Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Kantillation" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KANTILLATION

mittellateinisch cantilatio, zu spätlateinisch cantilare = trillernd singen, zu lateinisch cantare = singen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KANTILLATION У НІМЕЦЬКА

Kantillation  [Kantillatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KANTILLATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KANTILLATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Kantillation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

речитатив

Teamim

Команд, також називається Кантіляція, (іврит טעמי המקרא таамей ха-мікра або טעמים te'amim; ідиш) є символами в мазоретичному тексті єврейської Біблії (Tanach) до приголосних і гласних (= Nikud) музична лекція в єврейському культі. Командні і гласні визначали вчені мазоретики в ранньому середньовіччі (див. Івритський алфавіт). Деякі з цих ознак також використовувалися в середньовічних рукописах Мішни. Майже всі 48 команди Teamim виступають за складними складними словами. Teamim спочатку служив пунктуаційними знаками і також важливим для розуміння текстів цієї функції. Підключаючи і відокремлюючи значення, вони вказують на логічні (синтаксичні) співвідношення в реченні, подібні до коми, крапки з комою та точки. Teamim, auch Kantillation genannt, (hebräisch טעמי המקרא ta'amei ha-mikra oder kurz טעמים te'amim; Jiddisch (auch im Englischen gebräuchlich) trope: Artikulationszeichen, Akzente) sind Zeichen im masoretischen Text der Hebräischen Bibel (Tanach), die zusätzlich zu Konsonanten und Vokalzeichen (=Nikud) den musikalischen Vortrag im jüdischen Gottesdienst festlegen. Teamim und Vokale wurden im frühen Mittelalter von den masoretischen Gelehrten festgelegt (siehe Hebräisches Alphabet). Einige dieser Zeichen wurden auch in den mittelalterlichen Handschriften der Mischna benutzt. Fast alle der insgesamt 48 Teamim stehen bei den betonten Wortsilben und zeigen so auch den Wortakzent an. Teamim dienten ursprünglich als Interpunktionszeichen und sind in dieser Funktion auch für das Verständnis der Texte von Bedeutung. Durch verbindende und trennende Bedeutung zeigen sie die logischen (syntaktischen) Verhältnisse im Satz an, ähnlich wie Komma, Semikolon und Punkt.

Визначення Kantillation у німецька словнику

У єврейському культі при читанні Біблійних текстів практикувалася форма співу. im jüdischen Gottesdienst bei der Lesung von Bibeltexten praktizierte Form des Sprechgesangs.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Kantillation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KANTILLATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KANTILLATION

Kanthaken
Kantharide
Kantharidenpflaster
Kantharidin
Kantharos
Kantholz
Kantianer
Kantianerin
Kantianismus
kantig
Kantilene
Kantille
Kantine
Kantinenessen
Kantinenkost
Kantinenwirt
Kantinenwirtin
Kantineur
Kantineurin
Kantinier

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KANTILLATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Kantillation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Kantillation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KANTILLATION

Дізнайтесь, як перекласти Kantillation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Kantillation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kantillation» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

的cantillation
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cantilación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cantillation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

cantillation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طعميم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

речитатив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

escoração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

cantillation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cantillation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kantilasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Kantillation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

cantillation
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

영창 성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cantillation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cantillation
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

cantillation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

cantillation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

terennüm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cantillazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cantillation
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

речитатив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cantillation
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

cantillation
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

cantillation
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cantillationteckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

resita
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kantillation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KANTILLATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Kantillation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kantillation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kantillation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KANTILLATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Kantillation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Kantillation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kantillation

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KANTILLATION»

Дізнайтеся про вживання Kantillation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kantillation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Populäre Konstruktionen von Erinnerung im deutschen Judentum ...
Jahrhundert erklärt, warum ausgerechnet Bibel-Kantillation im liberalen Judentum nur noch selten praktiziert wurde: Als authentisches jüdisches Kultur- 4 Vgl. Michael A. Meyer (Hg.), Deutsch-jüdische Geschichte der Neuzeit, Bd. 2, München ...
Yotam Hotam, Joachim Jacob, 2004
2
Psalterspiel: Skizze einer Theologie des Psalters
sollten, muss diese vom heutigen Synagogengesang, der sich auf „ unmelodischen Singsang" beschränkt, gründlich unterschieden werden. Die alte Kantillation stand noch der prächtigen Tempelmusik nahe.130 Damit ist die Umstrittenheit ...
Günter Bader, 2009
3
Der jüdische Gottesdienst in seiner geschichtlichen Entwicklung
aber die hergebrachte Kantillation konnte mit den Akzenten, mit denen sie die Satzeinteilung und den Rhythmus gemeinsam hatte, sehr wohl verbunden werden. So erhielt jeder Akzent die Bedeutung einer Note oder vielmehr meistens einer ...
Ismar Elbogen, 1995
4
MAILAMM 1932-1941: die Geschichte einer Vereinigung zur ...
Epilog: Das ESCO Fund Committee und die Veröffentlichung der „Kantillation der Bibel" von Solomon Rosowsky Die Geschichte MAILAMMs hatte ein Nachspiel, das erst siebzehn Jahre nach dem Ende der Organisation zu einem Abschluß ...
Verena Bopp, 2007
5
Theorien des Planyversums:
1.2 Charakter und Ausführung2 Kantillation und Psalmodie sind musikalisch stilisierte Rede. Der Text wird auf einer oder mehreren Rezitationsebenen (Tenor ) vorgetragen; melodische Kadenzen markieren das Satz- und Phrasengefüge: ...
Manfred Novak, 2012
6
Sakralität: Studien zu Sprachkultur und religiöser Sprache
1 2.5 Kantillierbarkeit Ein weiteres durch die Notwendigkeit, Texte im Gottesdienst zum Hören zu bringen, bedingtes Kriterium für die praktische Klassifizierung von liturgischen Texten ist die Kantillation. Die Liturgiewissenschaftler betonen die ...
Albrecht Greule, Sandra Reimann, 2012
7
Kirchenmusik im 20. Jahrhundert: Erbe und Auftrag
Zum anderen sollten diese Gestaltungselemente auch mit den anderen Einzelteilen der Messfeier harmonieren. 2.2 Wortgottesdienst Erste Lesung - Zweite Lesung - Evangelium Das singende Lesen der o. g. Texte (Kantillation) ist vielerorts ...
Albert Gerhards, 2005
8
"Und das Leben ist siegreich!": mandäische und ...
Quintabstand parallel gesungen wird. Diese Aufführungspraxis und die damit verbundene Mehrstimmigkeit war im Orient aber schon viel früher bei den Samaritanern und auch in den syrischen Kirchen zu finden. Kantillation Ich verwende hier ...
Rainer Maria Voigt, 2008
9
Die Lesung des Evangeliums im Gottesdienst
Die beste Weise des Lesens bleibt die Kantillation (lat. = Singen) in alten (oder neuen) Lektionstönen. Sie ist auch in großen Räumen ohne weiteres verständlich. Dabei sind Objektivität durch Bindung an das Gesetz des Lektionstones und ...
Dieter Nestle, Christian Möller, 2003
10
Hebräische Musik
Die aschkenasische Torah-Kantillation hat eine rein tetra- chordale Struktur; einige pentatonische Motive sind seit dem 15. Jahrhundert eingesprengt worden. Der Umfang geht nur in seltenen Fällen über eine Oktave hinaus, die Tonalität ist  ...
Eric Werner, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KANTILLATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kantillation вживається в контексті наступних новин.
1
Wieso, Weshalb, Warum
Die Wurzeln der Kantillation liegen in der Sprache selbst: Die Klanggestalt der Rede wird durch musikalische Formeln stilisiert und ist somit ein Sprechgesang. «Jüdische Allgemeine, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kantillation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kantillation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись