Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Karmelitergeist" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KARMELITERGEIST У НІМЕЦЬКА

Karmelitergeist  [Karmeli̲tergeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KARMELITERGEIST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KARMELITERGEIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Karmelitergeist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Karmelitergeist

Karmelitergeist

Кармелітовий спирт є алкогольним екстрактом різних рослин, таких як меліса, мускатний горіх, кориця, лимон, корінь ангеліка та інші інгредієнти, вироблені кармелітами французького абатства святого Юсте під назвою "О'-де-Кармес" для Карла V у Франції. Точний рецепт тривалий час зберігався в секреті. Кармелітовий спирт знайшов застосування для внутрішнього застосування, взявши кілька крапель проти загрозливих простуд, а також нездужання в області шлунку та кишечника. Зовні він служив лініментом. Кармелітовий дух є попередником нині популярного Мелісса Духа. Karmelitergeist ist ein alkoholischer Extrakt aus verschiedenen Pflanzen wie Melisse, Muskatnuss, Zimt, Zitrone, Angelikawurzel und anderen Bestandteilen, den die Karmelitinnen der französischen Abtei St. Juste unter dem Namen "Eau de Carmes" für Karl V. von Frankreich herstellten. Die genaue Rezeptur wurde lange geheim gehalten. Karmelitergeist fand Verwendung zum inneren Gebrauch, indem man einige Tropfen gegen drohende Erkältungen sowie Unpässlichkeiten im Magen- und Darmbereich einnahm. Äußerlich diente er als Einreibemittel. Karmelitergeist ist der Vorläufer des heute eher geläufigen Melissengeistes.

Визначення Karmelitergeist у німецька словнику

лікарський трав'яний дистилят. ein Heilkräuterdestillat.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Karmelitergeist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARMELITERGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMELITERGEIST

Karlsruherin
Karlssage
Karlssagenkreis
Karlstadt
Karma
Karmamarga
Karman
Karmel
Karmelit
Karmeliter
Karmeliterin
Karmeliterorden
Karmelitin
Karmesin
karmesinrot
Karmin
karminativ
Karminativum
karminrot
Karminsäure

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMELITERGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Синоніми та антоніми Karmelitergeist в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Karmelitergeist» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KARMELITERGEIST

Дізнайтесь, як перекласти Karmelitergeist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Karmelitergeist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Karmelitergeist» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Karmelitergeist
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Karmelitergeist
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Karmelitergeist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Karmelitergeist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Karmelitergeist
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Karmelitergeist
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Karmelitergeist
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Karmelitergeist
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Karmelitergeist
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Karmelitergeist
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Karmelitergeist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Karmelitergeist
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Karmelitergeist
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Karmelitergeist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Karmelitergeist
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Karmelitergeist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Karmelitergeist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Karmelitergeist
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Karmelitergeist
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Karmelitergeist
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Karmelitergeist
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Karmelitergeist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Karmelitergeist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Karmelitergeist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Karmelitergeist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Karmelitergeist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Karmelitergeist

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARMELITERGEIST»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Karmelitergeist» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Karmelitergeist
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Karmelitergeist».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARMELITERGEIST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Karmelitergeist» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Karmelitergeist» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Karmelitergeist

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARMELITERGEIST»

Дізнайтеся про вживання Karmelitergeist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Karmelitergeist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Die Müller äußerte den Wunsch, er solle ihr den Karmelitergeist selbst mitbringen , worauf er ihr sagte, er werde, wenn er wieder nach Rastatt komme, ihr den Karmelitergeist mitnehmen. Drei Tage nachher ging die Müller dann wieder hin zu ...
2
Archiv für Kriminologie
Die Müller äußerte den Wunsch, er solle ihr den Karmelitergeist selbst mitbringen , worauf er ihr sagte, er werde, wenn er wieder nach Rastatt komme, ihr den Karmelitergeist mitnehmen. Drei Tage nachher ging die Müller dann wieder hin zu ...
3
Spirituosen-Technologie
Seit 1611 dient Melisse mit einigen anderen Kräutern zur Herstellung des ethanolischen Destillates „Karmelitergeist“, Spiritus Melissae mit 800 bis 1300 g Melisse pro 100 Liter, der heute noch als Einreibungsmittel in etwas abgewandelter ...
Erich Kolb, 2002
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Die Ernte der Melissenblätter sollte allerdings vor der Blü- tezeit geschehen, denn während der Blüte rie- chen und schmecken Melissenblätter nicht sonderlich angenehm. Im berühmten Karmelitergeist (Spiritus Me- lissae compositus) – von ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Gegenseitige Interessen, Vor- und Nachteile der Parteien sind abzuwägen (allg. Meinung BGH GRUR 54 S. 337 „Radschutz“; 56 S. 558 „Regensburger Karmelitergeist“; a. a. O. „Pertussin“; 61 S. 189„ Rippenstreckmetall“). Stehen die durch ...
Hans von Godin, 1974
6
Archiv für kriminologie
Die Müller äußerte den Wunsch, er solle ihr den Karmelitergeist selbst mitbringen , worauf er ihr sagte, er werde, wenn er wieder nach Rastatt komme, ihr den Karmelitergeist mitnehmen. Drei Tage nachher ging die Müller dann wieder hin zu ...
Hans Gross, Hermann Horch, Heinrich Schmidt (Reichsgerichtsrat.), 1914
7
Lehrbuch Phytotherapie
Kanzerogenität 17 Karbenoxolon 63 Karbolurie 283 Kardiomyopathie 134 Kardioprotektion 133 Kardiosedativum 143, 165 Kardiotonikum 165 Karmelitergeist 252 Karminativum 70, 73, 89 Kataplasma 171 Katarrh - beim Kind 326 - der oberen ...
Volker Fintelmann, 2009
8
Hager's Pharmaceutisch-technisches Manuale: Encyclopaedische ...
Karmelitergeist. •) D A. B. 5. Melissenblätter 14 Zitronenschalen 12 Muskatnuß 6 chinesischer Zimt 3 und Nelken 3 werden zerkleinert und mit Weingeist (90°/0) 150 und Wasser 250 übergössen und hiervon zweihundert Teile 200 abdestilliert .
Hermann Hager, Wilhelm Arnold, Willy Wobbe, 1921
9
Therapeutische Monatshefte
J apol-Tropfen: Karmelitergeist mit Spirit. Melissae comp. Igena-Tropfen: nach Zimt. Nelken und Baldrian riechendes alkoh. Destillat mit 0,04"/0 Natriumkarbonat. Kehrwieder: Kamillenpulver. Laetitia: Pulver unbekannter Zusammensetzung.
10
Handbuch des Deutschen Apotheker-Vereins
Earmelitergeist. Amol. Der Fabrikant X. stellte in seiner Fabrik in Hamburg ein aus verschiedenartigen Kräutern und Pflanzenteilen durch Destillation gewonnenes Präparat her, welches er mit dem Namen „Karmelitergeist — Amol" bezeichnet.
Deutscher Apotheker-Verein, 1911

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARMELITERGEIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Karmelitergeist вживається в контексті наступних новин.
1
„Eine historisch verankerte Apotheke reicht nicht“
... mit dem gegenüberliegenden Kloster der Karmelitenkirche St. Joseph einen Melissenschnaps produziert; den Echten Regensburger Karmelitergeist. Und der ... «APOTHEKE ADHOC, Січень 16»
2
Apothekensterben: Der Mohr muss gehen
Regensburg.Zeitenwende am Alten Kornmarkt. Lange Jahre hatte der Apotheker Gerhard Brunn den Echten Regensburger Karmelitergeist betreut, bis man ihm ... «Mittelbayerische, Січень 16»
3
Lebenselixiere hausgemacht
Da gibt es beispielsweise ein Rezept für einen stimmungsaufhellenden Karmelitergeist (ohne Destillation und Veraschung) oder für ein verdauungsförderndes ... «DiePresse.com, Листопад 15»
4
„Klosterfrau“ grub Karmeliten Wasser ab
Der Regensburger Karmelitergeist feiert 2021 das 300. Jahr seines Bestehens. Den Karmelitern ist es bis auf den heutigen Tag gelungen, das Arkanum zu ... «Mittelbayerische, Серпень 15»
5
Ut miene Kiepe Marienflucht un Melissengeist
Mien'n näijen ‚Karmelitergeist'. Daor is Melisse drin. Dat help forts!“ „Du met diene Melisse. Ik bruuk wat met Fusel!“ „Dann drink! Melissengeist wött alltied met ... «Westfälische Nachrichten, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karmelitergeist [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/karmelitergeist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись