Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Jahresarbeitszeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAHRESARBEITSZEIT У НІМЕЦЬКА

Jahresarbeitszeit  [Ja̲hresarbeitszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JAHRESARBEITSZEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JAHRESARBEITSZEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Jahresarbeitszeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Jahresarbeitszeit

робочий час

Arbeitszeit

Робочий час - це час, протягом якого людина виконує роботу. Час, коли це не так, називається дозвіллям, хоча часто в "дозвіллі" здійснюється діяльність, яку також можна назвати "роботою" у більш широкому сенсі. У вужчому сенсі робочий час - це час, коли залежні працівники працюють у трудових відносинах. У Німеччині робочим часом законодавство є нормою з роботодавцем як стандартна адреса. У статті розглядаються факти в сенсі цього вузького визначення. Arbeitszeit wird die Zeit genannt, in der ein Mensch einer Arbeit nachgeht. Die Zeit, in der dies nicht der Fall ist, wird Freizeit genannt, obwohl oftmals in der „Freizeit“ Tätigkeiten verrichtet werden, die ebenfalls in einem weiteren Sinn als „Arbeit“ bezeichnet werden könnten. In einem engeren Sinne ist Arbeitszeit die Zeit, die unselbstständige Arbeitnehmer im Rahmen ihres Arbeitsverhältnisses tätig sind. Maßstab ist in Deutschland das Arbeitszeitgesetz mit dem Arbeitgeber als Normadressaten. Der Artikel behandelt den Sachverhalt im Sinne dieser engeren Definition.

Визначення Jahresarbeitszeit у німецька словнику

загальний робочий час року. gesamte Arbeitszeit eines Jahres.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Jahresarbeitszeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAHRESARBEITSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAHRESARBEITSZEIT

Jahresabonnement
Jahresabrechnung
Jahresabschluss
Jahresabschlussprüfung
Jahresanfang
Jahresangabe
Jahresarbeit
Jahresaufenthalter
Jahresaufenthalterin
Jahresausgleich
Jahresausklang
Jahresausstellung
Jahresausstoß
Jahresbasis
Jahresbeginn
Jahresbeitrag
Jahresbericht
Jahresbestleistung
Jahresbestzeit
Jahresbetrag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAHRESARBEITSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Синоніми та антоніми Jahresarbeitszeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Jahresarbeitszeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAHRESARBEITSZEIT

Дізнайтесь, як перекласти Jahresarbeitszeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Jahresarbeitszeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Jahresarbeitszeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

每年工作时间
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tiempo de trabajo anual
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Annual working time
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वार्षिक काम कर समय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وقت العمل السنوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Ежегодное рабочее время
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

tempo de trabalho anual
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বার্ষিক পরিশ্রমী সময়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

temps de travail annuel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

masa kerja tahunan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Jahresarbeitszeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

年間労働時間
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

연간 작업 시간
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Annual apa wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thời gian làm việc hàng năm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வருடாந்த வேலை நேரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वार्षिक काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Yıllık çalışma saati
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

orario di lavoro annuale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Roczny czas pracy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Щорічне робочий час
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

timpul anual de lucru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ετήσιου χρόνου εργασίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Jaarlikse werktyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Årlig arbetstid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Årlig arbeidstid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Jahresarbeitszeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAHRESARBEITSZEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Jahresarbeitszeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Jahresarbeitszeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Jahresarbeitszeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAHRESARBEITSZEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Jahresarbeitszeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Jahresarbeitszeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Jahresarbeitszeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JAHRESARBEITSZEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Jahresarbeitszeit.
1
Tyll Necker
Die kurze Wochen- und Jahresarbeitszeit ist ein Luxus, den wir uns nicht leisten können.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAHRESARBEITSZEIT»

Дізнайтеся про вживання Jahresarbeitszeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Jahresarbeitszeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Arbeitszeitmanagement: Grundlagen und Perspektiven der ...
verteilung hat sich die Jahresarbeitszeit sehr gut bewährt. Diese Funktion mag wohl auch als Motiv für die rasante Verbreitung von Jahresarbeitszeitverhältnissen in der Schweiz ausschlaggebend sein. Unsere Erfahrungen zeigen zudem, daß ...
Rainer Marr, 2001
2
Modelle der Jahresarbeitszeit
Mitgliederbe— fragung des BAVC von Oktober 1994, zit. nach Göbel, 1994, S. 905 und Weyei, 1995, S. 513; die einzig mir bekannte Befragung, die die Kategorie "Jahresarbeitszeit" verwendet (ohne diese klar zu definieren: " verschobene ...
Simone Schwertner, 1999
3
IAB Handbuch Arbeitsmarkt: Analysen, Daten, Fakten
Während sich die effektive Jahresarbeitszeit der Vollzeitbeschäftigten von 1991 bis 2004 kaum verändert hat, verringerte sich die tatsächlich geleistete Arbeitszeit aller Arbeitnehmer um 8,6% auf 1.341 Stunden jährlich (vgl. Tabelle D1).
Jutta Allmendinger, Werner Eichhorst, 2005
4
Pflege-Personalregelung: ein Leitfaden zur praktischen ...
Ermittlung der effektiven Jahresarbeitszeit a. Bruttojahresarbeitszeit Ausgangsbasis für die effektive Jahresarbeitszeit ist die Berechnung der Bruttojahresarbeitszeit. i geht aus von: 365 Kalendertagen - 104 Samstagen u ...
Petra Zerbe, Ulrich Heisterkamp, 1995
5
Das Politische System Luxemburgs: Eine Einführung
Die Jahresarbeitszeit ist der wesentlich aussagekräftigere Indikator. Die Jahresarbeitszeit wird durch die Wochenarbeitszeit bestimmt, aber auch durch Ferien- und Feiertage beeinflusst. Generell ist ab 1950 in allen industrialisierten Ländern ...
Wolfgang H. Lorig, Mario Hirsch, 2008
6
Praxishandbuch flexible Arbeitszeitmodelle:
Jahresarbeitszeit In der Praxis wird die zu leistende Arbeitszeit und das Bed€ rfnis nach deren Flexibilisierung zunehmend unter einer l‚ngerfristigen Perspektive betrachtet. Sie ist oft nicht mehr auf den Tag oder die Woche ausgerichtet, ...
Roland Winiger, 2011
7
Generationen erfolgreich führen: Konzepte und ...
Jahresarbeitszeit und Arbeitszeitkonten Der Begriff der Jahresarbeitszeit beschreibt ein Arbeitszeitmodell, bei welchem Unternehmen und Mitarbeitende gemeinsam ein im Laufe eines Jahres zu erfüllendes Arbeitszeitvolumen festlegen.
Heike Bruch, Florian Kunze, Stephan Böhm, 2009
8
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Flexible Jahresarbeitszeit Bei diesem sehr weit verbreiteten Modell einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung gelingt die Anpassung an wechselnde Auftragslagen für den Unternehmer am besten. a) Die wöchentliche Arbeitszeit wird dabei auf das ...
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
9
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
Jahresarbeitszeit x Anzahl tariflicher Arbeitstage im Jahr : 5 x tarifliche Wochenarbeitszeit 1 ) 38.5 Std./W. Berlin- West, 2) Ost tarifloser Zustand seit 1995, 3) 37 Std./W. für 51.000 AN in Berlin, 4) Ohne Personenbeförderung, Schifffahrt, Häfen ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008
10
Praxisratgeber - Finanzierung von Jugendhilfeleistungen im NRW
Netto-Jahresarbeitszeit einer Fachkraft Die Netto-Jahresarbeitszeit ist die um die allgemeinen Minderzeiten und um die berufsspezifischen Minderzeiten bereinigte Jahresarbeitszeit einer Fachkraft. Sie ist die Zeit, die unmittelbar für ...
Frank Plaßmeyer, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAHRESARBEITSZEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Jahresarbeitszeit вживається в контексті наступних новин.
1
Agiles Zeitsystem bei Trumpf: Die Jahresarbeitszeit als flexibles ...
Die heutige Arbeitswelt fordert mehr Flexiblität – und zwar sowohl von den Arbeitgebern als auch von den Mitarbeitern. Trumpf führt nun die Jahresarbeitszeit ... «elektroniknet.de, Вересень 16»
2
Stunden pro Woche in SH: Gericht prüft Erhöhung der Arbeitszeit für ...
So schlüsselt sich die tatsächliche Jahresarbeitszeit von 2019,9 Stunden eines Vollzeit-Lehrers nach einer Erhebung des Philologenverbandes auf. «shz.de, Вересень 16»
3
Mehr Flexibilität; Trumpf steigt auf die Jahresarbeitszeit um
Vor der Messe richtig ranklotzen und dafür den sonnigen Freitag danach auf der Terrasse verbringen: Das ist bei dem Maschinenbauer Trumpf die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
4
Trumpf führt Jahresarbeitszeit ein
Trumpf führt die Jahresarbeitszeit ein. Das sieht das neue agile Zeitsystem des Unternehmens vor. Dabei öffnet Trumpf nach eigenen Angaben das ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Вересень 16»
5
Jahresarbeitszeit im Vergleich: In diesen Städten müssen Sie am ...
Zur Jahresarbeitszeit kommt man, indem man die Zahl der Arbeitsstunden pro Tag und der Arbeitstage pro Woche berechnet und Urlaubs- und Feiertage ... «STERN, Червень 16»
6
Handlungsbedarf bei Lehrerlöhnen
Wenig konkurrenzfähig ist der Kanton Bern auch, was den Umfang der Jahresarbeitszeit und der Anzahl Pflichtlektionen angeht. So verfüge der Kanton Bern mit ... «Der Bund, Травень 16»
7
TRUMPF wird digital: So funktioniert Industrie 4.0
"Wir möchten weg von der starren Wochenarbeitszeit hin zu einer Jahresarbeitszeit", erklärt Rübling. Für Unternehmen und Mitarbeiter bedeute das größere ... «elektroniknet.de, Квітень 16»
8
So viel haben die Deutschen 2015 gearbeitet 59 Milliarden Stunden ...
Jeder Deutsche kommt damit auf eine Jahresarbeitszeit von durchschnittlich 1371 Stunden (Dieser Wert ist der durchschnittliche Wert aus Voll- und Teilzeit). «manager-magazin.de, Квітень 16»
9
Zwei Wochen pro Jahr: Der Osten schuftet mehr als der Westen
(2014 Ost: 1427; West: 1355) Die längste durchschnittliche Jahresarbeitszeit je Erwerbstätigen gab es demnach im vergangenen Jahr in Thüringen mit 1454 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 16»
10
Deutschland: Arbeitsmarkt brummt wie zuletzt 1992
... weniger Zeit mit Arbeit als noch Anfang der 90er Jahre. Ihre durchschnittliche Jahresarbeitszeit ging seitdem um rund 194 Stunden auf 1371 Stunden zurück. «t-online.de, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jahresarbeitszeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jahresarbeitszeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись