Завантажити застосунок
educalingo
karikieren

Значення "karikieren" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KARIKIEREN

italienisch caricare, ↑Karikatur.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KARIKIEREN У НІМЕЦЬКА

kariki̲e̲ren


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KARIKIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KARIKIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мультиплікація

Карикатура означає комічно надмірне представлення людей або соціальних умов, навіть з політичним або пропагандистським тлом. Карикатуристів називають карикатуристами, малюючи карикатури. Кореспонденція в англомовній області є карикатурною. Політичний мультфільм Джеймса Джилрея: Пітт і Наполеон розділяють світ. Перше видання "Кладдерабад" ...

Визначення karikieren у німецька словнику

Малюючи як мультфільм, приклади показують, що політики часто карикатурні, щоб грати щось спотворене та карикатурне.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KARIKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karikiere
du karikierst
er/sie/es karikiert
wir karikieren
ihr karikiert
sie/Sie karikieren
Präteritum
ich karikierte
du karikiertest
er/sie/es karikierte
wir karikierten
ihr karikiertet
sie/Sie karikierten
Futur I
ich werde karikieren
du wirst karikieren
er/sie/es wird karikieren
wir werden karikieren
ihr werdet karikieren
sie/Sie werden karikieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe karikiert
du hast karikiert
er/sie/es hat karikiert
wir haben karikiert
ihr habt karikiert
sie/Sie haben karikiert
Plusquamperfekt
ich hatte karikiert
du hattest karikiert
er/sie/es hatte karikiert
wir hatten karikiert
ihr hattet karikiert
sie/Sie hatten karikiert
Futur II
ich werde karikiert haben
du wirst karikiert haben
er/sie/es wird karikiert haben
wir werden karikiert haben
ihr werdet karikiert haben
sie/Sie werden karikiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karikiere
du karikierest
er/sie/es karikiere
wir karikieren
ihr karikieret
sie/Sie karikieren
Futur I
ich werde karikieren
du werdest karikieren
er/sie/es werde karikieren
wir werden karikieren
ihr werdet karikieren
sie/Sie werden karikieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe karikiert
du habest karikiert
er/sie/es habe karikiert
wir haben karikiert
ihr habet karikiert
sie/Sie haben karikiert
Futur II
ich werde karikiert haben
du werdest karikiert haben
er/sie/es werde karikiert haben
wir werden karikiert haben
ihr werdet karikiert haben
sie/Sie werden karikiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich karikierte
du karikiertest
er/sie/es karikierte
wir karikierten
ihr karikiertet
sie/Sie karikierten
Futur I
ich würde karikieren
du würdest karikieren
er/sie/es würde karikieren
wir würden karikieren
ihr würdet karikieren
sie/Sie würden karikieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte karikiert
du hättest karikiert
er/sie/es hätte karikiert
wir hätten karikiert
ihr hättet karikiert
sie/Sie hätten karikiert
Futur II
ich würde karikiert haben
du würdest karikiert haben
er/sie/es würde karikiert haben
wir würden karikiert haben
ihr würdet karikiert haben
sie/Sie würden karikiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
karikieren
Infinitiv Perfekt
karikiert haben
Partizip Präsens
karikierend
Partizip Perfekt
karikiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARIKIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARIKIEREN

kariert · Karies · Kariesprophylaxe · karikativ · Karikatur · karikaturartig · Karikaturenzeichner · Karikaturenzeichnerin · karikaturesk · Karikaturist · Karikaturistin · karikaturistisch · Karin · Karina · kariogen · kariös · karisch · Karische Meer · Karitas · karitativ

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARIKIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синоніми та антоніми karikieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KARIKIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «karikieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «karikieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARIKIEREN

Дізнайтесь, як перекласти karikieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова karikieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karikieren» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

漫画
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

caricatura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

caricature
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कारटूनवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كاريكاتور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

карикатура
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

caricatura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্যঙ্গচিত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

caricature
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

karikatur
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

karikieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

戯画
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

풍자 만화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

caricature
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cách vẻ hoạt kê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கேலிச்சித்திர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

व्यंगचित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

karikatür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

caricatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

karykatura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

карикатура
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

caricatură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γελοιογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

karikatuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

karikatyr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

karikatur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання karikieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARIKIEREN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання karikieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «karikieren».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про karikieren

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KARIKIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом karikieren.
1
Manfred Hinrich
Reale Gesellschaftsformen karikieren propagierte.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARIKIEREN»

Дізнайтеся про вживання karikieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karikieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Textsorte Witz und Karikatur als Material zum Sprachlernen: ...
Man kann etwas karikieren, indem man es übertrieben, witzig, ironisch, satirisch, parodistisch, zynisch, humorvoll darstellt. Die Darstellungshandlung ”Karikieren“ stellt eine von verschiedenen Handlungen dar, die man einsetzt, um zu zeigen, ...
Yasunari Ueda, 2013
2
Ich will schöner werden: Ein kleiner Schönheitströster
Wollen wir nicht alle gut aussehen?
Klaus Kugelmeier, 2011
3
Die Krähen vom Spree River: Die Indianistik ist eine ...
Indianisten verzerren indianisches Leben.
Harald Gündel, 2010
4
Mittelerde: Tolkien und die germanische Mythologie
Laut Day'»s wollte Tolkien damit seine Kollegen in Oxford karikieren, die alles zu Tode diskutierten und dabei auf der Stelle traten. Die Hauptfigur Treebeard sei eine Karrikatur des Kollegen und Autors C. S. Lewis, der in seiner Rolle als ...
Rudolf Simek, 2005
5
Der Musikantenstadl: alpine Populärkultur im fremden Blick
6.6.2.4 Zwischen Bruck an der Mur und Mürzzuschlag, oder: Subversives Karikieren Die zwei Ortschaften (letztere ist nebenbei erwähnt die Geburtsstätte Elfriede Jelineks), stehen hier stellvertretend für die Heimatromantik beziehungsweise ...
Susanne Binder, Gebhard Fartacek, 2006
6
Stil - ein sprachliches und soziales Phänomen: Beiträge zur ...
Eine andere Möglichkeit des Abhebens im Rahmen des „Magazin“ ist das Karikieren bekannter Muster. In Text 12 wird ORIGINALISIEREN karikiert, indem das STOLTsche Schema (Jemand sucht jemanden zwecks Heirat oder Kontakt) ...
Ulla Fix, Irmhild Barz, 2007
7
Kleine Einführung in das Schubladendenken: Über Nutzen und ...
Das klassische Kabarett hat es sich immer zur Aufgabe gemacht, die Stärkeren zu karikieren und nicht diejenigen, die sowieso schon unten liegen. Die Tatsache , dass Comedians sich dieser Herausforderung nur selten stellen, finde ich ...
Jens Förster, 2009
8
Konventionalität und Konversation: Burgdorfer Colloquium 2001
Daß es sich dabei in vielen Darstellungen gewissermaßen um ein Karikieren der ritterlich-höfischen Kultur handelt, wird insbesondere an den Turnierszenen deutlich. So sind nur drei von den elf Tjostdarstellungen authentisch, stellen also  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
9
Mediale Mittel in der Homöopathie: 9 Tabellen
Ähnlich wie Medorrhinum liebe ich das darstellerische Karikieren und habe deshalb in einem meiner zahllosen Berufe im Pantomimentheater gearbeitet. Mein Spezialgebiet war der dumme August, nicht der edle Harlekin. Ray Williamson war ...
Rosina Sonnenschmidt, 2004
10
Wider Raster und Schranken: Deutschland - Bulgarien - ...
Das Karikieren als Verfahren der Depotenzierung des Erhabenen und Vollkommenen: Thomas Bernhards „philosophisches Lachprogramm“ Snejana Boitcheva (Schumen) und Studierende der U Schumen In Bulgarien galt Thomas Bernhard ...
Marie-Christin Lercher, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARIKIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karikieren вживається в контексті наступних новин.
1
Alec Baldwin: Er wird zu Donald Trump
Er wird also seinen Spaß haben, Donald Trump zu karikieren. Mal sehen, wie der Politiker darauf reagiert. Wobei: Trump ist bereits selbst als Gastgeber bei SNL ... «VIP.de, Star News, Вересень 16»
2
Humor in der Politik - Ironie macht Politiker menschlich
Diese Politiker seien in der Lage, sich selbst zu karikieren. Liane von Billerbeck: Ich bin Moderatorin, steht außer Frage, ModeratorIN, weiblich also, klar. «Deutschlandradio Kultur, Вересень 16»
3
Kommentar: Im Zeichen des Abschieds
Ihn zu karikieren als Welttheater der Weltenlenker Barack Obama und Ban Ki Moon. Beide Gastgeber des Flüchtlingsgipfels scheiden bald aus dem Amt. «Deutsche Welle, Вересень 16»
4
Münchner Ausstellung: So karikieren Künstler das Älterwerden
Eine neue Ausstellung im Sozialministerium lacht über ältere Menschen – in Form von Satire und Karikatur. München - Ein junger Mann, fesch und im Anzug ... «Abendzeitung München, Вересень 16»
5
Urteile: "Promis auf fett getrimmt": BGH erlaubt Bildmanipulation
Keine Rolle spielt demnach, ob die Verfremdung das gängige Schönheitsideal karikieren sollte oder nur als böser Spaß auf Kosten der Schauspielerin gedacht ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
6
Warum man Frauen nicht karikieren sollte …
Warum man Frauen nicht karikieren sollte … Musik, Politik und Humor ziehen sich als rote Fäden durch die Ausstellung "Verrückt in Öl" des Freesdorfer ... «Lausitzer Rundschau, Вересень 16»
7
"Maggies Plan": Das Leben ist eine Seifenblase
Samenspenden und ungeborene Romane: In der Komödie "Maggies Plan" karikieren Greta Gerwig, Ethan Hawke und Julianne Moore das New Yorker ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
8
Lise-Meitner-Gymnasium: Schüler karikieren Europa
Durchdacht, überspitzt und auf den Punkt gebracht: Schüler der Kursstufe am Lise-Meitner-Gymnasium Crailsheim zeichnen Karikaturen über Europa. «Südwest Presse, Травень 16»
9
Recep Tayyip Erdogan: Niederländer karikieren türkischen ...
Die niederländische Zeitung "De Telegraaf" nimmt Recep Tayyip Erdogan aufs Korn. Das auflagenstärkste Blatt im Land bildet den türkischen Präsidenten auf ... «STERN, Квітень 16»
10
Satireszene in der Türkei - "Ständig nur Erdogan zu zeichnen"
Die großen Istanbuler Satiremagazine: "Leman" und "Penguen" karikieren die Anweisung an Erdogans Bodyguards, kritische Demonstranten durch lautes ... «Deutschlandfunk, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. karikieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/karikieren>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK