Значення "Adventszeit" у німецька словнику

ВИМОВА ADVENTSZEIT У НІМЕЦЬКА

Adventszeit  Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]

ЩО ADVENTSZEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

прихід

Advent

Адвент, фактично Адвентус Доміні, - це сезон, в якому християнин готується до свята народження Ісуса з Назарету, Різдва Христового. Християни відзначають народження Ісуса і святкують його як Божественне втілення. У той же час Адвент нагадує, що християни повинні очікувати другого пришестя Ісуса Христа. З першої неділі Пришестя починається новий церковний рік. Немає прямого зв'язку між визнанням адвентистів та церковним сезоном "Адвенту", але непрямим зв'язком, оскільки обидва терміни стосуються пришестя Христа.

Advent, eigentlich Adventus Domini, bezeichnet die Jahreszeit, in der die Christenheit sich auf das Fest der Geburt Jesu von Nazaret, Weihnachten, vorbereitet. Die Christen gedenken der Geburt Jesu und feiern sie als Menschwerdung Gottes. Zugleich erinnert der Advent daran, dass Christen das zweite Kommen Jesu Christi erwarten sollen. Mit dem ersten Adventssonntag beginnt auch das neue Kirchenjahr. Zwischen der Konfession der Adventisten und der kirchlichen Jahreszeit „Advent“ besteht kein direkter Zusammenhang, sondern eine mittelbare Verbindung, da sich beide Bezeichnungen auf die Ankunft Christi beziehen.

Визначення Adventszeit у німецька словнику

Адвент.

Advent.

СИНОНІМИ «ADVENTSZEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Adventszeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Adventszeit

Advent · Vorweihnachtszeit

ПЕРЕКЛАД ADVENTSZEIT

Дізнайтесь, як перекласти Adventszeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Adventszeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Adventszeit» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 来临
• Перекладач з німецька на іспанська: advenimiento
• Перекладач з німецька на англійська: Advent Season
• Перекладач з німецька на гінді: आगमन
• Перекладач з німецька на арабська: مجيء
• Перекладач з німецька на російська: приход
• Перекладач з німецька на португальська: advento
• Перекладач з німецька на бенгальська: খ্রীষ্টের আবির্ভাব
• Перекладач з німецька на французька: Avent
• Перекладач з німецька на малайська: Advent
• німецька: Adventszeit
• Перекладач з німецька на японська: 降臨
• Перекладач з німецька на корейська: 출현
• Перекладач з німецька на яванська: Advent
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: xuất hiện
• Перекладач з німецька на тамільська: அட்வென்ட்
• Перекладач з німецька на маратхі: घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
• Перекладач з німецька на турецька: Advent
• Перекладач з німецька на італійська: avvento
• Перекладач з німецька на польська: nadejście
• Перекладач з німецька на українська: прихід
• Перекладач з німецька на румунська: venire
• Перекладач з німецька на грецька: έλευση
• Перекладач з німецька на африкаанс: Advent
• Перекладач з німецька на шведська: Advent
• Перекладач з німецька на норвезька: advent

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADVENTSZEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Adventszeit.

1

Gudrun Kropp

Die Adventszeit beginnt in den Herzen eines jeden Menschen.

2

Anonym

Auch wenn man kein heller Kopf ist: in der Adventszeit geht einem ein Licht nach dem anderen auf.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADVENTSZEIT»

Дізнайтеся про вживання Adventszeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Adventszeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Unterrichtsstunde: Adventszeit - Wir bereiten ein ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 10 und 12 Punkte, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Gera, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Silvana Lehmann, 2009

10 einfache Backrezepte für die Adventszeit plus eine ...

sc 1c te Dagmar Heyer 10 einfache Backrezepte für die Adventszeit plus eine. Front Cover.

Dagmar Heyer, 2013

Der wunderbare Weihnachtsstern: 24 Geschichten für die ...

Weihnachten rückt jeden Tag näher: Dies ist die Geschichte einer ganz besonderen und sehr langen Nacht.

Irma Krauss, 2006

Glitzer-Weihnachten: dekorative Bastelideen für die Adventszeit

Glitzernde Bastelideen für die Adventszeit: Weihnachten ist die Zeit für Bastelarbeiten, glitzernde Dekorationen und kreative Geschenke.

Karina Stieler, Kristiana Heinemann, 2006

Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...

Vermutlich hat die Adventszeit - als Vorbereitungszeit auf das Weihnachtsfest im Abendland - hier ihre Wurzeln. Das erste sichere Zeugnis findet sich bei Perpetuus von Tours (t 490), der für die Zeit vom 11.11. bis Weihnachten ein dreimaliges ...

Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003

Lebensfragen: Orientierung und Sinn finden - Rat in ...

Wie. kann. ich. die. Adventszeit. wieder. zu. einer. spirituellen. Zeit. machen? Die äußeren Gestalten Sie Ihre Adventszeit.Dann wird sie Umstände sind heute nicht förderlich, um die Adventszeit als stille Zeit des Wartens zu erleben. Aber auch ...

Anselm Grün, Rudolf Walter, 2013

Weihnachten im Hunsrück

Die. Adventszeit. Der Advent ist die Vorbereitungszeit für das Weihnachtsfest. Das aus dem Lateinischen stammende Wort „Advent“ (adventus) bedeutet „ Ankunft“. Gemeint ist die Ankunft Jesu auf Erden. Die Länge der Adventszeit hat sich im ...

Hermann Bohn, 2013

Am Deich - Folge 004: Nach dem Regen folgt Sonnenschein

MitdemWinterkamdieLiebeins Hotel Deichhof Von Lotta Carlsen Mit Weihnachten hat die junge Altenpflegerin Tanja nichts mehr im Sinn: Alles schwärmt vom Fest der Liebe, doch vor einem Jahr erfuhr Tanja ausgerechnet in der Adventszeit ...

Liv Jensen, 2013

Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...

Anders ist es mit zwei Homilien des Casarius von Arelate, deren Inhalt ausdrücklich auf die Fein der Adventszeit hinweisen; man wird also die Einführung derselben nicht unrichtig in das 6. Jahrhundert setzen. Die erwähnte Synode von ...

Christian Gotthold Neudecker, 1837

Am Deich - Folge 005: Adventszeit ist Kuschelzeit

Adventszeit ist Kuschelzeit Lotta Carlsen. Mitten in den Dünen liegt das reetgedeckte Hotel Deichhof. In der gemütlichen Atmosphäre des alten Gutshofs hat schon so manche große Liebesgeschichte begonnen. Doch auch Gäste, die einsam ...

Lotta Carlsen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADVENTSZEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Adventszeit вживається в контексті наступних новин.

Freies Wlan in der Adventszeit: Netcom und Stadt Kassel wollen ...

Das in der Adventszeit freie WLAN in der Fußgängerzone ist der erste Schritt der Netcom Kassel, um in ganz Kassel ein flächendeckendes Netz einzurichten. «HNA.de, Грудень 15»

Zimtsterne, Glühwein - Das tun wir unseren Zähnen in der ...

Marzipankugeln, Zimtsterne und auf dem Weihnachtsmarkt gerne mal ein Glühwein – in der Adventszeit wird fleißig genascht. Doch die zahlreichen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Грудень 15»

Kreis Euskirchen -

Seit fast 40 Jahren ist Gerd Linden aus Düttling als Nikolaus in der Adventszeit unterwegs – wahlweise als Nikolaus von Myra, der Bischof aus dem 3. «Kölnische Rundschau, Грудень 15»

Spandau am Sonntag: Adventszeit ist Wartezeit

Dass die Adventszeit die Zeit des Wartens ist, was später Thema in der Predigt werden wird, zeigt sich an diesem zweiten Adventssonntag schon lange vor ... «Tagesspiegel, Грудень 15»

Erholsame Adventszeit mit HipDisk - mobil mit Stil

(PresseBox) (Teutschenthal, 03.12.2015 ) Mit HipDisk liefert die DIGITTRADE GmbH das passende Weihnachtsgeschenk für Mann und Frau. Jährlich sind ... «PresseBox, Грудень 15»

Sylt startete in die Adventszeit

Sylt startete in die Adventszeit Bei Jörg Müllers Restaurant fiel ebenfalls der Startschuss für den diesjährigen Winterzauber. Sehr gemütlich und heimelig wie ... «Sylt TV, Листопад 15»

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt | Die fünf häufigsten Fragen zur ...

Am heutigen Sonntag beginnt die Adventszeit. Heute und an den folgenden drei Sonntag zünden wir die Kerzen unseres Adventskranzes an und freuen uns auf ... «BILD, Листопад 15»

Wendische Lieder läuten Adventszeit in Dissen ein

Wendische Lieder läuten Adventszeit in Dissen ein Die Kirche als Bauernstube: Der Chor uyca sorgt für einen besinnlichen ersten Advent in Dissen. Foto: Peter ... «Lausitzer Rundschau, Листопад 15»

FW-AR: Sichere Adventszeit: Neun Tipps der Arnsberger Feuerwehr

Arnsberg. Gemütliche Abende mit Plätzchen und Kerzenschein: Die Adventszeit ist für viele Menschen eine Zeit der Besinnlichkeit. Damit diese nicht durch ... «Presseportal.de, Листопад 15»

Glühwein selbst machen: Leckere Glühwein-Rezepte für die ...

Ob aber mit oder ohne Schuss: Glühwein läutet die Adventszeit ein. Schon der Duft erinnert an Weihnachten. Die Auswahl der Zutaten ist hierbei entscheidend. «Merkur.de, Листопад 15»