Завантажити застосунок
educalingo
Karmeliterorden

Значення "Karmeliterorden" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KARMELITERORDEN У НІМЕЦЬКА

Karmeli̲terorden


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KARMELITERORDEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KARMELITERORDEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

кармеліти

Кармеліти є членами Римсько-католицького ордена братів Пресвятої Діви Марії з гори Кармель, заснованої близько 1150 року в кармелітських горах сучасного Ізраїлю і походять з традиції германізму. Члени жіночої гілки ордена, засновані у другій половині 15 століття, називаються кармелітами. У ході реформування руху XVI століття, Орден розійшовся на кармелітів і кармелітів, а також на більш суворо організовані карамелі та кармеліти.

Визначення Karmeliterorden у німецька словнику

Орден кармелітів.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARMELITERORDEN

Andreasorden · Bettelorden · Frauenorden · Hausorden · Jesuitenorden · Johanniterorden · Malteserorden · Mönchsorden · Norden · Predigerorden · Ritterorden · Schwesternorden · Templerorden · Verdienstorden · Zisterzienserorden · ermorden · fällig geworden · geworden · morden · worden

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMELITERORDEN

Karlssagenkreis · Karlstadt · Karma · Karmamarga · Karman · Karmel · Karmelit · Karmeliter · Karmelitergeist · Karmeliterin · Karmelitin · Karmesin · karmesinrot · Karmin · karminativ · Karminativum · karminrot · Karminsäure · karmosieren · Karn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMELITERORDEN

Benediktinerorden · Deutschritterorden · Dominikanerorden · Franziskanerorden · Guttemplerorden · Hosenbandorden · Illuminatenorden · Kapuzinerorden · Klarissenorden · Krankenpflegeorden · Kronenorden · Mendikantenorden · Männerorden · Nonnenorden · Trappistenorden · einnorden · fleischgeworden · hinmorden · lieb geworden · überborden

Синоніми та антоніми Karmeliterorden в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Karmeliterorden» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARMELITERORDEN

Дізнайтесь, як перекласти Karmeliterorden на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Karmeliterorden з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Karmeliterorden» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

加尔默罗订单
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Orden de los Carmelitas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Carmelite Order
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कार्मेलाईट आदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكرملي ترتيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

кармелитов Заказать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Ordem carmelita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

কর্মিলীয় অর্ডার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Ordre du Carmel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Carmelite Order
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Karmeliterorden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

カルメル注文
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

카르멜 주문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Carmelite Order
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Camêlô thứ tự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கெர்மிலைட் ஆணை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कर्मेल ऑर्डर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Karmelit al
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ordine dei Carmelitani
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Zakon Karmelitów
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

кармелітів Замовити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Carmelita Comanda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Carmelite Παραγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Karmeliet Bestel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Carmelite Order
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Carmelite Order
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Karmeliterorden

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARMELITERORDEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Karmeliterorden
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Karmeliterorden».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Karmeliterorden

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARMELITERORDEN»

Дізнайтеся про вживання Karmeliterorden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Karmeliterorden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Verehrung der heiligen Anna in Spätmittelalter und ...
quellen der Name Emerentia erstmals 1479 erwähnt wird, im Marienlob des Arnold Bostius.80 Schon in älteren Quellen aus dem Karmeliterorden wurde der Anspruch erhoben, daß die eigenen Vorläufer Maria und Jesus im Fleische gekannt ...
Angelika Dörfler-Dierken, 1992
2
Gedichte der Ekstase in der Literatur des 16. und 17. ...
Der Karmeliterorden wurde alsbald sogar zum Ziel satirischer Pamphlete. 1623 war in einem in Versen abgefaßten Flugblatt zu lesen: II faut donques, en premier lieu, Apprendre ä bien parier de Dieu; [...] Cognoistre le pere Berulle, Luy parier ...
Christiane Augner, 2001
3
Allgemeines Kirchen-Lexikon oder alphabetische geordnete ...
Unter dem Schutz der Päpste und der Leitung des Geueralpriors Simon Stock, der ein Alter von 100 Jahren erreichte, blühte der Karmeliterorden rasch auf und verbreitete sich mit großer Schnelligkeit durch alle Länder Europas. Außer dem ...
Joseph Aschbach, 1850
4
Die Orden und Kongregationen der Katholischen Kirche
Giovanni Battifta Spagnolo,' genannt Wantuanue (Mantovano). f- 1516, deffen Kult Leo 11111, dem Karmeliterorden geftattete. Als Spagnolo das Amt eines Generalprüfidenten bekleidete, ging aus der Kongregation von Mantua jene von  ...
Max Heimbucher
5
Paramente der Christlichen Kirchen
ordre carmélite - Karmeliterorden, 109 ordre des Chartreux - Kartäuserorden, 109 ordre des Cisterciens Zisterzienserorden, 112 ordre de Citeaux Zisterzienserorden, 112 ordre des Franciscains - Franziskanerorden, 106 ordre des Frères ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
6
Heilige vor Gericht: das Kanonisationsverfahren im ...
103 Ohne eine ausdrückliche Erwähnung ist dies auch den zwei päpstlichen Interventionen zugunsten einer Verehrung des Albert von Trapani zu entnehmen: Obwohl Kalixt III. den Kult im Karmeliterorden und in anderen Kirchen bereits viue ...
Thomas Wetzstein, 2004
7
Geschichte Haifas in der türkischen Zeit: 1516-1918
Der Karmeliterorden (Ordo Fratrum B. V. Mariae de monte Carmelo) Geschichte des Ordens*1 Nach christlicher Überlieferung lebten der Prophet Elia und seine Schüler auf dem Karmel und waren seit jeher ein Vorbild für Einsiedler und ...
Alex Carmel, 1975
8
Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien
Hiezu folgende Belege und Anmerkungen: A — „In der Kurbaunerstraße (= Seitzergasse) zunächst dem Münzhof": 1371 Thomas Redler; 1373 Konrad Pair; Heinrich Pairlein; 1386 Karmeliterorden. 7a B — „In der Kurbaunerstraße" : 1377/ 83 ...
9
Niedersächsische Ordenshäuser und Stifte: Geschichte und ...
Der Karmel: Grundzüge der älteren Ordensgeschichte Der Karmeliterorden ist der einzige Orden, der seinen Ursprung im Heiligen Land hat. Die hochmittelalterlichen Karmeliter beriefen sich auf die altbiblischen » Prophetenschüler«, die es ...
Nicolaus Heutger, Viola Heutger, 2009
10
Inventare osterreichischer archive
A2 (1360 Juni 28) Herzog Rudolf IV. überläßt mit Zustimmung seiner Brüder Friedrich, Albrecht und Leopold, des Bischofs Gottfried von Passau und des Pfarrers Lupolt von St. Stephan die Augustinerkirche im Werd dem Karmeliterorden.
Österreichisches Staatsarchiv, 1938

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARMELITERORDEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Karmeliterorden вживається в контексті наступних новин.
1
Teil der Stadtgeschichte geworden
Er sei froh, das mit dem Karmeliterorden ein Nachfolger gefunden wurde. Aus München war der Franziskaner-Provinzial Pater Kornelius angereist. Das Fenster ... «Schwäbisches Tagblatt, Вересень 16»
2
Eine Ikone für den Karmelitenprovinzial
Sie war eine Ikone", erinnert sich Pater Joshy, der aus dem südwestindischen Meenkunnam (Kerala) stammt und 1992 in Indien in den Karmeliterorden ... «Rhein-Neckar Zeitung, Вересень 16»
3
„Ich kann schon Servus und Vergelt's Gott“
Der Karmeliterorden war in seiner Heimatpfarrei. Die spanische Mystikerin Teresa von Avila, der hl. Johannes vom Kreuz hat ihn im 16. Jahrhundert reformiert. «Mittelbayerische, Вересень 16»
4
Bischof beim Skapulierfest
333 Jahre Wallfahrt, 127 Jahre Karmeliterorden und 37 Jahre "Krönung des Gnadenbildes": Der Schwandorfer Kreuzberg zieht die Gläubigen nach wie vor an. «Onetz.de, Липень 16»
5
Pater Robert neu im Pfarrteam
Der Karmeliterorden (Ordenskürzel: OCD) ist heute neben den Jesuiten die größte Ordensgemeinschaft in Indien. Die Bevölkerung Indiens besteht zu etwa drei ... «Passauer Neue Presse, Квітень 16»
6
Jubiläum 500 Jahre Reformation: Wo in Jena Luthers Bibel gedruckt ...
„Der Karmeliterorden selbst ist natürlich älter und hat mit der Reformation nichts zu tun“, erklärt Jenas Oberbürgermeister Albrecht Schröter (SPD), „doch nach ... «Ostthüringer Zeitung, Березень 16»
7
Asylpolitik - "Wir haben noch Platz für mehr Flüchtlinge"
... und Diskussionen nicht zu eigen." Anders Arborelius wurde 1949 in der Schweiz geboren und wuchs in Schweden auf. Mit 22 trat er dem Karmeliterorden bei. «Deutschlandfunk, Лютий 16»
8
Himmel voller Geigen
Das Haus habe ihm sofort gefallen, erzählt Schleske: „Hier hat 500 Jahre lang auch der Karmeliterorden gelebt – das steht so zumindest in den Büchern über ... «Kreisbote, Січень 16»
9
Israel neu entdecken: Wunderbare Städte: Hier leben Christen ...
Deutsche Kolonie, Karmeliterorden und Kunst. Karmeliter - so heißen die Mitglieder des katholischen Ordens der „Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom ... «FOCUS Online, Жовтень 15»
10
TV-Serie Klöster der Eifel: Als Mönche zur Jagd gingen und Feste ...
1922 erwarb der Orden "Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel" (Karmeliterorden) die Kirche und Teile der Klostergebäude, in denen er ein Noviziat für ... «Trierischer Volksfreund, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karmeliterorden [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/karmeliterorden>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK