Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Judenchrist" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUDENCHRIST У НІМЕЦЬКА

Judenchrist  [Ju̲denchrist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUDENCHRIST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUDENCHRIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Judenchrist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

єврейські християни

Judenchristen

Єврейські християни називаються євреями, які сповідують віру в Ісуса Христа як Месію: до 100 р. Н.е. єврейська більшість первісного християнства, нащадки яких стали християнськими меншинами з тенденціями юдаїзму, Євреї, які були хрещені євреї. Не існує жодної безперервної єврейської християнської традиції ні в іудаїзмі, ні в християнстві З іншого боку, християни неєврейського походження називаються християнами-язичниками. Вони першими мали більшість у деяких громадах, заснованих Павлом Тарсус. Als Judenchristen werden Juden bezeichnet, die sich zum Glauben an Jesus Christus als Messias bekennen: bis etwa 100 n. Chr. die jüdische Mehrheit des Urchristentums, deren Nachkommen bis 400 n. Chr. zu christlichen Minderheiten mit judaisierenden Tendenzen wurden, seitdem einzelne, aus dem Judentum herausgelöste getaufte Juden. Eine kontinuierliche judenchristliche Tradition gibt es weder im Judentum noch im Christentum. Christen nichtjüdischer Herkunft werden demgegenüber Heidenchristen genannt. Sie stellten erst in einigen der von Paulus von Tarsus ab etwa 50 gegründeten Gemeinden eine Mehrheit.

Визначення Judenchrist у німецька словнику

Християнин єврейського походження на відміну від язичницького християнина Юда, який перетворився в християнство. Christ jüdischer Herkunft im Unterschied zum Heidenchristen Jude, der zum Christentum übergetreten ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Judenchrist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUDENCHRIST


Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Aquarist
Aquarịst
Bohrist
Bohrịst
Christ
Chrịst 
Disciples of Christ
[dɪˈsaɪpəls əv ˈkraɪst] 
Florist
Florịst
Frist
Frịst 
Heidenchrist
He̲i̲denchrist [ˈha͜idn̩krɪst]
Jurist
Jurịst 
Lagerist
Lagerịst
Naturist
Naturịst
Nichtchrist
Nịchtchrist
Taufscheinchrist
Ta̲u̲fscheinchrist
Terrorist
Terrorịst 
Tourist
Tourịst 
Unionschrist
Unio̲nschrist [uˈni̯oːnskrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerchrist
Wi̲derchrist
Williams Christ
Wịlliams Chrịst
trist
trịst [trɪst]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDENCHRIST

Judenbart
Judenchristentum
Judenchristin
judenchristlich
Judendorn
Judenfeindlichkeit
Judenfrage
judenfrei
Judengegner
Judengegnerin
Judenhass
Judenhaus
Judenheit
Judenkirsche
Judenmord
Judenpogrom
Judenrat
Judenstern
Judentum
Judenverfolgung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDENCHRIST

Anmeldefrist
Bewerbungsfrist
Folklorist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Gitarrist
Humorist
Intourist
Jahresfrist
Karikaturist
Kontorist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Purist
Redemptorist
Schutzfrist
Sperrfrist
Widerrist
Zahlungsfrist

Синоніми та антоніми Judenchrist в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Judenchrist» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUDENCHRIST

Дізнайтесь, як перекласти Judenchrist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Judenchrist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Judenchrist» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

犹太基督教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

judeocristiana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Jewish Christian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

यहूदी, ईसाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المسيحي اليهودي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

еврейский христианский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Christian Jewish
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ইহুদি খ্রিস্টান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Christian juif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Christian Yahudi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Judenchrist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ユダヤ教、キリスト教
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

유대인 기독교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Kristen Yahudi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Christian Do Thái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

யூத கிரிஸ்துவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ज्यू ख्रिश्चन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Musevi Hıristiyan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Christian Jewish
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

judeochrześcijanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

єврейський християнський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Christian evreu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εβραϊκή χριστιανική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Joodse Christen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

JUDEKRISTEN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

jødisk Christian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Judenchrist

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDENCHRIST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Judenchrist» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Judenchrist
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Judenchrist».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDENCHRIST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Judenchrist» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Judenchrist» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Judenchrist

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUDENCHRIST»

Дізнайтеся про вживання Judenchrist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Judenchrist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lukas liest Exodus: eine Untersuchung zur Aufnahme ...
Vielleicht erscheint manche Passage seines Doppelwerkes doch noch einmal in neuem Licht, wenn sie unter der Voraussetzung gelesen wird, die alle Wahrscheinlichkeit für sich hat: Lukas der Judenchrist.«167 In der gegenwärtigen ...
Kerstin Schiffner, 2008
2
Das Urchristenthum: eine Beleuchtung der von der Schule des ...
So hat auch Paulus den Proteusartigen, in Ertremen schwankenden Jrrthum, dem sein steter Kampf gilt, fast überall als Judaismus zu bekämpfen; nicht weil er Heidenchrist, sondern weil er Judenchrist war. Wäre er nicht ganz besonders ...
W. O. Dietlein, 1845
3
Messianische Juden in Deutschland: eine historische und ...
69 Der Begriff „Judenchrist“ war schon für diejenigen unpassend, die zur Taufe gezwungen wurden und weiter heimlich an der jüdischen Tradition festhielten. Andererseits war der Begriff „Judenchrist“ auch für diejenigen unpassend, die sich ...
Stefanie Pfister, 2008
4
Die Evangelien, oder Marcus und die Synopsis der kanonischen ...
Die clausula des La aber Terwarf der Judenchrist natürlich, nicht blos als hier ganz abgelegen, sondern auch als einen Spott auf die Liebhaber des Alten, wieMt. selbst einer war. Dafür denkt er vielmehr an's Conserviren, und fügt hinzu xak ...
Gustav Hermann J.P. Volkmar, 1870
5
Der menschliche Gott aus Levi und Juda: die "Testamente der ...
Paulus war mitnichten der einzige Judenchrist, der sich gegen „judenchristliche“ Positionen gestellt hat. Zu nennen wären auf jeden Fall noch die „Hellenisten“, die in Antiochia und anderen Städten schon vor ihm missioniert und so den ...
Philipp Kurowski, 2010
6
Marcus und die Synopse der Evangelien Nach dem Urkundlichen ...
Die clausula des Lc. aber rerwart' der Judenchrist natürlich, nicht blos als hier ganz abgelegen, sondern auch als einen Spott auf die Liebhaber des Alten, wie Mt. selbst einer war. Dafür denkt er vielmehr an's Conssrrirsn, und fügt hinzu xa't  ...
Gustav Volkmar
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Er lásst ihn námlich als Judenchrist von Palàstina nach Kleinasien gehen , und ihn dort lìch der Gitosis ergeben, wo- durch sein ganzer angeblicher LchrbegrifF den voll- ftiindigsten Aufschluss erhalt. Allein da selbst £u/e- bins in der ...
8
Biblische Theologie des Neuen Testaments
So war also der Seher von Patmos - war er, wie anzunehmen ist, Judenchrist, so lebte er von Kindheit an mit den Bildern und in den Bildern des Alten Testaments - dieser Macht der alttestamentlichen Bilder „preisgegeben", war ihrer Macht ...
Hans Hübner, 1995
9
Das Apostolische und das nachapostolische Zeitalter mit ...
Paulus war selbst ein Judenchrist (Eßgalog i% 'Eßgalav Phil. III. 5), und seine Auffassung des Evangeliums ist auch in der That theilweise eine judenchristliche , hingegen judaistisch ist seine Ansicht und Richtung nicht, sondern das gerade ...
Gotthard Victor LECHLER, 1857
10
Das apostolische und das nachapostolische Zeitalter: mit ...
B. ein Judenchrist (Eßpxtos e| 'Eßpcuuv Phil. III. 5), und seine Auffassung des Evangeliums ist auch in der That theilweise eine judenchristliche (s. oben S. 106) , hingegen judaistisch ist seine Ansicht und Richtung nicht, sondern das gerade ...
Gotthard Victor Lechler, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUDENCHRIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Judenchrist вживається в контексті наступних новин.
1
Jesus hat keine Kirche gegründet
In der Apostelgeschichte taucht er immer wieder als Leiter der Jerusalemer Urgemeinde auf, der als sogenannter palästinensischer Judenchrist sich an den ... «Märkische Oderzeitung, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Judenchrist [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/judenchrist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись