Sie werden inkludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inkludiere

du inkludierest

er/sie/es inkludiere

wir inkludieren

ihr inkludieret

sie/Sie inkludieren

Futur I

ich werde inkludieren

du werdest inkludieren

er/sie/es werde inkludieren

wir werden inkludieren

ihr werdet inkludieren

sie/Sie werden inkludieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inkludiert

du habest inkludiert

er/sie/es habe inkludiert

wir haben inkludiert

ihr habet inkludiert

sie/Sie haben inkludiert

Futur II

ich werde inkludiert haben

du werdest inkludiert haben

er/sie/es werde inkludiert haben

wir werden inkludiert haben

ihr werdet inkludiert haben

sie/Sie werden inkludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich inkludierte

du inkludiertest

er/sie/es inkludierte

wir inkludierten

ihr inkludiertet

sie/Sie inkludierten

Futur I

ich würde inkludieren

du würdest inkludieren

er/sie/es würde inkludieren

wir würden inkludieren

ihr würdet inkludieren

sie/Sie würden inkludieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte inkludiert

du hättest inkludiert

er/sie/es hätte inkludiert

wir hätten inkludiert

ihr hättet inkludiert

sie/Sie hätten inkludiert

Futur II

ich würde inkludiert haben

du würdest inkludiert haben

er/sie/es würde inkludiert haben

wir würden inkludiert haben

ihr würdet inkludiert haben

sie/Sie würden inkludiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

inkludieren

Infinitiv Perfekt

inkludiert haben

Partizip Präsens

inkludierend

Partizip Perfekt

inkludiert

СИНОНІМИ «INKLUDIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inkludieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми inkludieren

einschließen · erfassen · implizieren · umschließen

АНТОНІМИ «INKLUDIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «inkludieren» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька антоніми inkludieren

exkludieren

ПЕРЕКЛАД INKLUDIEREN

Дізнайтесь, як перекласти inkludieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова inkludieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inkludieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 包括
• Перекладач з німецька на іспанська: incluir
• Перекладач з німецька на англійська: include
• Перекладач з німецька на гінді: शामिल
• Перекладач з німецька на арабська: تضمن
• Перекладач з німецька на російська: включать
• Перекладач з німецька на португальська: incluir
• Перекладач з німецька на бенгальська: অন্তর্ভুক্ত করা
• Перекладач з німецька на французька: inclure
• Перекладач з німецька на малайська: termasuk
• німецька: inkludieren
• Перекладач з німецька на японська: 含めます
• Перекладач з німецька на корейська: 포함
• Перекладач з німецька на яванська: kalebu
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bao gồm
• Перекладач з німецька на тамільська: அடங்கும்
• Перекладач з німецька на маратхі: समावेश
• Перекладач з німецька на турецька: dahil
• Перекладач з німецька на італійська: includere
• Перекладач з німецька на польська: zawierać
• Перекладач з німецька на українська: включати
• Перекладач з німецька на румунська: include
• Перекладач з німецька на грецька: περιλαμβάνουν
• Перекладач з німецька на африкаанс: sluit
• Перекладач з німецька на шведська: inkluderar
• Перекладач з німецька на норвезька: inkluderer

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INKLUDIEREN»

Дізнайтеся про вживання inkludieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inkludieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Oracle-10g-Hochverfügbarkeit: effizient konfigurieren, ...

Dies entspricht etwa einem Include-Befehl. Die inkludierte Parameter-Datei wird zusätzlich verarbeitet. Ein PFile kann mit der folgenden Syntax eingebunden werden: IFILE=<pfad>\<pfile_name> Listing 13.32: Inkludieren eines PFiles Ähnlich ...

Andrea Held, 2005

C++: der Einstieg in die Programmierung: strukturiert & ...

Daher emp- rungsdatei inkludieren fiehlt es sich, in der Implementierungsdatei grundsätzlich die entsprechende Header-Datei zu inkludieren. Das hat außerdem zur Folge, dass sich Funktionen in der Implementierungsdatei gegenseitig ...

Ulrich Eisenecker, 2008

Praxiswissen TYPO3 : [der praxisnahe TYPO3-Einstieg ; ...

Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...

Robert Meyer, 2013

C in a Nutshell

... für die bedingte Kompilierung ist es aber leicht möglich, eine Datei vor mehrfacher Inkludierung zu schützen. Ein typisches Beispiel dazu: Beispiel 14-2: Mehrfaches Inkludieren verhindern tfifndef INCFILE_H_ tfdefine INCFILE_H_ // ...

Peter Prinz, Tony Crawford, 2006

Praxiswissen TYPO3 CMS 6.2

Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...

Robert Meyer, 2014

Praxiswissen TYPO3 Version 6.0

Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...

Robert Meyer, 2013

Goll, C als erste Progra:

Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll. Damit der Compiler eine Export -Schnittstelle gegen die Implementierung (die C-Datei also) prüfen kann, ist es üblich, auch in der C-Datei die Modul-eigene Header—Datei zu inkludieren ...

Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll, 2008

Erfolg mit Werbetexten im Schnellverfahren: ...ein guter ...

Gibt es einen Experten, den ich anrufen und mit ihm ein Teleseminar machen kann, um dies als Bonus zu inkludieren?  Gibt es ein PLR-Produkt, das ich für das Produkt nutzen, dessen Lizenz ich bekommen kann, um Sie als Bonus ...

Johannes Nefischer, 2012

Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...

... 8794); spezifische stilistische Effekte rhythmischer Dichtung inkludieren dabei Alliteration und Paronomasie, Wortspiel, Anapher, Epanalepse und Epipher. Ein prinzipiell anders dimensionierter Stilraum wird (c) im Rahmen der Sequenz als ...

Ulla Fix, 2008

Intergruppale Einstellungen: Welchen Einfluss hat ...

Den anderen in das eigene Selbst inkludieren (IOS), verdeutlicht in Abbildung 1, beschreibt den Umstand, dass die Nähe zum Eigengruppenmitglied darin münden kann, dass dieses als Teil des Selbst gesehen wird. Dies behält auch in der ...

Lily Bülter, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INKLUDIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inkludieren вживається в контексті наступних новин.

Niki: Business-Class ab 4. Oktober 2016

... die Tageszeit angepasstes Catering inkludieren. Weiters sind zwei Gepäckstücke zu jeweils maximal 32 Kilogramm, zwei Handgepäckstücke, Loungezugang ... «Austrian Aviation Net, Вересень 16»

Amok in japanischem Behindertenheim

Wir hier sind dabei, Menschen mit Behinderungen zu 'inkludieren'. Hier geht es vorwärts. Euthanasie war gestern", schrieb Seifert in seinem Kommentar. «kobinet-nachrichten, Липень 16»

Mietwagen: 100 Prozent Preisdifferenz

... Augustwoche inklusive aller Steuern. Die Angebote mussten außerdem unlimitierte Kilometer sowie eine Vollkasko- und Diebstahlversicherung inkludieren. «trend.at, Липень 16»

Golm, Silvretta-Bielerhöhe und Lünerseebahn erstmals ISO-zertifiziert

„Schon mit der Hüttenkopfbahn, deren Berg- und Talstation als erste Bahn Photovoltaikanlagen inkludieren, bewies Illwerke Tourismus Innovationsgeist. Bei all ... «Seilbahn.net, Липень 16»

Banking-Plattform George setzt auf neues Abo-Modell

Erstmals werden mit "George Plus" und "George Premium" auch zwei Abos angeboten, die mehrere Plug-ins inkludieren. Während das Online-Banking ... «Futurezone, Червень 16»

All Inclusive im Hotel: Nicht immer ist alles drin

... der Hotelbuchung genau hinschauen. Denn nicht alle Varianten der Rundumversorgung im Hotel inkludieren all das, was Gäste im Urlaub gerne verzehren. «Hotelreservierung.de News, Червень 16»

Die Inklusions-Falle

Experten warnen: Um Kinder wie Lalon zu „inkludieren“, müsste ein enormer Betreuungsaufwand mit einem Schulsystem zusammengebracht werden, das ... «CORRECTIV, Травень 16»

Lebenswirklichkeiten von LGBTIQ* Jugendlichen in Österreich

„Ministerin Karmasin lässt LGBTIQ* Jugendliche bewusst im Stich und will sie weder im Jugendbericht noch im Better-Life-Index inkludieren.“ Ewa Dziedzic ... «gruene.at, Травень 16»

Radiotest: "Audiodienste wie Spotify und Apple-Radio inkludieren"

STANDARD: Die Fehler beim Radiotest sorgen für Wirbel in der Branche, umfassende Aufklärung wird gefordert. Wie kann das Vertrauen wiederhergestellt ... «derStandard.at, Квітень 16»

GIN in Hong Kong

... es soll Start-ups, Förderagenturen, Investoren und Venture Capital Fonds inkludieren. Vier Millionen Euro wurden von öffentlicher Seite dafür bereitgestellt. «Forbes Austria, Жовтень 15»