Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jeweilen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JEWEILEN

aus ↑je und Weilen = Dativ Plural von: Weile.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JEWEILEN У НІМЕЦЬКА

jeweilen  [je̲weilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JEWEILEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JEWEILEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jeweilen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення jeweilen у німецька словнику

відповідно; тепер і далі. jeweils; dann und wann.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jeweilen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEWEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEWEILEN

jetzo
jetzt
Jetzt
Jetztmensch
Jetztzeit
Jeu
jeuen
Jeunesse dorée
Jeunesses Musicales
Jeux floraux
Jever
Jeveraner
Jeveranerin
Jeverland
Jeverländer
Jeverländerin
jeverländisch
jeversch
jeweilig
jeweils

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEWEILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
seilen
umverteilen
verheilen
verkeilen
weilen
zuteilen

Синоніми та антоніми jeweilen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JEWEILEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «jeweilen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми jeweilen

Переклад «jeweilen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JEWEILEN

Дізнайтесь, як перекласти jeweilen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова jeweilen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jeweilen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

jeweilen
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

jeweilen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

jeweilen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

jeweilen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

jeweilen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

jeweilen
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

jeweilen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

jeweilen
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

jeweilen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

jeweilen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

jeweilen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

jeweilen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

jeweilen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jeweilen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

jeweilen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

jeweilen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

jeweilen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

jeweilen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

jeweilen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

jeweilen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

jeweilen
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

jeweilen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

jeweilen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

jeweilen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

jeweilen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

jeweilen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jeweilen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEWEILEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jeweilen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jeweilen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jeweilen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEWEILEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jeweilen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jeweilen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про jeweilen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JEWEILEN»

Відомі цитати та речення зі словом jeweilen.
1
Carl Hilty
Das Ziel des Lebens ist nicht, die Welt zu genießen, auch nicht einmal sie wissenschaftlich zu erkennen, sondern aus dieser Erde ein Reich des Friedens, der Gerechtigkeit und der Liebe zu machen, soweit es jeweilen möglich erscheint, und nur soweit wir daran mitgeholfen haben, soweit hat unser Leben einen Wert gehabt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEWEILEN»

Дізнайтеся про вживання jeweilen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jeweilen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Religions-Probe und Nachricht von den Elberfeldischen ...
... Chrifci zu unferer Erlöfung. Hörer jeweilen eine HeilMeß Fur uns, communiciret jeweilen für uns, verdient jeweilen einen Ablaß für uns, verrichtet ' -jeweilen eine Wahlfahrt fiiruns, geber_ jeweilen 'ein Allmofen für uns, opfert jeweilen ein.
Stephan Spitzbart, 1754
2
Amtliche Sammlung der noch in Kraft bestehenden Gesetze, ...
Jeweilen auf 1. März 1) Rechnung über den Pfrundhausfond und besondern Bau - fond. 2) Rechnung des Polizeibureau's über den Verdienst tu Sträflinge. 3) Rechnung der Gerichtschreibereien über die GerichtsgeM ren, Zmgentaggelder  ...
3
Deutsche Gemeinde-Zeitung: Wochenschr. für dt. Kommunal- u. ...
Die Rechnung der Einwohnergemeinde mit fämmtlichen derfelben als Grundlage dienenden Rechnungen foll jeweilen, vor der Paffation durch die Gemeindeverfammlung, durch eigens dazu ernannte Kominittirte aus deren Mitte 1interfucht ...
4
Außerlesenes Gar anmuthiges, und sehr nutzliches ...
Wunder wäre es zu sehen/ dise bald sterben/ und der matter abkom- daß wcm sie jeweilen in ihrem gel»ett und men/ Christina aber tag und nacht hienge/ betrachtungen mit göttlicher lieb entzündt Mit dem tod immerdar runge / dann och  ...
Martin (von Cochem), 1732
5
Guldener Himmelsschlüssel: Oder ... Gebett-Buch zur Erlösung ...
Höret jeweilen ei» H. Meß für uns , commumciret jcweilen für unS^, verdient je- » eilen einen Ablaß für uns, verrichtet jeweilen eine Wallfahrt für uns , gebt jeweilen ein Allmosen für uns, opfferet jeweilen einen Kreutzer für uns , und verrichtet ...
Martin (von Cochem), 1753
6
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
... und es ist diese Arbeit bei der unveränderten Entfernung des Punktes a von der Gelenkachse und bei dem unveränderten Trägheitemoment des bewegten Gliedes gegenüber dieser Achse jeweilen der Größe der in a tangential wirkenden ...
Hans Strasser
7
Aristoteles
... das Bewegte bleibt dabei ständig in der Gegenwart, es verschwindet in der Bewegung nicht selbst in die Vergangenheit. Von hier ist deutlich, warum A. die ständige Gegenwart „das was jeweilen das Jetzt ist"1) nennt. Was jeweilen jetzt ist, ...
Walter Bröcker, 1987
8
Corpus actorum et graviminum religionis des Heiligen Röm. ...
»6 ^legsr. > .... «i z.) Von niemanden / es wäre dann von denen Bauren / so jeweilen einen haben komme» lassen/ btschehen. sä 4.) NeZar. wäre lhMk UNWlssMd. sä L.) I^egsr. , ^. . sä 5) Nach erfolgtem Frieden seye jeweilen ein Catholischer ...
Burkhard Gotthelf Struve, 1727
9
Memorial an Ein Hochpreißliches Corpus Evangelicorum von der ...
Nach erfolgtem Frieden seye jeweilen ein Catholischer Pfarrer hingekommen, der das LxerciciumkeliZwnis im Kirchen Gemäuer, oder in denen Hauseren gehalten habe. ^6 7.) Es seye niemalen ein Catholischer Pfarrer allda »rämiret, ...
‎1774
10
Heidegger und die Antike
Entscheidend ist der oüoia-Begriff, von dem Aristoteles ausgeht: »Das in die Unverborgenheit hervorgekommene Beständige und Vorliegende ist jeweilen dieses und jeweilen jenes, ein töSe ti« - das Einzigartige, je in seiner Weile (in seiner ...
Hans Christian Günther, Antonios Rengakos, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEWEILEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jeweilen вживається в контексті наступних новин.
1
IGS, Waldorfschule und Co. - Welche Schulformen gibt es in ...
Nicht in jeder Schule gibt es Noten auch das hängt von der jeweilen Form ab. (picture alliance / dpa / Rolland Weihrauch). Das deutsche Schulsystem wirkt wie ... «Deutschlandradio Kultur, Вересень 16»
2
Startklar für den 18. Dessauer City-Lauf |
Bis 30 Minuten vor dem jeweilen Lauf sind am Starttag Nachmeldungen möglich. Kinder und Jugendliche zahlen keine Startgebühr. Das Organisationsbüro ... «Super Sonntag, Вересень 16»
3
Post: Wenn der Pöstler nicht mehr klingelt
«Eine Frau machte jeweilen halbnackt die Tür auf.» Der pensionierte Pöstler Ueli Stettler erinnert sich an tolle Berufszeiten. (Bern, 5.9.2016) (Bild: Tomas ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»
4
Freitag 02.09.16 18:00 Uhr|Autor: RP / Hans-Gerd Schouten153
Daniel Beine vertraut dennoch seinen Schützlingen, die bislang in keinem Spiel dem jeweilen Gegner klar unterlegen waren: "Unser Problem ist, dass wir zu ... «FuPa - das Fußballportal, Вересень 16»
5
Die BKW hat neu acht statt zehn Verwaltungsräte
Mit «nordkoreanischen Verhältnissen» von jeweilen über 98 Prozent stimmten die Aktionären allen sechs Anträgen des Verwaltungsrats zu. Dazu gehören die ... «Berner Zeitung, Травень 16»
6
Anker Astro E4 & E5: Rabatt-Aktion für iPhone-Zusatzakkus
Ohne große Umschweife möchten wir euch kurz aufzeigen, was die jeweilen Smartphone-Zusatzakkus zu Leisten im Stande sind und zu welchem Preis ihr ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Січень 16»
7
Anleger sollen Rapid Geld leihen
Beim Erreichen der Uefa-Europa-League-Gruppenphase verspricht Rapid zusätzliche Zinsen von 1,0 Prozent des jeweilen Kalenderjahres, beim Erreichen der ... «DiePresse.com, Листопад 15»
8
Georgsmarienhütte: Jugendliche arbeiten sich durch ...
Jeder Schüler hinterließ nach absolvierter Arbeitsprobe seine Kontaktdaten bei dem jeweilen Betrieb: So können in den kommenden Wochen zum Beispiel ... «business-on, Листопад 15»
9
Fit oder Fett: Intelligent abnehmen – Hormone steuern statt Kalorien ...
Zu diesem Zweck startete er eine Reihe von jeweils dreiwöchigen Tests, bei denen er jeweilen Art und Menge der Nahrung änderte, Trainings- und Bewegung ... «Blick am Abend, Жовтень 15»
10
Blaulichttag 2015 Rettung Basel
Herausfordernd ist für die Fachleute jeweilen, den Patienten rasch an die nächste Organisation der Rettungskette zu übergeben. Das diesjährige Hauptthema ... «RegioBasel.ch, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. jeweilen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jeweilen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись