Значення "Kardengewächs" у німецька словнику

ВИМОВА KARDENGEWÄCHS У НІМЕЦЬКА

Kardengewächs  [Kạrdengewächs]

ЩО KARDENGEWÄCHS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Kardengewächs у німецька словнику

Рослина сім'ї, яка також включає в себе картки.

Pflanze einer Familie, zu der auch die Karden gehören.

ПЕРЕКЛАД KARDENGEWÄCHS

Дізнайтесь, як перекласти Kardengewächs на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kardengewächs з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kardengewächs» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 毛草厂
• Перекладач з німецька на іспанська: planta de cardo
• Перекладач з німецька на англійська: teasel plant
• Перекладач з німецька на гінді: धुनना संयंत्र
• Перекладач з німецька на арабська: مصنع ممشقة
• Перекладач з німецька на російська: ворсянка завод
• Перекладач з німецька на португальська: planta teasel
• Перекладач з німецька на бенгальська: আঁশ বাহির করা উদ্ভিদ
• Перекладач з німецька на французька: plante cardère
• Перекладач з німецька на малайська: loji teasel
• німецька: Kardengewächs
• Перекладач з німецька на японська: オニナベナ工場
• Перекладач з німецька на корейська: 산토끼 꽃 식물
• Перекладач з німецька на яванська: tanduran teasel
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cây cây sơn cần
• Перекладач з німецька на тамільська: teasel ஆலை
• Перекладач з німецька на маратхі: एक काटेरी फुलांची वनस्पती याने घासून कापडाचा पृष्ठभाग तंतुमय करण्यात येत असे वनस्पती
• Перекладач з німецька на турецька: teasel bitki
• Перекладач з німецька на італійська: impianto teasel
• Перекладач з німецька на польська: oset roślin
• Перекладач з німецька на українська: черсак завод
• Перекладач з німецька на румунська: plantă scărmăna
• Перекладач з німецька на грецька: φυτό νεράγκαθο
• Перекладач з німецька на африкаанс: kaardmachine plant
• Перекладач з німецька на шведська: teasel växt
• Перекладач з німецька на норвезька: teasel anlegg

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARDENGEWÄCHS»

Дізнайтеся про вживання Kardengewächs з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kardengewächs та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Ólweidengewächs Doldengewächs Lindengewächs Kardengewächs Staudengewächs Liliengewächs Schwertliliengewächs Magnoliengewächs Nelkengewächs Rankengewächs Birkengewächs Knollengewächs Glockenblumengewächs ...

Gustav Muthmann, 2001

'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...

100 Arten umfassenden, in Mitteleuropa durch 5 Wildarten vertretenen Kardengewächs-Gattung Scabiosa sind zu häufigeren Zierpflanzen geworden. Der im Mittelalter entstandene Gattungsname Scabiosa geht auf die frühere medizinische ...

Heinz D Krausch, 2012

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

„Das auf den Wiesen häufige Kardengewächs mit seinen blauen Blütenköpfen geht [..] mit einem Wurzelstock in den Winter, der hinten wie abgebissen erscheint. Das ist aber Teufelswerk." (H. Carl 1957. S. 98). Nach einer alten Sage erhielt ...

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt

Auch ein seltener Fremdling aus dem Osten hat sich in diesem Hohlweg etabliert : der Siebenbürgen-Schuppenkopf Cephalaria tratissylvanica, ein skabiosenähnliches Kardengewächs mit cremeweißen Kronen und blaulila Staubblättern.

Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011

Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...

Warenkunde. Weberdistel s. Weberkarde. Weberkarde Dipsacus fullonum = sativus; ein Kardengewächs, das heute leider nur noch selten als Webereipflanze angebaut wird. Die getrockneten Blütenköpfe dieser Dipsacus wurden und werden ...

Eberhard Wadischat, 2008

Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft

Kratzkarde - f, kretskart, -s [Fil, Mil III] G: Kardengewächs mit stechenden Hüllkelchblättern, Weberkarde; Dipsacus fullonum • Jetz blihe (Tblühen) die Krätzkarde, un do hinne kumme die Grad-in-d'Heh (?). [Mil III] • Petri l97l,33. -» Blume.

‎2003

Rheinische Bienenzeitung

Witwenblume (Knautia arvensis, K. silva- tica) VII— IX, 2/1, Kardengewächs, Höschen rosa. Skabiose (Scabiosa columbaria) VII — IX, 2/1, Kardengewächs, Höschen rosa. Sterndolde (Astrantia major) VII— VII, 2/1, Doldengewächs, Höschen ...

Chemisches Zentralblatt

(I; Kardengewächs: türk.; Pelemir) angestellten Vorverss. ergaben: Was. bzw. alkoh. Extrakte zeigten beim Schütteln Schaumbldg. (Saponine?), deren Fällung mit Ae. in physiol. NaCl-Lsg. gelöst, bewirkte jedoch keine Hämolyse gewaschener ...

Die Deutsche bienenzucht in theorie und praxis...

unserem heimischen Dost, Origanum vulgare, zu den Lippenblütlern gehörig, e Scabiosa caucasica, ein Kardengewächs aus der Familie der Dipsaceen, wird Nektar ebenfalls in sehr lebhaftem Befluge ausgeschöpft; aus der in hübsch ...

Jahrbuch der naturwissenschaften

diese Erscheinung auch bei einem Kardengewächs , der Acker-Witwenblume ( Xn»uti» 8. Blütencecidien. 173 8, Blütencecidien.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARDENGEWÄCHS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kardengewächs вживається в контексті наступних новин.

Rossameise und Sandbiene

... Wildbiene, die beim Blütenbesuch auf die Acker-Witwenblume (= Wiesen-Knautie, Knautia arvensis) und ein paar weitere Kardengewächse angewiesen ist. «baden online, Липень 16»

Fotogalerie Die wunderliche Welt der Rüsselkäfer

Kaum eine Pflanzengruppe, außer Orchideen und Kardengewächsen, ist vor Rüsselkäfern sicher; selbst die winzige Wasserlinse ernährt einen eigenen ... «GEO.de, Серпень 13»