Значення "kadenzieren" у німецька словнику

ВИМОВА KADENZIEREN У НІМЕЦЬКА

kadenzieren  [kadenzi̲e̲ren]

ЩО KADENZIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення kadenzieren у німецька словнику

проводити каденцію через каденцію до гармонійного висновку.

durch eine Kadenz zu einem harmonischen Abschluss leiten eine Kadenz ausführen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KADENZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kadenziere

du kadenzierst

er/sie/es kadenziert

wir kadenzieren

ihr kadenziert

sie/Sie kadenzieren

Präteritum

ich kadenzierte

du kadenziertest

er/sie/es kadenzierte

wir kadenzierten

ihr kadenziertet

sie/Sie kadenzierten

Futur I

ich werde kadenzieren

du wirst kadenzieren

er/sie/es wird kadenzieren

wir werden kadenzieren

ihr werdet kadenzieren

sie/Sie werden kadenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kadenziert

du hast kadenziert

er/sie/es hat kadenziert

wir haben kadenziert

ihr habt kadenziert

sie/Sie haben kadenziert

Plusquamperfekt

ich hatte kadenziert

du hattest kadenziert

er/sie/es hatte kadenziert

wir hatten kadenziert

ihr hattet kadenziert

sie/Sie hatten kadenziert

Futur II

ich werde kadenziert haben

du wirst kadenziert haben

er/sie/es wird kadenziert haben

wir werden kadenziert haben

ihr werdet kadenziert haben

sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kadenziere

du kadenzierest

er/sie/es kadenziere

wir kadenzieren

ihr kadenzieret

sie/Sie kadenzieren

Futur I

ich werde kadenzieren

du werdest kadenzieren

er/sie/es werde kadenzieren

wir werden kadenzieren

ihr werdet kadenzieren

sie/Sie werden kadenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kadenziert

du habest kadenziert

er/sie/es habe kadenziert

wir haben kadenziert

ihr habet kadenziert

sie/Sie haben kadenziert

Futur II

ich werde kadenziert haben

du werdest kadenziert haben

er/sie/es werde kadenziert haben

wir werden kadenziert haben

ihr werdet kadenziert haben

sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kadenzierte

du kadenziertest

er/sie/es kadenzierte

wir kadenzierten

ihr kadenziertet

sie/Sie kadenzierten

Futur I

ich würde kadenzieren

du würdest kadenzieren

er/sie/es würde kadenzieren

wir würden kadenzieren

ihr würdet kadenzieren

sie/Sie würden kadenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kadenziert

du hättest kadenziert

er/sie/es hätte kadenziert

wir hätten kadenziert

ihr hättet kadenziert

sie/Sie hätten kadenziert

Futur II

ich würde kadenziert haben

du würdest kadenziert haben

er/sie/es würde kadenziert haben

wir würden kadenziert haben

ihr würdet kadenziert haben

sie/Sie würden kadenziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kadenzieren

Infinitiv Perfekt

kadenziert haben

Partizip Präsens

kadenzierend

Partizip Perfekt

kadenziert

ПЕРЕКЛАД KADENZIEREN

Дізнайтесь, як перекласти kadenzieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kadenzieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kadenzieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 韵律
• Перекладач з німецька на іспанська: cadencia
• Перекладач з німецька на англійська: cadence
• Перекладач з німецька на гінді: ताल
• Перекладач з німецька на арабська: إيقاع
• Перекладач з німецька на російська: каденция
• Перекладач з німецька на португальська: cadência
• Перекладач з німецька на бенгальська: সুরের মুর্ছনা
• Перекладач з німецька на французька: cadence
• Перекладач з німецька на малайська: irama
• німецька: kadenzieren
• Перекладач з німецька на японська: カデンツ
• Перекладач з німецька на корейська: 운율
• Перекладач з німецька на яванська: cadence
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nhịp
• Перекладач з німецька на тамільська: ஏற்றம்
• Перекладач з німецька на маратхі: लय
• Перекладач з німецька на турецька: ritim
• Перекладач з німецька на італійська: cadenza
• Перекладач з німецька на польська: rytm
• Перекладач з німецька на українська: каденція
• Перекладач з німецька на румунська: cadență
• Перекладач з німецька на грецька: ρυθμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: kadens
• Перекладач з німецька на шведська: kadens
• Перекладач з німецька на норвезька: cadence

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KADENZIEREN»

Дізнайтеся про вживання kadenzieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kadenzieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...

Zum Abschluß schlägt die Baßstimme noch in der kadenzierend nachgestellten Oktave einmal nach, gleichermaßen verspätete Vergewisserung und Bestätigung , daß nun das verlängerte Kadenzieren abgeschlosen ist. Gerade damit geht es ...

Hartmut Hein, 2001

Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...

Der harmonische Zusammenhang der ersten Takte ist derart ausgeprägt, daß er sich auch auf die folgenden Takte auswirkt, die erneut auf der Tonika kadenzieren (T. 9-12). Sie erscheinen als erweiternder Anhang, obwohl sie kaum die ...

Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984

Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite im 15. und 16. ...

So kadenzieren z. B., um noch einige andere Stücke des Manuskriptes beliebig zu zitieren1), in Nr. l die leicht erkennbaren fünf Abschnitte auf: f, d, a, d, d; Nr. 2 zerfällt in drei Abschnitte mit Endungen auf: d, d, a; in Nr. 3 kadenzieren die drei ...

Friedrich Blume, 1925

Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...

Die Zeilenenden kadenzieren stets auf Stufen, die in der Grundtonart C-Dur enthalten sind, sodass sich die Harmoniefolge in ihrer Grundstruktur auf die Stufenfolge I-V-I-VI-I beschränkt. Durch Vorhalte und Durchgänge wird der Generalbass ...

Dorothea Schelkes, 2009

Festschrift für Johannes Wolf

... um eine Quint steigt, ist die leitereigene Terz zu setzen, aber in vielen Fällen die kleine Terz, insbesondere beim Kadenzieren; wenn der Baß um eine Sexte steigt, steht die natürliche Terz, der Oktavsprung bewirkt wieder keine Änderung.

Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim

Baessler-Archiv

16 mal auf d'\ 12 mal auf d\ 9 mal auf c'\ 5 mal auf g; 4 mal auf « + '; 1 mal auf / und 1 mal auf /'. Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen ...

Beiträge zur Musik des Vorderen Orients und seinen ...

Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen Struktur des Maqamphänomens. Jedoch bleibt zu klären, warum neun Melodiezüge auf c' und vier ...

Walter Gräf, 1975

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... daherstolziercn umherstolzieren einherstolzieren bilanzieren finanzieren refinanzieren zwischenfinanzieren vorfinanzieren mitfinanzieren distanzieren kadenzieren differenzieren ausdifferenzieren konkurrenzieren potenzieren influenzieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...

Das musikalisch schwache Stück hört übrigens auf wie das „Hornberger Schießen", das heißt: es bricht ab, ohne zu kadenzieren, was, obwohl der Text Vale final lautet, an eine Fortsetzung denken läßt. Engelbrecht, 19. Israël, 50 Johannes ...

Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997

Harmonie- und Modulationslehre

6 4 Der Sekundakkord (+) eignet sich vorzüglich zum kadenzieren, da seine Auflösung der Quart- Sextakkord ist.* F) Hinzunahme der leitereigenen Septimenakkorde. Dieselben können durch andere Akkorde (gemeinsame Töne etc.) ...

Hugo Kaun, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KADENZIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kadenzieren вживається в контексті наступних новин.

Kleines Orchester sucht den großen Klang

Gleich zu Beginn, nach dem Eingangsmotiv, kadenzieren beide Soloinstrumente aufs Schönste, des weiteren waren sie aber so eingebettet in den satten ... «Mittelbayerische, Січень 16»

Cuarteto Buenos Aires: Die Traurigkeit des Tangos

Was folgt ist eine virtuoses Paraphrasieren beim Klavier (Florian Heilmann) und mit Doppelgriffen gespicktes Kadenzieren der Violine (Sarah-Marie Immer), ... «Badische Zeitung, Липень 14»