Значення "Kalebassenbaum" у німецька словнику

ВИМОВА KALEBASSENBAUM У НІМЕЦЬКА

Kalebassenbaum  [Kalebạssenbaum]

ЩО KALEBASSENBAUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

кальян дерево

Kalebassenbaum

Калабаш - це вид рослини з родини трубних дерев. З фруктів можна виготовити судини для пиття, як з гарбуза з пляшки, що пояснює німецьке назва виду.

Der Kalebassenbaum ist eine Pflanzenart aus der Familie der Trompetenbaumgewächse. Aus den Früchten können ähnlich wie aus dem Flaschenkürbis Trinkgefäße gefertigt werden, was den deutschen Namen der Art erklärt.

Визначення Kalebassenbaum у німецька словнику

Дерево з квітами на стеблах, від яких ростуть великі, сферичні до яйцеподібних, важкооброблені фрукти.

Baum mit am Stamm sitzenden Blüten, aus denen sich große, kugelige bis eiförmige, hartschalige Früchte entwickeln.

ПЕРЕКЛАД KALEBASSENBAUM

Дізнайтесь, як перекласти Kalebassenbaum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kalebassenbaum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kalebassenbaum» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 葫芦树
• Перекладач з німецька на іспанська: calabacero
• Перекладач з німецька на англійська: Calabash tree
• Перекладач з німецька на гінді: Calabash पेड़
• Перекладач з німецька на арабська: شجرة كالاباش
• Перекладач з німецька на російська: кальян дерево
• Перекладач з німецька на португальська: calabash tree
• Перекладач з німецька на бенгальська: লাউ গাছ
• Перекладач з німецька на французька: calebassier
• Перекладач з німецька на малайська: pokok labu
• німецька: Kalebassenbaum
• Перекладач з німецька на японська: カラバッシュツリー
• Перекладач з німецька на корейська: 호리병박 트리
• Перекладач з німецька на яванська: wit Calabash
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cây quả bầu
• Перекладач з німецька на тамільська: சுரைக்காய் மரம்
• Перекладач з німецька на маратхі: एका जातीचा भोपळा झाड
• Перекладач з німецька на турецька: oval meyvesi olan tropik bir ağaç
• Перекладач з німецька на італійська: albero Calabash
• Перекладач з німецька на польська: tykwa drzewo
• Перекладач з німецька на українська: кальян дерево
• Перекладач з німецька на румунська: copac Calabash
• Перекладач з німецька на грецька: Calabash δέντρο
• Перекладач з німецька на африкаанс: kalbas boom
• Перекладач з німецька на шведська: kalebass träd
• Перекладач з німецька на норвезька: Calabash treet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALEBASSENBAUM»

Дізнайтеся про вживання Kalebassenbaum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kalebassenbaum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Große Outdoor Reiseführer - Curaçao

Kalebasse Der Kalebassenbaum gehört zu der Familie der Trompetenbaumgewächse. Er ist ein immergrüner Baum auf Curacao und produziert auffallend große 'Früchte', die rundlich bis elliptisch sind. Die Früchte der V\fildform haben eine ...

Christopher Böhm, Elke Verheugen, 2011

Das kurze heldenhafte Leben des Don Roberto: ein karibischer ...

Selbst die Hühner, Anna, selbst die Hühner würden einen dichtbelaubten Mango dem Kalebassenbaum als Schlafplatz vorziehen.« Dona Anna schwieg. Wer konnte wissen, ob sich dieser Baum in der harten und trockenen Erde ihres ...

Angelika Mechtel, 1999

Schrumpfkopf-Macher?: Jibaro-Indianer in Südamerika

5.3 Der Kalebassenbaum Eine wichtige Anbaupflanze der südamerikanischen Waldindianer ist der Kalebassenbaum (Crescentia sp.) in verschiedenen Arten. Aus meinen Früchten stellt man Kalebassen her, bauchige Gefäße mit langem ...

Mark Münzel, 1977

Leichtfaßlicher Unterricht in der Pflanzenkunde: für d. ...

für d. Bürger u. Landmann u. zum Gebrauche in Gewerbeschulen Joseph Gerhard Zuccarini. «. 216 Kakaobaum ^, » Seit«. Kalebassenbaum . . 54o Kalmus .... 26. »Zelte. Hvaeinthe (H^acintnu« orienta^Ii«) . . . 2 56 H^inenaea Oouri)2ri1 285 ...

Joseph Gerhard Zuccarini, 1834

Die Erde und ihre Bewohner: ein Hand- und Lesebuch für alle ...

Der Kürbisflascheil' oder Kalebassenbaum (6re««entls Ou- jete) ist ein hoher Baum in Südamerika, welcher die bekannten Fla» scheu liefert. §. 18. Lippenblumen und scharfblätterige Gewächse. Der Ehrenpreis (Verovies « KcinsII,) wird ...

Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1833

Lexicon medicum theoretico-practicum reale oder allgemeines ...

Bandwurm. ` S. E_íngeweidewiirmer. Baohabay Ädansonia digitato дуг/ша. Spec . plant. " , HI. P. I. pag. 750. АНепЪгодЬаиш; Kalebassenbaum; fr. Calebassier. Abbild. b. \ I. _ Prospffílpinus de plant. Àegypt. щь. 67. ‚ ' Cavanilles Monadelph.

August-Friedrich Hecker, Heinrich-August II Erhard, 1817

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Aprikosenbaum Kalebassenbaum Trompetenbaum Fichtenbaum Totenbaum Schattenbaum Kett(en)baum Quittenbaum Olivenbaum Mangrove(n)baum Stelzenbaum Einbaum Birnbaum Sagobaum Mangobaum /ke'bratIo-/ Quebrachobaum ...

Gustav Muthmann, 2001

Amerikanistisches Wörterbuch

El упаси! mexicano es de forma oühics, el пацана es plano jr afecte. la forma ric una esca.lerilla“. В. ooesstle, eatoljr, tapeeco. gwloßl. Ответы Sujets L., Crescsntio cucurbitina L. 1' Úrescentie aiuto H. B. et Knott). Kalebassenbaum; . haci se ...

Georg Friederici, 1947

Stefan Loose Reiseführer Trinidad

Der immergrüne Kalebassenbaum (engl. aalebash tree) bringt kürbisähnliche Früchte hervor, aus deren holziger Schale Trinkgefäße (Kalebassen), Handtaschen oder geschnitzte Souvenirdöschen gefertigt werden. Das Fruchtfleisch ist ...

Christine De Vreese, 2013

Die Spur des grünen Leguans: Roman

Sie wolltewestwärts denWeg zu ihrer Lieblingsbank unter dem Kalebassenbaum einschlagen, als ihr Antonio von der neu errichteten Hütte entgegenkam, deren Funktion Dorothea noch nicht kannte. Sein Gesicht strahlte eine Heiterkeitaus ...

Anna Paredes, 2014